{"id":6467,"date":"2024-11-07T12:35:20","date_gmt":"2024-11-07T11:35:20","guid":{"rendered":"https:\/\/mabgen.pl\/?page_id=6467"},"modified":"2026-07-12T18:48:33","modified_gmt":"2026-07-12T16:48:33","slug":"inni-duchowni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mabgen.pl\/?page_id=6467","title":{"rendered":"Inni duchowni"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left has-custom-css wp-custom-css-22e50b61 wp-block-paragraph\">Ten spis \u201einnych duchownych\u201d nie opisuje sta\u0142ej obsady parafii w rodzaju: proboszcz &#8211; wikariusz &#8211; organista. Chodzi raczej o ludzi, kt\u00f3rych obecno\u015b\u0107 da si\u0119 uchwyci\u0107 w \u017ar\u00f3d\u0142ach, ale kt\u00f3rzy nie musieli by\u0107 na \u201eetatowym\u201d miejscu ani nawet formalnie na sta\u0142e przypisani do parafii. W samym Ostrowie &#8211; jak przypominaj\u0105 <em>Dzieje Ostrowa Lubelskiego<\/em> &#8211; obok proboszcza i wikarego (a w drugiej po\u0142owie XVIII w. nawet dw\u00f3ch wikarych) dzia\u0142a\u0142 jeszcze kapelan przy ko\u015bciele szpitalnym, nazywany prepozytem. By\u0142a to wi\u0119c struktura, w kt\u00f3rej obieg os\u00f3b \u201edodatkowych\u201d by\u0142 czym\u015b normalnym. Przyczyna bywa\u0142a prosta: nier\u00f3wno\u015b\u0107 dochod\u00f3w i nierezydowanie proboszcz\u00f3w. <em>Dzieje\u2026<\/em> m\u00f3wi\u0105 wprost, \u017ce istnia\u0142a wyra\u017ana r\u00f3\u017cnica w uposa\u017ceniu i standardzie \u017cycia proboszcza oraz pozosta\u0142ych ksi\u0119\u017cy i \u017ce nie zawsze proboszczowie rezydowali w parafii (\u0142\u0105czenie prebend). To automatycznie wzmacnia\u0142o rol\u0119 zast\u0119pc\u00f3w: wikariuszy, komendarzy i duchownych \u201ena chwil\u0119\u201d. W Ostrowie Lubelskim ten mechanizm wida\u0107 szczeg\u00f3lnie wyra\u017anie od ko\u0144ca XVII wieku. Nowak opisuje, \u017ce gdy parafia zacz\u0119\u0142a wydobywa\u0107 si\u0119 z do\u0142ka demograficznego, ros\u0142y potrzeby duszpasterskie, a r\u00f3wnocze\u015bnie utrzymanie wikariuszy by\u0142o kruche, bo wikariusz zwykle nie mia\u0142 w\u0142asnego, oddzielnego uposa\u017cenia i \u017cy\u0142 z tego, co zapewni\u0142 proboszcz. Efekt by\u0142 przewidywalny: cz\u0119ste zmiany i konieczno\u015b\u0107 si\u0119gania po pomoc z zewn\u0105trz. St\u0105d cz\u0119sta obecno\u015b\u0107 zakonnik\u00f3w z klasztor\u00f3w lubelskich \u2014 dominikan\u00f3w, karmelit\u00f3w, augustian\u00f3w, czasem franciszkan\u00f3w czy bernardyn\u00f3w. Zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce byli aprobowani jako wikariusze, ale cz\u0119\u015bciej przyje\u017cd\u017cali \u201edo roboty\u201d: spowied\u017a, kazania, zast\u0119pstwo przy chrztach i pogrzebach, pomoc w wi\u0119ksze \u015bwi\u0119ta. Nowak podkre\u015bla, \u017ce ta dora\u017ano\u015b\u0107 by\u0142a w Ostrowie czym\u015b normalnym, a nie wyj\u0105tkiem. Nowe \u017ar\u00f3d\u0142o dopowiada jeszcze jedn\u0105 rzecz: takie \u201epodw\u00f3jne\u201d obsadzanie funkcji bywa\u0142o w Ostrowie praktyk\u0105 nie z kaprysu, tylko z konieczno\u015bci. W <em>Dziejach Ostrowa Lubelskiego<\/em> jest wprost zapis, \u017ce ks. Antoni D\u0105browski, prepozyt ko\u015bcio\u0142a szpitalnego (po rozebraniu ko\u015bci\u00f3\u0142ka w 1790 r.), by\u0142 jednocze\u015bnie komendarzem ko\u015bcio\u0142a parafialnego z ramienia nierezyduj\u0105cego proboszcza ks. Ignacego Nag\u00f3rczewskiego (od 1783 r.). To jest modelowy przyk\u0142ad duchownego \u201ez innej rubryki\u201d, kt\u00f3ry wchodzi\u0142 w zwyk\u0142e duszpasterstwo, bo parafia musia\u0142a jako\u015b dzia\u0142a\u0107. Do tego dochodzi jeszcze element \u0142atwy do przeoczenia: rynek pracy duchowie\u0144stwa. Nowak pisze o kategorii ksi\u0119\u017cy \u201ebez stanowisk\u201d &#8211; ludzi bez beneficjum i sta\u0142ej posady, kr\u0105\u017c\u0105cych w poszukiwaniu utrzymania i przyjmowanych dlatego, \u017ce parafia potrzebowa\u0142a r\u0105k do pracy. Tacy duchowni nie zawsze dbali o formalno\u015bci (np. aprobat\u0119 oficja\u0142a), a przed wizytacj\u0105 potrafili znikn\u0105\u0107. To nie anegdota, tylko mechanizm widoczny w wizytacjach. Spis, kt\u00f3ry masz poni\u017cej, jest wi\u0119c przede wszystkim rejestrem obecno\u015bci, a nie wykazem urz\u0119d\u00f3w. Daty przy nazwiskach m\u00f3wi\u0105 najcz\u0119\u015bciej: \u201ewtedy ta osoba pojawia si\u0119 w metrykach albo w zapisie kancelaryjnym\u201d, niekoniecznie: \u201eod-do pracowa\u0142 tu jak normalny wikariusz\u201d. Wida\u0107 to cho\u0107by po tym, \u017ce obok zakonnik\u00f3w z kr\u00f3tkimi odcinkami czasu pojawiaj\u0105 si\u0119 osoby podpisuj\u0105ce si\u0119 jako kaznodzieja lub misjonarz, a tak\u017ce rezydenci. Warto przy tym rozr\u00f3\u017cni\u0107 role, kt\u00f3re w praktyce si\u0119 miesza\u0142y. Po pierwsze zakonnik \u201eprzybywaj\u0105cy z pomoc\u0105\u201d. Po drugie