{"id":2908,"date":"2021-01-05T19:38:08","date_gmt":"2021-01-05T18:38:08","guid":{"rendered":"http:\/\/mabgen.pl\/?page_id=2908"},"modified":"2026-09-24T19:58:48","modified_gmt":"2026-09-24T17:58:48","slug":"wladze-miejskie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mabgen.pl\/?page_id=2908","title":{"rendered":"W\u0141ADZE MIEJSKIE"},"content":{"rendered":"\n

Poni\u017cszy spis urz\u0119dnik\u00f3w miasta Ostrowa Lubelskiego wyrasta z prostego przekonania: dzieje ma\u0142ego miasta najlepiej wida\u0107 nie w patetycznych has\u0142ach, lecz w nazwiskach ludzi, kt\u00f3rzy dzie\u0144 po dniu pilnowali porz\u0105dku, piecz\u0119towali kontrakty, rozstrzygali spory, mierzyli powinno\u015bci i w imieniu wsp\u00f3lnoty m\u00f3wili \u201etak\u201d albo \u201enie\u201d. Urz\u0105d miejski w swych dawnych odmianach: w\u00f3jta, burmistrza, rajc\u00f3w, \u0142awnik\u00f3w, pisarzy czy plenipotent\u00f3w nie by\u0142 tylko dekoracj\u0105 ustrojow\u0105. By\u0142 narz\u0119dziem trwania: sposobem, w jaki Ostr\u00f3w pr\u00f3bowa\u0142 utrzyma\u0107 \u0142ad gospodarczy i spo\u0142eczny mimo wojen, kryzys\u00f3w, zmian granic i reform administracyjnych.<\/p>\n\n\n\n

Ostr\u00f3w lokowa\u0142 si\u0119 i rozwija\u0142 na rubie\u017cy geograficznej i politycznej, gdzie mokrad\u0142a i puszcze pojezierza \u0141\u0119czy\u0144sko-W\u0142odawskiego d\u0142ugo wyznacza\u0142y granice osadnictwa, a szlaki komunikacyjne mia\u0142y znaczenie nie mniejsze ni\u017c jako\u015b\u0107 ziemi. W \u017ar\u00f3d\u0142ach historycznych mocno wybrzmiewa w\u0105tek wczesnych impuls\u00f3w osadniczych i komunikacyjnych oraz roli parafii, kt\u00f3rej pocz\u0105tki wi\u0105zane s\u0105 ze \u015bredniowieczem. Z tej perspektywy urz\u0105d miejski jawi si\u0119 jako instytucja reaguj\u0105ca na potrzeby handlu, bezpiecze\u0144stwa i codziennego wsp\u00f3\u0142\u017cycia przybysz\u00f3w i miejscowych.<\/p>\n\n\n\n

Spis urz\u0119dnik\u00f3w ma zatem sens nie tylko genealogiczny, ale i historyczny: pozwala uchwyci\u0107, kto w konkretnych latach bra\u0142 odpowiedzialno\u015b\u0107 za miejski porz\u0105dek, jak zmienia\u0142a si\u0119 elita lokalna oraz kiedy w\u0142adza samorz\u0105dowa przechodzi\u0142a od stabilizacji do kryzysu (i odwrotnie). W materia\u0142ach s\u0105dowo-miejskich wyra\u017anie wida\u0107, \u017ce magistrat by\u0142 zarazem s\u0105dem i kancelari\u0105: obs\u0142ugiwa\u0142 sprawy maj\u0105tkowe, d\u0142ugi, kontrakty, spory s\u0105siedzkie, a przy tym wchodzi\u0142 w relacje z w\u0142adz\u0105 \u201ezewn\u0119trzn\u0105\u201d \u2014 starostami, komisjami, wojskiem czy administracj\u0105 wy\u017cszych szczebli. Ta praktyka rz\u0105dzenia \u201eprzy stole i piecz\u0119ci\u201d tworzy\u0142a realny kr\u0119gos\u0142up miejskiej wsp\u00f3lnoty.<\/p>\n\n\n\n

Najbardziej sugestywnym przyk\u0142adem s\u0105 tu akta z ko\u0144ca XVIII wieku, zachowane w edycji Ksi\u0119gi S\u0105dowej Miasta Ostrowa w Ziemi Lubelskiej 1794\u20131796<\/em>. Pokazuj\u0105 one magistrat w dzia\u0142aniu: w j\u0119zyku epoki, w rytmie sesji, w sporach o role, granice, nale\u017cno\u015bci i honor. Co istotne dla niniejszego spisu, \u017ar\u00f3d\u0142o to nie tylko dostarcza nazwisk, lecz tak\u017ce ods\u0142ania zakres kompetencji i realny ci\u0119\u017car urz\u0119du, a wi\u0119c pomaga rozumie\u0107 urz\u0119dnik\u00f3w jako funkcjonariuszy konkretnego porz\u0105dku prawnego i obyczajowego.<\/p>\n\n\n\n

Drug\u0105 wa\u017cn\u0105 p\u0142aszczyzn\u0105 s\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142a metrykalne. Ksi\u0119gi parafialne pozornie \u201etylko\u201d chrzt\u00f3w, \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w, pozwalaj\u0105 uchwyci\u0107 urz\u0119dnik\u00f3w w ich drugim \u017cyciu: rodzinnym, s\u0105siedzkim, chrzestnym, \u015bwiadkowym. Dzi\u0119ki nim wida\u0107 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 rod\u00f3w mieszcza\u0144skich, a tak\u017ce mobilno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105: przechodzenie od rzemios\u0142a i handlu do funkcji publicznych (lub odwrotnie), powi\u0105zania powinowactwa, sieci patronackie. W praktyce badawczej metryki bywaj\u0105 kluczem do rozr\u00f3\u017cnienia os\u00f3b o tym samym imieniu i nazwisku, do ustalenia chronologii, a nieraz do korekty myl\u0105cych zapis\u00f3w kancelaryjnych.<\/p>\n\n\n\n

Wreszcie, Ostr\u00f3w nowo\u017cytny i nowoczesny rozwija\u0142 si\u0119 w cieniu reform pa\u0144stwowych oraz zjawisk, kt\u00f3re odciska\u0142y \u015blad na miejskiej administracji. Przyk\u0142adem jest okres Kr\u00f3lestwa Polskiego, gdy Ostr\u00f3w funkcjonowa\u0142 jako miasto rz\u0105dowe, a obecno\u015b\u0107 garnizonu u\u0142a\u0144skiego w okolicy (w szerszej sieci rozlokowania szwadron\u00f3w) wp\u0142ywa\u0142a na obci\u0105\u017cenia, logistyk\u0119 i relacje mieszka\u0144c\u00f3w z aparatem pa\u0144stwowym. Tego typu konteksty s\u0105 wa\u017cne, bo pozwalaj\u0105 czyta\u0107 spis urz\u0119dnik\u00f3w nie jako such\u0105 list\u0119, lecz jako zapis pracy instytucji wystawionej na nacisk fiskusa, wojska i biurokracji.<\/p>\n\n\n\n

Podstaw\u0105 opracowania spisu s\u0105 wi\u0119c \u017ar\u00f3d\u0142a r\u00f3\u017cnego typu: ksi\u0119ga s\u0105dowa (z jej oficjaln\u0105 terminologi\u0105 urz\u0119d\u00f3w), metryki parafialne (z \u201e\u017cyciorysow\u0105\u201d korekt\u0105 i uzupe\u0142nieniem), opracowania historyczne porz\u0105dkuj\u0105ce t\u0142o dziejowe oraz materia\u0142y prasowe i urz\u0119dowe, kt\u00f3re w XIX i XX wieku coraz cz\u0119\u015bciej notowa\u0142y nazwiska lokalnych funkcjonariuszy, kandydat\u00f3w, uczestnik\u00f3w licytacji czy os\u00f3b wyst\u0119puj\u0105cych przed w\u0142adzami. W tym sensie prasa staje si\u0119 nie tylko kronik\u0105 wydarze\u0144, ale te\u017c narz\u0119dziem identyfikacji personalnej i datowania.<\/p>\n\n\n\n

W samym spisie d\u0105\u017cono do mo\u017cliwie wiernego odtworzenia brzmienia urz\u0119d\u00f3w i nazwisk, przy jednoczesnym porz\u0105dkowaniu wariant\u00f3w pisowni (zw\u0142aszcza tam, gdzie \u017ar\u00f3d\u0142a przechodz\u0105 mi\u0119dzy \u0142acin\u0105, polszczyzn\u0105 kancelaryjn\u0105 i zapisem \u201efonetycznym\u201d). Tam, gdzie to mo\u017cliwe, urz\u0119dnikom przypisano ramy chronologiczne pe\u0142nienia funkcji. Czytelnik powinien jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce w historii ma\u0142ych miast nie ma kompletno\u015bci idealnej: bywaj\u0105 luki w aktach, bywaj\u0105 lata \u201enieme\u201d, a czasem urz\u0105d da si\u0119 uchwyci\u0107 jedynie po\u015brednio (np. przez tytu\u0142 u\u017cyty w metryce albo przez wzmiank\u0119 prasow\u0105).<\/p>\n\n\n\n

Tak pomy\u015blany spis jest w gruncie rzeczy map\u0105 lokalnej odpowiedzialno\u015bci. Pokazuje, jak Ostr\u00f3w Lubelski niezale\u017cnie od epoki i zwierzchno\u015bci pa\u0144stwowej wci\u0105\u017c na nowo musia\u0142 wybiera\u0107 ludzi do \u201eroboty publicznej\u201d: do s\u0105dzenia, pisania, rozstrzygania i reprezentowania miasta. A \u017ce to w\u0142a\u015bnie w takich czynno\u015bciach najpe\u0142niej wida\u0107 praktyczn\u0105 stron\u0119 historii, lista urz\u0119dnik\u00f3w staje si\u0119 tu jednym z najpewniejszych przewodnik\u00f3w po przesz\u0142o\u015bci miasta.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

I RZECZPOSPOLITA<\/strong>
WIE\u015a<\/strong>
XIV w. – 1548<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Zanim Ostr\u00f3w sta\u0142 si\u0119 miastem \u201ez rynku miar\u0105 odmierzonego\u201d i z prawem magdeburskim w r\u0119ku, by\u0142 miejscem bardziej pierwotnym: punktem osadniczym wyrastaj\u0105cym na pograniczu w\u00f3d, bagien i puszczy. \u0179r\u00f3d\u0142a przywo\u0142ane w Dziejach Ostrowa Lubelskiego<\/em> pozwalaj\u0105 widzie\u0107 w nim wczesny o\u015brodek zwi\u0105zany z po\u0142o\u017ceniem na styku szlak\u00f3w i zasob\u00f3w naturalnych, a wi\u0119c taki, kt\u00f3rego znaczenie nie wynika\u0142o jeszcze z miejskiej instytucji, lecz z geografii i gospodarki.<\/p>\n\n\n\n

W XV wieku Ostr\u00f3w wyst\u0119puje ju\u017c wyra\u017aniej jako wie\u015b, a prze\u0142omem dla jego organizacji by\u0142a erekcja parafii: dokument z 1442 r. opisuje okolic\u0119 jako teren \u015bwie\u017co zagospodarowany, \u201ena surowym korzeniu\u201d przekszta\u0142cony w miejsce zamieszkania ludzi. Ostr\u00f3w sta\u0142 si\u0119 nie tylko skupiskiem gospodarstw, ale te\u017c lokalnym o\u015brodkiem \u017cycia religijnego i spo\u0142ecznego.<\/p>\n\n\n\n

W pierwszej po\u0142owie XVI wieku wie\u015b funkcjonowa\u0142a w krajobrazie szybko zmieniaj\u0105cej si\u0119 gospodarki: obok rolnictwa znaczenie zyskiwa\u0142y zaj\u0119cia le\u015bne i wodne, a zag\u0119szczenie sieci osadniczej sprzyja\u0142o powstawaniu miejsc wymiany. Rozw\u00f3j osadnictwa i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 wytw\u00f3rczo\u015bci w okolicy by\u0142y jedn\u0105 z przes\u0142anek decyzji o utworzeniu tu o\u015brodka handlowego wy\u017cszej rangi. W tym samym czasie wida\u0107 tak\u017ce z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 w\u0142asno\u015bciow\u0105: rejestr poborowy z 1531 r. odnotowuje w Ostrowie cz\u0119\u015bci nale\u017c\u0105ce do r\u00f3\u017cnych w\u0142a\u015bcicieli, a nast\u0119pnie konsolidacj\u0119 w r\u0119ku Jana Gabriela T\u0119czy\u0144skiego, kt\u00f3ry wykorzystuj\u0105c swoje wp\u0142ywy, doprowadzi\u0142 do zamiany tych d\u00f3br z kr\u00f3lem (1547), co otworzy\u0142o drog\u0119 do lokacji miejskiej.<\/p>\n\n\n\n

Cezur\u0105 zamykaj\u0105c\u0105 ten podrozdzia\u0142 jest 25 stycznia 1548 r., gdy Zygmunt Stary wystawi\u0142 przywilej lokacyjny Ostrowa oraz dokument ustanawiaj\u0105cy w\u00f3jtostwo dziedziczne (przyznane Wac\u0142awowi Grzymale). Od tej chwili wie\u015b wchodzi\u0142a w nowy porz\u0105dek prawny i ustrojowy, a dotychczasowe funkcje i osoby \u201ewiejskie\u201d zacz\u0119\u0142y ust\u0119powa\u0107 urz\u0119dom typowym dla miasta na prawie niemieckim.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

W\u0141A\u015aCICIELE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"
Szlachta polska w latach 1447\u20131492, Jan Matejko, \u201eUbiory w Polsce 1200\u20131795\u201d.<\/strong>
\u0179r\u00f3d\u0142o: Jan Matejko, domena publiczna.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

W tym spisie \u201eW\u0142a\u015bciciele\u201d to osoby (lub rody), kt\u00f3re mia\u0142y zwierzchnie prawo do Ostrowa jako wsi i d\u00f3br: dziedzice, wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bciciele (posiadacze cz\u0119\u015bci), a w okresach kr\u00f3lewszczyzny tak\u017ce kr\u00f3l \u2013 faktycznie dzia\u0142aj\u0105cy przez swoich dzier\u017cawc\u00f3w\/administrator\u00f3w. W realiach p\u00f3\u017anego \u015bredniowiecza i XVI wieku w\u0142asno\u015b\u0107 nie by\u0142a tylko posiadaniem ziemi, lecz tak\u017ce w\u0142adz\u0105 nad lud\u017ami, dochodami i organizacj\u0105 osady: od karczunku i staw\u00f3w po decyzje o lokacji. Dobrym przyk\u0142adem mechanizmu w\u0142a\u015bcicielskiego jest opisany w monografii proces konsolidacji i zamiany d\u00f3br (1547), kt\u00f3ry bezpo\u015brednio przygotowa\u0142 lokacj\u0119 miasta (1548).<\/p>\n\n\n\n