kapelan\/przypisany do innej instytucji (jak prepozyt szpitalny), kt\u00f3ry wchodzi\u0142 w zwyk\u0142e obowi\u0105zki parafialne &#8211; przyk\u0142ad D\u0105browskiego pokazuje to bez potrzeby dopowiedze\u0144. Po trzecie wreszcie grupa najbardziej \u201e\u015bliska\u201d \u017ar\u00f3d\u0142owo: gracjali\u015bci, czyli ksi\u0119\u017ca bez beneficjum, utrzymuj\u0105cy si\u0119 z dora\u017anych pos\u0142ug; Nowak wskazuje konkretne nazwiska i drog\u0119 od podpisu \u201econtionator\/misionarius\u201d do p\u00f3\u017aniejszej rezydentury. T\u0142o finansowe ma tu znaczenie nie mniejsze ni\u017c pobo\u017cno\u015b\u0107. Nowak pokazuje, \u017ce gdy pod koniec XVIII wieku nie wyp\u0142acano procent\u00f3w od cz\u0119\u015bci kapita\u0142\u00f3w, proboszcz musia\u0142 \u0142ata\u0107 bud\u017cet, a zatrudnianie pe\u0142nych wikariuszy robi\u0142o si\u0119 trudniejsze &#8211; wtedy zn\u00f3w cz\u0119\u015bciej pojawiali si\u0119 zakonnicy jako rozwi\u0105zanie zast\u0119pcze. Na koniec uwaga porz\u0105dkuj\u0105ca: na tej stronie, obok duchownych \u0142aci\u0144skich, pojawia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pop unicki\/prawos\u0142awny. To nie przypadek i nie \u201eb\u0142\u0105d w tabeli\u201d. W <em>Dziejach Ostrowa Lubelskiego<\/em> wida\u0107, \u017ce duchowni obrz\u0105dku wschodniego potrafili wyst\u0119powa\u0107 w sprawach miejskich i urz\u0119dowych &#8211; np. pop cerkwi ruskiej Aleksander Waszy\u0144ski zosta\u0142 wci\u0105gni\u0119ty w konflikt mieszczan ze starost\u0105 i oskar\u017cano go o \u201epodburzanie posp\u00f3lstwa\u201d. Innymi s\u0142owy: w papierach miejskich i parafialnych te \u015bwiaty realnie si\u0119 styka\u0142y. Czytaj\u0105c wykaz, najlepiej trzyma\u0107 si\u0119 prostej zasady: to jest lista \u015bwiadectw, nie zawsze lista etat\u00f3w. Je\u015bli kto\u015b figuruje tu tylko przez miesi\u0105c czy dwa, zwykle oznacza to kr\u00f3tk\u0105 obecno\u015b\u0107 uchwycon\u0105 w metrykach. Je\u015bli pojawia si\u0119 d\u0142u\u017cej albo wraca, mo\u017cna podejrzewa\u0107 bardziej sta\u0142y zwi\u0105zek z parafi\u0105 (rezydentura, d\u0142u\u017csza pomoc, czasem przej\u015bcie mi\u0119dzy funkcjami). I dopiero na tym tle nazwiska zaczynaj\u0105 m\u00f3wi\u0107 co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko: \u201eby\u0142 \u2013 podpisa\u0142 si\u0119 &#8211; znikn\u0105\u0142\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ks. Piotr Nowak, Dzieje parafii Ostr\u00f3w Lubelski do roku 1918, Lublin 1994.<\/p>\n\n\n\n<table id=\"tablepress-404\" class=\"tablepress tablepress-id-404\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">IMI\u0118 I NAZWISKO<\/th><th class=\"column-2\">ZAKON<\/th><th class=\"column-3\">SYMBOL ZAKONU<\/th><th class=\"column-4\">CZAS \u017bYCIA<\/th><th class=\"column-5\">URZ\u0118DY<\/th><th class=\"column-6\">CZAS POS\u0141UGI<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Gabriel Szaszewski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w dominikan\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Kaznodziejski<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Praedicatorum&#8221;<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dominikanie.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1665<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Wilhelm Mstowski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon \u015awi\u0119tego Augustyna<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Sancti Augustini&#8221;<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1280px-ClassicOSACoatOfArms.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1665 &#8211; 1665<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Ludwik Bykowski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w franciszkan\u00f3w konwentualnych<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nKonwentualnych<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Minorum Conventualium&#8221;<br \/>\n<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1665<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Wincenty Zgurski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w dominikan\u00f3w<br \/>\nkonwentu janowskiego<br \/>\n<br \/>\nZakon Kaznodziejski<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Praedicatorum&#8221;<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dominikanie.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1665 &#8211; 1669<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Ludwik Grabarius<\/td><td class=\"column-2\">Towarzystwo Jezusowe<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Societas Jesu&#8221;<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ihs-logo.svg_.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1665<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Symeon Pempelowicz<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w bernardyn\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nObserwant\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nOrdo Fratrum Minorum<br \/>\nde Observantia vulgo Bernardinorum<br \/>\n<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1665 &#8211; 1668<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">J\u00f3zef Wierzbicki<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w bernardyn\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nObserwant\u00f3w<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Minorum<br \/>\nde Observantia vulgo Bernardinorum&#8221;<br \/>\n<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1665 &#8211; 1666<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Franciszek Zg\u0142obnicki<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w bernardyn\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nObserwant\u00f3w<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Minorum<br \/>\nde Observantia vulgo Bernardinorum&#8221;<br \/>\n<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1666<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">Andrzej Sedkowski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w dominikan\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Kaznodziejski<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Praedicatorum&#8221;<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dominikanie.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">kapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1666-1667; 1675)<\/td><td class=\"column-6\">1666 &#8211; 1667; 1675<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">Bernard Warszawski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w bernardyn\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nObserwant\u00f3w<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Minorum<br \/>\nde Observantia vulgo Bernardinorum&#8221;<br \/>\n<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">kapelan Jana Karola Dani\u0142owicza,<br \/>\nstarosty parczewskiego<\/td><td class=\"column-6\">1667 &#8211; 1670<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">Wojciech<\/td><td class=\"column-2\">Franciszkanie,<br \/>\nZakon Braci Mniejszych <br \/>\n<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1667<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">Celestyn Niedzielski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon Kanonik\u00f3w <br \/>\nRegularnych od Pokuty <br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Canonicorum Regularium<br \/>\nMendicantium S. Mariae de Metro<br \/>\nde Poenitentia Sanctorum Martyrum&#8221;<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cyriakowie.svg_.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1668<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">Marian Domaniewski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon Braci Mniejszych,<br \/>\nkonwent lubelski<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1668 &#8211; 1671<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">Jan Kwiatkowski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon Braci Mniejszych <br \/>\n<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1668<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">Samuel Czudnicki<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w dominikan\u00f3w,<br \/>\nkonwent lubelski<br \/>\n<br \/>\nZakon Kaznodziejski<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Praedicatorum&#8221;<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dominikanie.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1668 &#8211; 1669<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">Feliks Sarnecki<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w bernardyn\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nObserwant\u00f3w<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Minorum<br \/>\nde Observantia vulgo Bernardinorum&#8221;<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1669 <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">Gabriel Telecki<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w dominikan\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Kaznodziejski<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Praedicatorum&#8221;<br \/>\n<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dominikanie.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1670 <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">Izaak Waszy\u0144ski<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">pop unicki ostrowski<\/td><td class=\"column-6\">1671, 1675<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">Franciszek Samborski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w bernardyn\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nObserwant\u00f3w<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Minorum<br \/>\nde Observantia vulgo Bernardinorum&#8221;<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">kapelan Jana Karola Dani\u0142owicza,<br \/>\nstarosty parczewskiego;<br \/>\nkapelan &#8211; U\u015bcim\u00f3w (?