Kompetencje w\u0142a\u015bciciela (w skr\u00f3cie):<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • zwierzchno\u015b\u0107 gruntowa i dochodowa<\/strong>: czerpanie po\u017cytk\u00f3w z ziemi oraz pob\u00f3r czynsz\u00f3w\/danin\/powinno\u015bci;<\/li>\n\n\n\n
  • w\u0142adza organizacyjna<\/strong>: zak\u0142adanie i przekszta\u0142canie osady, wytyczanie\/porz\u0105dkowanie gospodarki (m\u0142yny, stawy, karczmy, zagospodarowanie las\u00f3w i w\u00f3d);<\/li>\n\n\n\n
  • jurysdykcja dominialna (patrymonialna)<\/strong>: sprawowanie s\u0105downictwa w dobrach w takim zakresie, w jakim pozwala\u0142 immunitet \u2013 osobi\u015bcie albo przez urz\u0119dnik\u00f3w;<\/li>\n\n\n\n
  • ustanawianie urz\u0119d\u00f3w zale\u017cnych<\/strong> (np. so\u0142ectwa) i okre\u015blanie ich uposa\u017cenia\/przywilej\u00f3w; w miastach lokowanych \u2013 r\u00f3wnie\u017c inicjowanie lokacji i ram ustrojowych. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
    <\/td>\u017bYCIE<\/th>CZAS<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Miko\u0142aj i Jakub z Ostrowa<\/td><\/td>?-1441-?<\/td>\n<\/tr>\n
    Teodoryk-Dytrych<\/td><\/td>?-1442-1443<\/td>\n<\/tr>\n
    Jan z Ostrowa<\/td><\/td>?-1442-1443<\/td>\n<\/tr>\n
    Marcin Chwal\u0119cic<\/td><\/td>1443-1459<\/td>\n<\/tr>\n
    Jan Szreniawa z Ostrowa<\/td><\/td>1443-?<\/td>\n<\/tr>\n
    Jakub z Ostrowa<\/td><\/td>1445-1469 <\/td>\n<\/tr>\n
    Miko\u0142aj z Ostrowa<\/td><\/td>1450-1469 <\/td>\n<\/tr>\n
    Andrzej Trzaska, Trzeska, syn Grzegorza z Ostrowa<\/td><\/td>1451-1469 <\/td>\n<\/tr>\n
    Stanis\u0142aw, Jakub, Miko\u0142aj i Andrzej<\/td><\/td>1453<\/td>\n<\/tr>\n
    podzia\u0142 d\u00f3br mi\u0119dzy bra\u0107mi stryjecznymi:
    \nJakubowi 1\/2 wsi przy granicy parczowskiej
    \nz prawem urz\u0105dzenia stawu na rzece Ty\u015bmienicy,
    \nMiko\u0142ajowi, Andrzejowi i Marcinowi druga po\u0142owa wsi
    \ndo granicy kolechowskiej<\/td>    		<\/td>1459<\/td>\n<\/tr>\n
    Piotr z Ostrowa, brat Jakuba;
    \nHieronim alias Jarek syn Jakuba z Ostrowa<\/td>    		<\/td>1466<\/td>\n<\/tr>\n
    dziedzic Marcin z Ostrowa i jego synowie Andrzej i Krystyn<\/td><\/td>1484<\/td>\n<\/tr>\n
    dziedzicowie bracia Jakub i Stanis\u0142aw Zaklikowie z Bystrzycy<\/td><\/td>1488<\/td>\n<\/tr>\n
    Maciej syn Andrzeja sprzedaje sw\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ojczyst\u0105 w Ostrowie za 30 grzywien Janowi z Milanowa<\/td><\/td>1490<\/td>\n<\/tr>\n
    Marcin Trzaska zastawia sw\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 w Ostrowie Andrzejowi Milanowskiemu za 90 grzywien<\/td><\/td>?-1486-1493-?<\/td>\n<\/tr>\n
    Jakub i Jan<\/td><\/td>1531-1533 <\/td>\n<\/tr>\n
    Stanis\u0142aw Czy\u017cowski<\/td><\/td>?-1542<\/td>\n<\/tr>\n
    Jan Gabriel T\u0119czy\u0144ski
    \nherbu Top\u00f3r \"\"<\/td>    		1484-1552<\/td>1542 (cz\u0119\u015b\u0107)
    \n1544-1555 (reszta)
    \n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    SO\u0141TYSI<\/strong><\/h2>\n\n\n
    \n
    \"\"
    So\u0142tys (Schulthei\u00df), drzeworyt Petera Fl\u00f6tnera, XVI w.<\/em>
    \u0179r\u00f3d\u0142o: Wikimedia Commons, domena publiczna.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    So\u0142tysi to zwierzchnicy wsi w modelu lokacyjnym (zw\u0142aszcza na prawie niemieckim), bardzo cz\u0119sto dziedziczni: zwykle byli pierwszymi organizatorami osady (zasad\u017acami) albo dziedzicami so\u0142ectwa. Ich urz\u0105d by\u0142 \u201epo\u015brednikiem\u201d mi\u0119dzy w\u0142a\u015bcicielem a gromad\u0105: so\u0142tys reprezentowa\u0142 interes pana w terenie, ale r\u00f3wnocze\u015bnie sta\u0142 na czele wsp\u00f3lnoty, kierowa\u0142 jej bie\u017c\u0105cymi sprawami i przewodniczy\u0142 lokalnemu s\u0105dowi. W \u017ar\u00f3d\u0142ach ostrowskich wida\u0107 to dobrze na przyk\u0142adzie dziedzicznego so\u0142ectwa kolechowickiego w r\u0119kach rodziny Rozmys\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

    Kompetencje so\u0142tysa (w skr\u00f3cie):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    • reprezentacja wsi<\/strong> wobec w\u0142a\u015bciciela i instytucji zewn\u0119trznych oraz pilnowanie wykonania powinno\u015bci;<\/li>\n\n\n\n
    • funkcje administracyjno-fiskalne<\/strong>: organizacja poboru nale\u017cno\u015bci i \u015bwiadcze\u0144, nadz\u00f3r nad porz\u0105dkiem w obr\u0119bie wsi;<\/li>\n\n\n\n
    • funkcje s\u0105dowe<\/strong>: przewodniczenie (z udzia\u0142em \u0142awy wiejskiej) rozstrzyganiu spor\u00f3w lokalnych; w literaturze prawa wiejskiego podkre\u015bla si\u0119 kluczow\u0105 rol\u0119 urz\u0119du w praktyce s\u0105dowej wsi lokowanej na prawie niemieckim;<\/li>\n\n\n\n
    • uposa\u017cenie i przywileje urz\u0119dowe<\/strong>: so\u0142tys otrzymywa\u0142 zwykle wydzielone grunty oraz udzia\u0142 w dochodach urz\u0119du (w tradycji \u017ar\u00f3d\u0142owej cz\u0119sto powtarza si\u0119 m.in. udzia\u0142 w op\u0142atach s\u0105dowych, a nierzadko tak\u017ce po\u017cytki typu m\u0142yn\/karczma itp.);<\/li>\n\n\n\n
    • obowi\u0105zki specjalne<\/strong>: w niekt\u00f3rych okresach i regionach urz\u0105d \u0142\u0105czono tak\u017ce z powinno\u015bci\u0105 wojskow\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
      <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      Jachna i jej syn Miko\u0142aj<\/td><\/td>?-1453-?<\/td>\n<\/tr>\n
      Stanis\u0142aw i Piotr Rozmys\u0142<\/td><\/td>?-1505-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      MIASTO<\/strong>
      1548-1795<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      W\u00d3JTOWIE DZIEDZICZNI<\/strong><\/h1>\n\n\n
      \n
      \"\"
      Lokacja osady i nadanie praw dziedzicznych, \u201eHeidelberskie Zwierciad\u0142o Saskie\u201d, pocz. XIV w.<\/em>
      \u0179r\u00f3d\u0142o: Universit\u00e4tsbibliothek Heidelberg \/ Wikimedia Commons, domena publiczna.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

      W\u00f3jtowie dziedziczni pojawiaj\u0105 si\u0119 w Ostrowie wraz z lokacj\u0105 miasta na prawie magdeburskim, dokonan\u0105 25 stycznia 1548 r. By\u0142 to urz\u0105d najstarszy i ustrojowo najwa\u017cniejszy, poniewa\u017c wyrasta\u0142 bezpo\u015brednio z przywileju lokacyjnego. W\u00f3jt dziedziczny nie by\u0142 zwyk\u0142ym urz\u0119dnikiem miejskim wybieranym na kr\u00f3tki czas przez mieszczan, lecz osob\u0105 posiadaj\u0105c\u0105 okre\u015blone prawa do w\u00f3jtostwa, jego dochod\u00f3w, uposa\u017cenia i presti\u017cu.<\/p>\n\n\n\n

      W realiach Ostrowa urz\u0105d ten nale\u017cy \u0142\u0105czy\u0107 przede wszystkim z rodzin\u0105 Grzyma\u0142\u00f3w, pocz\u0105wszy od Wac\u0142awa Grzyma\u0142y, kt\u00f3remu przywilej lokacyjny wyznacza\u0142 szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119 w organizacji nowego miasta. W\u00f3jtostwo dziedziczne mia\u0142o charakter prawno-maj\u0105tkowy. Oznacza\u0142o nie tylko funkcj\u0119 s\u0105dow\u0105, ale tak\u017ce posiadanie pewnych trwa\u0142ych uprawnie\u0144, kt\u00f3re mog\u0142y przechodzi\u0107 na nast\u0119pc\u00f3w, by\u0107 przedmiotem zatwierdzenia, sprzeda\u017cy, zastawu albo innych czynno\u015bci prawnych, zale\u017cnie od tre\u015bci przywilej\u00f3w i p\u00f3\u017aniejszej praktyki.<\/p>\n\n\n\n