-1672)<br \/>\nkapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1672)<\/td><td class=\"column-6\">1672 <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">Franciszek Ossowski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w bernardyn\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nObserwant\u00f3w<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Minorum<br \/>\nde Observantia vulgo Bernardinorum&#8221;<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1674<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">Piotr Leszczy\u0144ski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w bernardyn\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nObserwant\u00f3w<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Minorum<br \/>\nde Observantia vulgo Bernardinorum&#8221;<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1674<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">Iwo Czechowicz<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w bernardyn\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nObserwant\u00f3w<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Minorum<br \/>\nde Observantia vulgo Bernardinorum&#8221;<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1674<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">Jacenty Skolimowski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w bernardyn\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nObserwant\u00f3w<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Minorum<br \/>\nde Observantia vulgo Bernardinorum&#8221;<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1674 &#8211; 1675<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">Jan Franciszek Kurdwanowski <br \/>\nz Kurdwanowa, <br \/>\nh. P\u00f3\u0142kozic<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Herb-POLKOZIC.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-2\">Towarzystwo Jezusowe<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Societas Jesu&#8221;<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ihs-logo.svg_.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\">ur. 10 XII 1645, Zawichost<br \/>\nzm. 5 I 1730<\/td><td class=\"column-5\">profesor filozofii w kolegium jezuickim &#8211; Lublin (1675-1677)<br \/>\nkapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1676)<br \/>\nkap\u0142an diecezjalny (1678-1730)<br \/>\nproboszcz &#8211; \u017b\u00f3\u0142kiew<br \/>\nkanonik krakowski (1680)<br \/>\nkanonik warmi\u0144ski (1699)<br \/>\nspowiednik i sekretarz kr\u00f3lowej Marii Kazimiery d\u2019Arquien<br \/>\nproboszcz kapitu\u0142y warmi\u0144skiej (1702-1711; 1715-1730)<br \/>\nbiskup pomocniczy warmi\u0144ski (1713-1730)<br \/>\nbiskup tytularny maroka\u0144ski (1713-1730)<\/td><td class=\"column-6\">1676<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">Wawrzyniec Dobrogoszcz<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">wikariusz kolegiacki &#8211; Lublin<br \/>\nkapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1677)<\/td><td class=\"column-6\">1677<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">Jan Ochowicz<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">wikariusz kolegiacki &#8211; Krasnystaw<br \/>\nkapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1678)<\/td><td class=\"column-6\">1678 <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\">J\u00f3zef Kierznowski<\/td><td class=\"column-2\">Zakon ojc\u00f3w bernardyn\u00f3w<br \/>\n<br \/>\nZakon Braci Mniejszych<br \/>\nObserwant\u00f3w<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo Fratrum Minorum<br \/>\nde Observantia vulgo Bernardinorum&#8221;<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Herb_franciszkanow.png\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1681 <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">Kazimierz Parul<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">wikariusz &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1680-1681)<br \/>\nkapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1682)<\/td><td class=\"column-6\">1682<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">Stanis\u0142aw Micha\u0142 M\u0142odecki<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">wikariusz &#8211; Kolegiata Lubelska (?-1684-?)<br \/>\nkapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1684)<\/td><td class=\"column-6\">1684<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">Wojciech Szepetowski<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">prepozyt szpitalny &#8211; Parczew (?-1684-1700)<br \/>\nkapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1684)<\/td><td class=\"column-6\">1684<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\">J\u00f3zef Rogulski<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">proboszcz &#8211; Serokomla (?-1684-?)<br \/>\nprepozyt szpitalny &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1684)<\/td><td class=\"column-6\">1684<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">Marcin Wola\u0144ski<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">wikariusz &#8211; Kolegiata Lubelska (?-1684-1685-?)<br \/>\nkapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1684-1685)<\/td><td class=\"column-6\">1684-1685<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\">Wojciech Bartosiewicz\/Bartoszewicz<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">kapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1685)<\/td><td class=\"column-6\">1685<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">Jakub Jaro\u0144ski<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">wikariusz &#8211; Kolegiata Lubelska (?-1685-1686-?)<br \/>\nkapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1685,1686)<\/td><td class=\"column-6\">1685<br \/>\n1686<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">Henryk \u015amieszkowicz<\/td><td class=\"column-2\">Zakon Braci Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny z G\u00f3ry Karmel<br \/>\n<br \/>\n&#8222;Ordo fratrum Beatae Virginis Mariae de monte Carmel&#8221;<\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mabgen.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Karmelici.jpg\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-488\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">karmelita &#8211; Lublin (?-1686-?)<br \/>\nkapelan &#8211; Ostr\u00f3w Lubelski (1686)<\/td><td class=\"column-6\">1686<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-44\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-45\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-46\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-47\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-48\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-49\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-50\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-51\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-52\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-53\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-54\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-55\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-56\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-57\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-58\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-59\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-60\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-61\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-62\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-63\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-64\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-65\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-66\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-67\">\n\t<td class=\"column-1\">Micha\u0142 Wiercie\u0144ski<\/td><td class=\"column-2\">rezydent<br \/>\nkaznodzieja<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">1798 &#8211; 1803<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-68\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ksi\u0119gi metrykalne parafii Ostr\u00f3w Lubelski.<\/li>\n\n\n\n<li>ks. Piotr Aleksandrowicz, Stanis\u0142aw Jadczak, <em>Historia ko\u015bcio\u0142a parczewskiego i jego parafii<\/em>, Parczew 2014.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ten spis \u201einnych duchownych\u201d nie opisuje sta\u0142ej obsady parafii w rodzaju: proboszcz &#8211; wikariusz &#8211; organista. Chodzi raczej o ludzi, kt\u00f3rych obecno\u015b\u0107 da si\u0119 uchwyci\u0107 w \u017ar\u00f3d\u0142ach, ale kt\u00f3rzy nie musieli by\u0107 na \u201eetatowym\u201d miejscu ani nawet formalnie na sta\u0142e przypisani do parafii. W samym Ostrowie &#8211; jak przypominaj\u0105 Dzieje Ostrowa Lubelskiego &#8211; obok proboszcza &hellip; <a href=\"https:\/\/mabgen.pl\/?page_id=6467\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Inni duchowni<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":246,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6467","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6467"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8879,"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6467\/revisions\/8879"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}