      Dlatego w\u00f3jt dziedziczny nie zawsze musia\u0142 osobi\u015bcie wykonywa\u0107 wszystkie bie\u017c\u0105ce czynno\u015bci s\u0105dowe. Z czasem cz\u0119\u015b\u0107 praktycznych obowi\u0105zk\u00f3w mog\u0142a przechodzi\u0107 na w\u00f3jta s\u0105dowego, landw\u00f3jta, podw\u00f3jciego lub innych funkcjonariuszy miejskich. Nie znosi\u0142o to jednak samego prawa do w\u00f3jtostwa. St\u0105d w \u017ar\u00f3d\u0142ach mog\u0142y r\u00f3wnocze\u015bnie pojawia\u0107 si\u0119 dwie osoby okre\u015blane jako w\u00f3jtowie: jedna jako posiadacz w\u00f3jtostwa dziedzicznego, druga jako urz\u0119duj\u0105cy w\u00f3jt s\u0105dowy.<\/p>\n\n\n\n

      Uprawnienia w\u00f3jta dziedzicznego:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \n
      • posiadanie prawa do w\u00f3jtostwa wynikaj\u0105cego z przywileju lokacyjnego miasta;<\/li>\n\n\n\n
      • korzystanie z dochod\u00f3w, po\u017cytk\u00f3w i uposa\u017cenia przypisanego do w\u00f3jtostwa;<\/li>\n\n\n\n
      • zachowywanie zwierzchno\u015bci nad jurysdykcj\u0105 w\u00f3jtowsk\u0105, nawet je\u015bli bie\u017c\u0105ce czynno\u015bci wykonywa\u0142a inna osoba;<\/li>\n\n\n\n
      • udzia\u0142 w s\u0105downictwie miejskim lub prawo do delegowania jego wykonywania przez zast\u0119pc\u00f3w;<\/li>\n\n\n\n
      • reprezentowanie najstarszej warstwy ustroju miejskiego, wywodz\u0105cej si\u0119 bezpo\u015brednio z lokacji Ostrowa;<\/li>\n\n\n\n
      • mo\u017cliwo\u015b\u0107 przekazywania, dziedziczenia albo zatwierdzania praw do w\u00f3jtostwa, je\u017celi pozwala\u0142y na to przywileje i praktyka prawna;<\/li>\n\n\n\n
      • czerpanie cz\u0119\u015bci op\u0142at s\u0105dowych, czynsz\u00f3w lub innych nale\u017cno\u015bci zwi\u0105zanych z urz\u0119dem, o ile wynika\u0142y one z uposa\u017cenia w\u00f3jtostwa;<\/li>\n\n\n\n
      • posiadanie szczeg\u00f3lnego miejsca w hierarchii miasta jako osoba zwi\u0105zana z pierwotnym aktem lokacyjnym.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t
        <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
        Wac\u0142aw Grzyma\u0142a<\/td><\/td>1548-1565-?<\/td>\n<\/tr>\n
        Jakub Grzyma\u0142a<\/td><\/td>?-1570-1584<\/td>\n<\/tr>\n
        Andrzej Zawadzki<\/td><\/td>1584-1614-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

        RADA MIEJSKA<\/h1>\n\n\n
        \n
        \"\"
        Rajcy miejscy podczas obrad rady miejskiej.<\/strong>
        \u0179r\u00f3d\u0142o: autor nieznany, domena publiczna; Zintegrowana Platforma Edukacyjna.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

        W miastach lokowanych na prawie magdeburskim rada miejska wyrasta\u0142a z potrzeby oddzielenia rz\u0105d\u00f3w (administracji) od s\u0105downictwa: sprawy s\u0105dowe pozostawa\u0142y przede wszystkim przy w\u00f3jcie i \u0142awie, natomiast rada \u2013 z burmistrzem na czele \u2013 przejmowa\u0142a codzienne kierowanie miastem i nadz\u00f3r nad jego gospodark\u0105.
        W Ostrowie rada miejska musia\u0142a istnie\u0107 najp\u00f3\u017aniej przed 1565 r., skoro lustratorzy odnotowali ju\u017c burmistrza (kt\u00f3ry by\u0142 przewodnicz\u0105cym rady). Do wa\u017cnych obowi\u0105zk\u00f3w rady nale\u017ca\u0142o czuwanie nad porz\u0105dkiem i bezpiecze\u0144stwem mieszka\u0144c\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n

        W roku 1581 wymienieni zostali w Metryce Koronnej: w\u00f3jt Stanis\u0142aw Sus\u0142ek oraz Jan Krzymowski, Stanis\u0142aw Kleszczowski, Wojciech Kury\u0142o, Szcz\u0119sny K\u0119bisty, Franciszek Babicki, Miko\u0142aj Serokowski, \u0141ukasz Sienkowicz, Filip Lipski i Andrzej Lenko. Co do ostatnich nie wiadomo kt\u00f3ry z nich by\u0142 \u0142awnikiem a kt\u00f3ry rajc\u0105.<\/p>\n\n\n\n

        W XVII\u2013XVIII w. rada (burmistrz i rajcy) wyst\u0119powa\u0142a jako reprezentacja miasta w sporach z administracj\u0105 starostwa: w 1616 r. burmistrz i rajcowie skar\u017cyli si\u0119 do kr\u00f3la na nadu\u017cycia staro\u015bci\u0144skie, a w XVIII w. powracaj\u0105 konflikty o ograniczanie praw mieszczan i pr\u00f3by narzucania \u201eswoich ludzi\u201d na urz\u0119dy rajc\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n

        Sk\u0142ad i podstawowe role:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Burmistrz<\/strong> \u2013 przewodnicz\u0105cy rady, prowadz\u0105cy jej obrady i reprezentuj\u0105cy miasto na zewn\u0105trz; cz\u0119sto wybierany rotacyjnie spo\u015br\u00f3d rajc\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n
        • Rajcy<\/strong> \u2013 cz\u0142onkowie rady (elita mieszcza\u0144ska), odpowiedzialni za sprawy wsp\u00f3lne miasta i jego maj\u0105tku.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Kompetencje rady (w skr\u00f3cie):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            \n
          • administracja i zarz\u0105d miastem<\/strong>: decyzje w sprawach bie\u017c\u0105cych, organizacja \u017cycia miejskiego, wykonywanie uchwa\u0142;<\/li>\n\n\n\n
          • porz\u0105dek i bezpiecze\u0144stwo (\u201epolicja miejska\u201d)<\/strong>: dba\u0142o\u015b\u0107 o \u0142ad publiczny, bezpiecze\u0144stwo, zapobieganie zagro\u017ceniom (np. po\u017carom) \u2013 to w\u0142a\u015bnie wskazuj\u0105 lustracje jako kluczowy obowi\u0105zek rady w Ostrowie; <\/li>\n\n\n\n
          • gospodarka i finanse<\/strong>: zarz\u0105d maj\u0105tkiem i kas\u0105 miejsk\u0105, op\u0142aty i dochody miejskie, nadz\u00f3r nad targami i handlem; <\/li>\n\n\n\n
          • prawotw\u00f3rstwo lokalne<\/strong>: uchwalanie wilkierzy (statut\u00f3w miejskich) i przepis\u00f3w porz\u0105dkowych oraz czuwanie nad ich przestrzeganiem;<\/li>\n\n\n\n
          • nadz\u00f3r nad organizacjami miejskimi<\/strong>: zatwierdzanie\/ochrona porz\u0105dku cechowego i regulacji rzemios\u0142 (typowe dla miast prawa niemieckiego);<\/li>\n\n\n\n
          • reprezentacja miasta<\/strong> wobec zwierzchno\u015bci (starosty, s\u0105d\u00f3w, kr\u00f3la) \u2013 zw\u0142aszcza w sprawach naruszania przywilej\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            W Ostrowie \u2014 zgodnie z modelem prawa magdeburskiego \u2014 rada (burmistrz i rajcy) przejmowa\u0142a sprawy administracyjne i nadz\u00f3r nad \u017cyciem miejskim, natomiast funkcje s\u0105dowe pozostawa\u0142y w gestii w\u00f3jta dziedzicznego i \u0142awy miejskiej. W\u0142a\u015bnie potrzeba tego rozdzia\u0142u kompetencji by\u0142a powodem szybkiego powo\u0142ania rady po lokacji, a lustracja z 1565 r. potwierdza jej istnienie, wspominaj\u0105c burmistrza jako przewodnicz\u0105cego rady.<\/p>\n\n\n\n

            <\/p>\n\n\n\n

            RAJCY I BURMISTRZOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n
            \n
            \"\"
            Posiedzenie rady miejskiej w Kowlu, pocz. XVII w.<\/strong> \u2013 rekonstrukcja P. \u017bo\u0142towskiego na podstawie rysunku z epoki. \u0179r\u00f3d\u0142o: Local History<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
            \n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
            Jan Krzymowski<\/td><\/td>1581<\/td>\n<\/tr>\n
            Stanis\u0142aw Kleszczowski<\/td><\/td>1581<\/td>\n<\/tr>\n
            Wojciech Kury\u0142o<\/td><\/td>1581<\/td>\n<\/tr>\n
            Szcz\u0119sny vel Feliks K\u0119pisty\/Kempiski<\/td><\/td>1581,1593<\/td>\n<\/tr>\n
            Franciszek Babicki<\/td><\/td>1581<\/td>\n<\/tr>\n
            Miko\u0142aj Serokomski<\/td><\/td>1581<\/td>\n<\/tr>\n
            \u0141ukasz Sienkowicz<\/td><\/td>1581<\/td>\n<\/tr>\n
            Filip Lipski<\/td><\/td>1581<\/td>\n<\/tr>\n
            Andrzej Lenko<\/td><\/td>1581<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Krzymuski<\/td><\/td>1598<\/td>\n<\/tr>\n
            Szymon Szostkiewicz zwany Szostek<\/td>?-przed 1637<\/td>1605<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Iwanowski<\/td><\/td>1605<\/td>\n<\/tr>\n
            Maciej Gniazdo<\/td><\/td>1617<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Sluder<\/td><\/td>1646<\/td>\n<\/tr>\n
            Stanis\u0142aw Nadstawny<\/td><\/td>1646<\/td>\n<\/tr>\n
            Stanis\u0142aw Zakrzowski<\/td><\/td>1646<\/td>\n<\/tr>\n
            Jartym Borody<\/td><\/td>1646<\/td>\n<\/tr>\n
            Szymon Pi\u0119tak<\/td><\/td>1654<\/td>\n<\/tr>\n
            Andrzej Cybulski<\/td><\/td>1654<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Szymanowicz<\/td><\/td>1654<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan D\u0142ugopi\u0119cik<\/td><\/td>1654<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Skider<\/td><\/td>1654,1655<\/td>\n<\/tr>\n
            Maciej Kramarczyk<\/td><\/td>1654,1655
            \n1659<\/td>\n<\/tr>\n
            Wojciech Byczek<\/td><\/td>1659<\/td>\n<\/tr>\n
            Adam Byczek<\/td>?-1729<\/td>1663,1679<\/td>\n<\/tr>\n
            Andrzej Marczyk <\/td>?-1695<\/td>1674,1675,
            \n1685,1686,
            \n1693,1695<\/td>\n<\/tr>\n
            Maciej Opa\u0142kowicz <\/td>ok. 1647<\/td>1675,1695,
            \n1702<\/td>\n<\/tr>\n
            Andrzej Franciszek Kwas <\/td>ok. 1644-1695<\/td>1675,1685,
            \n1686<\/td>\n<\/tr>\n
            Marcin Szuka\u0142a<\/td>ok. 1640<\/td>1679<\/td>\n<\/tr>\n
            Stanis\u0142aw Kobyle\u0144ski <\/td><\/td>1679,1681,
            \n1692<\/td>\n<\/tr>\n
            Teodor Ilkiewicz<\/td><\/td>1685,1694<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Kobyle\u0144ski <\/td><\/td>1685,1693<\/td>\n<\/tr>\n
            Bart\u0142omiej Nadstawny<\/td>ok. 1617-1687<\/td>1687<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Kleszczowski zwany K\u0105tnik,
            \nherbu Top\u00f3r\"\"<\/td>            		<\/td>1688,1689<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Cybulski<\/td><\/td>1691,1693,
            \n1694,1695,
            \n1701,1702,
            \n1703,1704,
            \n1712,1713<\/td>\n<\/tr>\n
            Jakub Kleszczowski zwany S\u0142otwiniak,
            \nherbu Top\u00f3r\"\"<\/td>            		<\/td>1691<\/td>\n<\/tr>\n
            Miko\u0142aj Wojniec <\/td>?-przed1708<\/td>1691,1696,
            \n1697<\/td>\n<\/tr>\n
            Wojciech Zaj\u0105c <\/td>?-1698<\/td>1693<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Lenkiewicz <\/td><\/td>1693,1695,
            \n1696,1701,
            \n1702,1703,
            \n1704,1705<\/td>\n<\/tr>\n
            Stefan Gruszczyk<\/td><\/td>1693<\/td>\n<\/tr>\n
            Wasyl Partyka<\/td><\/td>1693<\/td>\n<\/tr>\n
            Maciej Babicki<\/td>ok. 1640-1695<\/td>1694<\/td>\n<\/tr>\n
            Bart\u0142omiej Cybulski <\/td><\/td>1695,1696,
            \n1703<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Banach<\/td><\/td>1695<\/td>\n<\/tr>\n
            Walerian Kwas <\/td><\/td>1700,1702,
            \n1703,1722<\/td>\n<\/tr>\n
            Naum Drozdzik<\/td><\/td>1700<\/td>\n<\/tr>\n
            Izaak Gruszczyk<\/td><\/td>1700<\/td>\n<\/tr>\n
            Jerzy Klimenti (Klementewicz)<\/td><\/td>1702<\/td>\n<\/tr>\n
            Klemens Jurach<\/td><\/td>1703<\/td>\n<\/tr>\n
            Adam Wasielkowski<\/td><\/td>1704<\/td>\n<\/tr>\n
            Andrzej Babicki <\/td>1669-1710<\/td>1708,1709,
            \n1710<\/td>\n<\/tr>\n
            Grzegorz Maleszyk <\/td>ok. 1675-?<\/td>1708,1709,
            \n1710,1711,
            \n1712<\/td>\n<\/tr>\n
            Wojciech Babicki <\/td>1680-1731<\/td>1712<\/td>\n<\/tr>\n
            Baltazar Babicki<\/td>1685-1739<\/td>1718,1719,
            \n1721<\/td>\n<\/tr>\n
            Miko\u0142aj Jurach<\/td><\/td>1722<\/td>\n<\/tr>\n
            \u0141ukasz Waszkowicz <\/td>?-1744<\/td>1722<\/td>\n<\/tr>\n
            Pawe\u0142 Badkowski<\/td><\/td>1722<\/td>\n<\/tr>\n
            Miko\u0142aj Kosman<\/td><\/td>1722<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Klimentowicz <\/td>?-1733<\/td>1727<\/td>\n<\/tr>\n
            Andrzej Kulikiewicz <\/td>?-1744<\/td>1727<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Gruszczyk<\/td><\/td>1727<\/td>\n<\/tr>\n
            Marcin Maleszyk<\/td><\/td>1727<\/td>\n<\/tr>\n
            Szymon Czabaj <\/td>1672-?<\/td>1727<\/td>\n<\/tr>\n
            Dani\u0142 Bli\u017aniuk<\/td><\/td>1727<\/td>\n<\/tr>\n
            Chwedor Wawrysik<\/td><\/td>1727<\/td>\n<\/tr>\n
            Szymon Kulikiewicz<\/td>1689-?<\/td>1733,1756<\/td>\n<\/tr>\n
            Wawrzyniec Miros\u0142awski<\/td>?-1745<\/td>1733<\/td>\n<\/tr>\n
            Micha\u0142 Bajura<\/td>ok. 1699-1753<\/td>1746<\/td>\n<\/tr>\n
            J\u00f3zef Popkowski<\/td>1729-1801<\/td>1784<\/td>\n<\/tr>\n
            Miko\u0142aj Markiewicz <\/td>1754-1823<\/td>1787,1794,
            \n1795,1797<\/td>\n<\/tr>\n
            Andrzej Miedzianowski<\/td>1754-?<\/td>1789,1792,
            \n1793<\/td>\n<\/tr>\n
            Jacenty Mi\u0142kowski<\/td>1748-?<\/td>1789<\/td>\n<\/tr>\n
            J\u00f3zef Gmitrzyk<\/td><\/td>1789
            \n<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Sawczuk<\/td>1759-1826<\/td>1793,1794<\/td>\n<\/tr>\n
            Krzysztof Jedlecki<\/td>1766-1823<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
            Ignacy Jurach<\/td>ok. 1750-?<\/td>1789,1794,
            \n1795,1796<\/td>\n<\/tr>\n
            Szymon Koz\u0142owski <\/td>1739-1811<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Gmitrzyk<\/td><\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
            Stefan Markiewicz<\/td><\/td>1794,1795<\/td>\n<\/tr>\n
            Franciszek Mi\u0142kowski<\/td>1757-?<\/td>1794 <\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Klementewicz<\/td><\/td>1794 <\/td>\n<\/tr>\n
            Antoni Kowalczuk<\/td><\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
            Micha\u0142 Rozmys\u0142<\/td>1766-?<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
            Jan Korol<\/td>1759-1813<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
            Tomasz Paw\u0142owicz<\/td>?-1795<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
            Stefan Kalisz<\/td>1766-1847<\/td>1794,1795<\/td>\n<\/tr>\n
            Teodor Gruszczyk<\/td>1772-1826<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
            Micha\u0142 Maleszyk<\/td>1763-1843<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
            Szymon Klementewicz<\/td>1755-?<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
            Micha\u0142 Sawczuk<\/td>1735-?<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
            Adam Wr\u00f3blewski<\/td>1755-1810<\/td>1795,1796<\/td>\n<\/tr>\n
            Miko\u0142aj Kapitan<\/td>1760-?<\/td>1795,1796<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

            <\/p>\n\n\n\n

            PREZYDENCI<\/strong><\/h2>\n\n\n
            \n
            \"\"
            Prezydent i rajcy miejscy podczas obrad rady miejskiej.<\/strong>
            \u0179r\u00f3d\u0142o: a. nn., domena publiczna; Zintegrowana Platforma Edukacyjna.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

            W polskiej tradycji miejskiej tytu\u0142 \u201eprezydenta\u201d nie oznacza\u0142 \u201eg\u0142owy pa\u0144stwa\u201d (to dopiero wiek XX), lecz pierwszego urz\u0119dnika miasta: przewodnicz\u0105cego magistratu\/rady i zwierzchnika miejskiej administracji, cz\u0119sto tak\u017ce czynnego s\u0119dziego w sprawach potocznych. W drugiej po\u0142owie XVIII w. poj\u0119cie to szczeg\u00f3lnie wyra\u017anie wi\u0105\u017ce si\u0119 z reformami porz\u0105dkuj\u0105cymi \u017cycie miast kr\u00f3lewskich \u2014 przede wszystkim z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 komisji dobrego porz\u0105dku (boni ordinis), kt\u00f3re mia\u0142y uzdrowi\u0107 finanse, dyscyplin\u0119 ustrojow\u0105 oraz praktyk\u0119 zarz\u0105du miejskiego.<\/p>\n\n\n\n

            W Lublinie reforma komisji boni ordinis doprowadzi\u0142a do wyra\u017anego wyodr\u0119bnienia funkcji prezydenta i wiceprezydenta oraz do nowej praktyki wybor\u00f3w w\u0142adz miejskich (pierwsza elekcja wed\u0142ug nowych zasad odby\u0142a si\u0119 31 grudnia 1782 r.). To wa\u017cne t\u0142o tak\u017ce dla Ostrowa: nawet je\u015bli skala by\u0142a mniejsza, to j\u0119zyk urz\u0119dowy i modele ustrojowe w ko\u0144cu XVIII w. by\u0142y w regionie coraz silniej ujednolicane.<\/p>\n\n\n\n

            Kompetencje prezydenta miasta<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            Z perspektywy \u017ar\u00f3de\u0142 ustrojowych (na przyk\u0142adzie Lublina) urz\u0105d prezydenta obejmowa\u0142 przede wszystkim:<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • Kierowanie prac\u0105 magistratu (rady\/magistratu jako \u201ezarz\u0105du miasta\u201d)<\/strong>: przewodniczenie obradom, organizowanie dzia\u0142ania urz\u0119du, dopilnowywanie wykonywania uchwa\u0142 i porz\u0105dku kancelaryjnego.<\/li>\n\n\n\n
            • Reprezentowanie miasta na zewn\u0105trz<\/strong>: wobec starosty, urz\u0119d\u00f3w zwierzchnich, w kontaktach prawnych i gospodarczych, przy sprawach podatkowych i powinno\u015bciach miejskich (w praktyce prezydent by\u0142 \u201etwarz\u0105\u201d wsp\u00f3lnoty).<\/li>\n\n\n\n
            • Kompetencje porz\u0105dkowo-policyjne<\/strong> (cz\u0119\u015bciowo dzielone z wiceprezydentem): pilnowanie \u201eporz\u0105dk\u00f3w w mie\u015bcie\u201d \u2014 bezpiecze\u0144stwa, \u0142adu targowego, dro\u017cno\u015bci komunikacji, egzekucji miejskich zarz\u0105dze\u0144. W reformowanym modelu lubelskim w\u0142a\u015bnie wiceprezydentowi powierzano expressis verbis \u201eczynienie wszelkich porz\u0105dk\u00f3w w mie\u015bcie\u201d, co pokazuje, \u017ce \u201eporz\u0105dek\u201d by\u0142 osobnym, realnym polem w\u0142adzy.<\/li>\n\n\n\n
            • Funkcje s\u0105dowe<\/strong>: prezydent m\u00f3g\u0142 s\u0105dzi\u0107 jednoosobowo w ramach tzw. s\u0105du potocznego prezydenckiego<\/strong> (drobniejsze sprawy cywilne i \u201euczynkowe\u201d); w wa\u017cniejszych przypadkach wymagana by\u0142a obecno\u015b\u0107 pisarza dla protoko\u0142u. W samych ksi\u0119gach miejskich zdarza si\u0119 te\u017c, \u017ce nawet gdy formalnie m\u00f3wiono jeszcze \u201eburmistrz\u201d, bywa\u0142 on tytu\u0142owany \u201eprezydentem\u201d \u2014 co t\u0142umaczy, dlaczego w spisach personalnych te nazwy potrafi\u0105 si\u0119 miesza\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              Dla Ostrowa Lubelskiego warto pami\u0119ta\u0107 o jednej rzeczy porz\u0105dkuj\u0105cej: po rozbiorach (w realiach administracji austriackiej, a potem kolejnych organizm\u00f3w pa\u0144stwowych) w\u0142adze miejskie opisywano ju\u017c inn\u0105 terminologi\u0105 \u2014 wprost pojawia si\u0119 \u201euregulowany Magistrat\u201d z burmistrzem, syndykiem i \u0142awnikami (asesorami), co pokazuje odchodzenie od wcze\u015bniejszego s\u0142ownika lub przynajmniej jego formalne zast\u0119powanie.<\/p>\n\n\n\n

              <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
              <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
              Andrzej Miedzianowski<\/td>1754-?<\/td>1789,1792<\/td>\n<\/tr>\n
              J\u00f3zef Gmitrzyk<\/td>?<\/td>1789,1794<\/td>\n<\/tr>\n
              Micha\u0142 Sawczuk<\/td>1735-?<\/td>1792,1795,
              \n1796<\/td>\n<\/tr>\n
              Andrzej Antonik<\/td>ok. 1760-?<\/td>1793<\/td>\n<\/tr>\n
              Tomasz Paw\u0142owicz<\/td>?<\/td>1793,1794<\/td>\n<\/tr>\n
              Stefan Kalisz<\/td>1766-1847<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
              Jan Sawczuk<\/td>1759-1826<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
              Szymon Koz\u0142owski<\/td>1739-1811<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
              Miko\u0142aj Markiewicz<\/td>1754-1823<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
              Miko\u0142aj Kapitan<\/td>1760-?<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
              Szymon Klementewicz<\/td>1755-?<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
              Teodor Gruszczyk<\/td>1772-1826<\/td>1795,1796<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

              <\/p>\n\n\n\n

              ZAST\u0118PCY PREZYDENTA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

              Wybierany by\u0142 tak samo jak prezydent. Do jego obowi\u0105zk\u00f3w nale\u017ca\u0142o utrzymywanie ulic i rynku w czysto\u015bci, bruk\u00f3w i gmach\u00f3w miejskich w dobrym stanie. Rewidowa\u0142 mosty, bramy, domy i kamienice. Dba\u0142 tak\u017ce o sprz\u0119ty ogniowe: sikawki, haki, w\u0105worki itp. Rugowa\u0142 z miasta ubogich bez dowod\u00f3w osobistych. M\u00f3g\u0142 ich tak\u017ce zaci\u0105gn\u0105\u0107 do rob\u00f3t.<\/p>\n\n\n\n

              \u0141AWA MIEJSKA<\/strong><\/h2>\n\n\n
              \n
              \"\"
              W\u00f3jt i cz\u0142onkowie s\u0105du miejskiego podczas posiedzenia, Oppenau, ok. 1620 r.<\/strong>
              \u0179r\u00f3d\u0142o: Rencht\u00e4ler Heimatmuseum \/ Stadt Oppenau.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

              \u0141awa miejska (\u0142awnicy, \u0142ac. scabini<\/em>) by\u0142a w miastach prawa magdeburskiego organem s\u0105dowym, dzia\u0142aj\u0105cym zasadniczo razem z w\u00f3jtem (st\u0105d cz\u0119ste okre\u015blenie: s\u0105d w\u00f3jtowsko-\u0142awniczy). Jej g\u0142\u00f3wnym zadaniem by\u0142o wykonywanie wymiaru sprawiedliwo\u015bci w sprawach mieszczan oraz prowadzenie czynno\u015bci, kt\u00f3re dzi\u015b nazwaliby\u015bmy \u201enotarialnymi\u201d (wpisy do ksi\u0105g, zatwierdzanie um\u00f3w, zobowi\u0105za\u0144, rozporz\u0105dze\u0144 maj\u0105tkowych).<\/p>\n\n\n\n

              W Ostrowie, kr\u00f3tko po lokacji, \u017ar\u00f3d\u0142a odnotowuj\u0105 w\u00f3jta Grzyma\u0142\u0119, podw\u00f3jciego i pi\u0119ciu \u0142awnik\u00f3w (prawdopodobnie wybieranych na roczn\u0105 kadencj\u0119) oraz podkre\u015bla, \u017ce funkcje s\u0105dowe pozostawa\u0142y w gestii w\u00f3jta dziedzicznego i \u0142awy, podczas gdy rada mia\u0142a przej\u0105\u0107 administracj\u0119.
              Z kolei Ksi\u0119ga S\u0105dowa Miasta Ostrowa\u2026 1794\u20131796<\/em> pokazuje, \u017ce w ko\u0144cu XVIII w. praktyka kancelaryjna potrafi\u0142a \u0142\u0105czy\u0107 w jednym tomie wpisy w\u00f3jtowskie, \u0142awnicze i (miejscami) radzieckie (advocatialia scabinalia simulque consuliaria<\/em>), co dobrze oddaje realia ma\u0142ego miasta kr\u00f3lewskiego.<\/p>\n\n\n\n

              Kompetencje \u0142awy (w skr\u00f3cie):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                \n
              • S\u0105downictwo miejskie I instancji<\/strong> (w sk\u0142adzie z w\u00f3jtem\/podw\u00f3jcim): sprawy cywilne i \u2013 zale\u017cnie od czasu i praktyki \u2013 tak\u017ce cz\u0119\u015b\u0107 spraw karnych;<\/li>\n\n\n\n
              • Orzekanie \u201ez \u0142aw\u0105\u201d i wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107 za wyrok<\/strong>: \u0142awnicy byli wsp\u00f3\u0142s\u0119dziami, nie \u201e\u0142aw\u0105 przysi\u0119g\u0142ych\u201d w nowoczesnym sensie;<\/li>\n\n\n\n
              • Ksi\u0119gi \u0142awnicze \/ s\u0105dowe<\/strong>: utrwalanie czynno\u015bci prawnych (uznania d\u0142ug\u00f3w, zapisy i zabezpieczenia, transakcje maj\u0105tkowe) oraz protoko\u0142owanie spraw spornych; w Ostrowie potwierdza to sama formu\u0142a ksi\u0119gi z lat 1794\u20131796. <\/li>\n\n\n\n
              • Egzekucja i czynno\u015bci wykonawcze<\/strong> wynikaj\u0105ce z rozstrzygni\u0119\u0107 s\u0105du (w praktyce miejskiej cz\u0119sto z udzia\u0142em s\u0142ug\/wo\u017anych i przy wsp\u00f3\u0142dzia\u0142aniu urz\u0119d\u00f3w miejskich).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                W\u00d3JTOWIE S\u0104DOWI<\/strong><\/h2>\n\n\n
                \n
                \"\"
                Urz\u0119dnik s\u0105dowy podczas posiedzenia lokalnego s\u0105du, 1557 r.<\/strong>
                Joos de Damhouder, Praxis Rerum Civilium<\/em>, Antwerpia 1557.
                \u0179r\u00f3d\u0142o: reprodukcja drzeworytu, domena publiczna.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                W\u00f3jtowie s\u0105dowi byli urz\u0119dnikami wykonuj\u0105cymi bie\u017c\u0105c\u0105 jurysdykcj\u0119 miejsk\u0105. W odr\u00f3\u017cnieniu od w\u00f3jt\u00f3w dziedzicznych, kt\u00f3rych znaczenie wynika\u0142o z prawa do w\u00f3jtostwa, uposa\u017cenia i przywileju lokacyjnego, w\u00f3jt s\u0105dowy by\u0142 przede wszystkim osob\u0105 urz\u0119duj\u0105c\u0105: przewodniczy\u0142 sprawom s\u0105dowym, wyst\u0119powa\u0142 przy czynno\u015bciach prawnych i kierowa\u0142 prac\u0105 s\u0105du w\u00f3jtowsko-\u0142awniczego.<\/p>\n\n\n\n

                W praktyce ma\u0142ego miasta, takiego jak Ostr\u00f3w, rozr\u00f3\u017cnienie to mia\u0142o du\u017ce znaczenie. W\u00f3jt dziedziczny m\u00f3g\u0142 zachowywa\u0107 tytu\u0142, prawa i dochody zwi\u0105zane z w\u00f3jtostwem, natomiast w\u00f3jt s\u0105dowy m\u00f3g\u0142 faktycznie prowadzi\u0107 sprawy mieszka\u0144c\u00f3w przed s\u0105dem miejskim. T\u0142umaczy to sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej w tym samym czasie w \u017ar\u00f3d\u0142ach wyst\u0119puje Jakub Grzyma\u0142a jako w\u00f3jt zwi\u0105zany z w\u00f3jtostwem dziedzicznym oraz Stanis\u0142aw Sus\u0142ek jako w\u00f3jt pe\u0142ni\u0105cy funkcj\u0119 s\u0105dow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

                W\u00f3jt s\u0105dowy dzia\u0142a\u0142 najcz\u0119\u015bciej wsp\u00f3lnie z \u0142awnikami. Razem tworzyli s\u0105d w\u00f3jtowsko-\u0142awniczy, rozpoznaj\u0105cy sprawy mieszczan, zatwierdzaj\u0105cy czynno\u015bci maj\u0105tkowe i dbaj\u0105cy o przestrzeganie prawa miejskiego. By\u0142 to urz\u0105d bardziej praktyczny ni\u017c honorowy: zwi\u0105zany z codziennym funkcjonowaniem miasta, kancelarii i s\u0105du.<\/p>\n\n\n\n

                Uprawnienia w\u00f3jta s\u0105dowego:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • przewodniczenie s\u0105dowi w\u00f3jtowsko-\u0142awniczemu;<\/li>\n\n\n\n
                • prowadzenie spraw s\u0105dowych mieszczan wsp\u00f3lnie z \u0142awnikami;<\/li>\n\n\n\n
                • udzia\u0142 w rozstrzyganiu spor\u00f3w cywilnych, maj\u0105tkowych i porz\u0105dkowych;<\/li>\n\n\n\n
                • zatwierdzanie um\u00f3w, zapis\u00f3w, sprzeda\u017cy, zobowi\u0105za\u0144 i innych czynno\u015bci prawnych wpisywanych do ksi\u0105g miejskich;<\/li>\n\n\n\n
                • czuwanie nad prawid\u0142owym przebiegiem posiedze\u0144 s\u0105dowych;<\/li>\n\n\n\n
                • og\u0142aszanie albo potwierdzanie wyrok\u00f3w i postanowie\u0144 s\u0105du miejskiego;<\/li>\n\n\n\n
                • dopilnowywanie stawiennictwa stron, \u015bwiadk\u00f3w i os\u00f3b zobowi\u0105zanych do udzia\u0142u w sprawie;<\/li>\n\n\n\n
                • wsp\u00f3\u0142praca z \u0142awnikami, landw\u00f3jtem, podw\u00f3jcim, pisarzem miejskim i innymi funkcjonariuszami miasta;<\/li>\n\n\n\n
                • wykonywanie jurysdykcji miejskiej w imieniu porz\u0105dku prawnego ustanowionego po lokacji Ostrowa;<\/li>\n\n\n\n
                • reprezentowanie s\u0105du miejskiego wobec rady miejskiej, mieszczan oraz w\u0142adzy zwierzchniej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                  <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                  Stanis\u0142aw Szostek<\/td><\/td>1570,1581<\/td>\n<\/tr>\n
                  Szymon Szostkiewicz zwany Szostek<\/td><\/td>1581<\/td>\n<\/tr>\n
                  Grzegorz Opa\u0142ek<\/td><\/td>1624<\/td>\n<\/tr>\n
                  Jan Kozubowski<\/td><\/td>1663<\/td>\n<\/tr>\n
                  Krzysztof Burkowicz<\/td>ok. 1630-1682<\/td>1669,1671<\/td>\n<\/tr>\n
                  Wojciech Zaj\u0105c<\/td>?-1698<\/td>1695,1698<\/td>\n<\/tr>\n
                  Miko\u0142aj Wojniec <\/td><\/td>1696<\/td>\n<\/tr>\n
                  Jan Bli\u017aniuk<\/td><\/td>1698<\/td>\n<\/tr>\n
                  Jan Lenkiewicz<\/td><\/td>1711,1712,
                  \n1713,1714<\/td>\n<\/tr>\n
                  J\u00f3zef Kaczorowicz <\/td><\/td>1745<\/td>\n<\/tr>\n
                  Wojciech Markiewicz zwany Tro\u0107 <\/td>1712-1782<\/td>1779<\/td>\n<\/tr>\n
                  Jacenty Mi\u0142kowski<\/td>1748-?<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                  Micha\u0142 Bednarzewski<\/td>1769-1825<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                  Szymon Koz\u0142owski<\/td>1739-1811<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
                  Jan Korol<\/td>1759-1813<\/td>1795,1796,
                  \n1797<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                  <\/p>\n\n\n\n

                  LANDW\u00d3JTOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n
                  \n
                  \"\"
                  Landw\u00f3jt przewodnicz\u0105cy posiedzeniu lokalnego s\u0105du, Gr\u00e4nichen, 1694 r.<\/strong>
                  Runde Gerichtsscheibe Gr\u00e4nichen<\/em>, przyp. Hans Ulrich III Fisch.
                  \u0179r\u00f3d\u0142o: Bernisches Historisches Museum \/ Vitrosearch.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                  W Ostrowie w \u017ar\u00f3d\u0142ach wida\u0107 ten uk\u0142ad bardzo czytelnie: w\u00f3jt s\u0105dowy dzia\u0142a \u201ez pomoc\u0105\u201d podw\u00f3jciego i \u0142awnik\u00f3w. Dzieje Ostrowa Lubelskiego<\/em> opisuj\u0105 wr\u0119cz pierwsz\u0105 organizacj\u0119 w\u0142adz po lokacji: \u201ew\u0142adz\u0119 przej\u0105\u0142 w\u00f3jt Grzyma\u0142a, maj\u0105cy do pomocy podw\u00f3jciego Szostka i 5 \u0142awnik\u00f3w\u201d. Co wa\u017cne, sama nazwa viceadvocatus<\/em> pojawia si\u0119 tak\u017ce w ostrowskich zapisach metrykalnych p\u00f3\u017aniejszego okresu (np. \u201eChristophori Burkowicz viceadvocatus ostroviensis\u201d), co potwierdza, \u017ce termin funkcjonowa\u0142 w lokalnym obiegu kancelaryjnym i spo\u0142ecznym.<\/p>\n\n\n\n

                  Uprawnienia i kompetencje :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  Zakres zada\u0144 podw\u00f3jciego \/ landw\u00f3jta by\u0142 w praktyce \u201ew\u00f3jtowski\u201d, ale wykonywany z delegacji \u2014 dlatego w literaturze najcz\u0119\u015bciej ujmuje si\u0119 go jako sta\u0142ego zast\u0119pc\u0119 w\u00f3jta w sprawach s\u0105dowych (a czasem i porz\u0105dkowych), zw\u0142aszcza gdy w\u00f3jt nie przewodniczy\u0142 posiedzeniu.<\/p>\n\n\n\n

                  Najcz\u0119\u015bciej wchodzi\u0142y w to:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  • Zast\u0119powanie w\u00f3jta w s\u0105dzie<\/strong> (w posiedzeniach s\u0105du w\u00f3jtowsko-\u0142awniczego), prowadzenie czynno\u015bci \u201ew imieniu w\u00f3jta\u201d w typowych sprawach potocznych i porz\u0105dkowych, gdy w\u00f3jt by\u0142 nieobecny lub gdy tak przewidywa\u0142 zwyczaj miejski.<\/li>\n\n\n\n
                  • Wsp\u00f3\u0142udzia\u0142 w jurysdykcji w\u00f3jtowskiej<\/strong>: przyjmowanie skarg\/pretensji, dopilnowywanie stawiennictwa stron, udzia\u0142 w og\u0142aszaniu i wykonywaniu rozstrzygni\u0119\u0107 (z \u0142aw\u0105). (To wynika z samej funkcji vice-advocatus<\/em> oraz z opisu roli podw\u00f3jciego jako \u201ezast\u0119pcy w\u00f3jta\u201d).<\/li>\n\n\n\n
                  • Funkcja \u201epierwszego po w\u00f3jcie\u201d po stronie \u0142awy<\/strong>: w wielu miastach podw\u00f3jci bywa\u0142 traktowany jako pierwszy z \u0142awnik\u00f3w \/ najbli\u017cszy wsp\u00f3\u0142pracownik w\u00f3jta w s\u0105dzie.<\/li>\n\n\n\n
                  • Czynno\u015bci wykonawcze i porz\u0105dkowe<\/strong> (policyjne w dawnym znaczeniu): dopilnowywanie wykonywania wyrok\u00f3w i ug\u00f3d, a tak\u017ce spraw \u201e\u0142adu miejskiego\u201d, o ile nie by\u0142y ju\u017c wy\u0142\u0105czn\u0105 domen\u0105 rady. (W Ostrowie rozdzia\u0142 administracji i s\u0105downictwa w XVI w. jest wprost zaznaczony: administracja przechodzi ku radzie, a s\u0105downictwo pozostaje przy w\u00f3jcie i \u0142awie).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                    <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                    Miko\u0142aj Szostek<\/td><\/td>1548,1565<\/td>\n<\/tr>\n
                    Jan Kobyli\u0144ski<\/td><\/td>1598<\/td>\n<\/tr>\n
                    Pawe\u0142 Burkowicz<\/td><\/td>1631,1638<\/td>\n<\/tr>\n
                    Wojciech Byczek <\/td><\/td>1635,1654
                    \n1655<\/td>\n<\/tr>\n
                    Szymon Pi\u0119tak<\/td><\/td>1638,1646
                    \n<\/td>\n<\/tr>\n
                    Jan Niedoch\u00f3d <\/td><\/td>1666,1669<\/td>\n<\/tr>\n
                    Krzysztof Burkowicz <\/td>ok. 1630-1682<\/td>1670,1672,
                    \n1674,1675,
                    \n1676,1677,
                    \n1678,1680,
                    \n1682<\/td>\n<\/tr>\n
                    Jan Pilczy\u0144ski <\/td><\/td>1682,1686<\/td>\n<\/tr>\n
                    Andrzej Franciszek Kwas<\/td>ok. 1644-1695<\/td>1693<\/td>\n<\/tr>\n
                    Wojciech Zaj\u0105c <\/td>?-1698<\/td>1698<\/td>\n<\/tr>\n
                    Jan Lenkiewicz <\/td><\/td>1703,1709,
                    \n1715,1727<\/td>\n<\/tr>\n
                    J\u00f3zef Kaczorowicz <\/td><\/td>1733,1747,
                    \n1751<\/td>\n<\/tr>\n
                    Adam Maleszyk <\/td>1728-1779<\/td>1753,1754,
                    \n1755,1757,
                    \n1760,1762,
                    \n1764,1765<\/td>\n<\/tr>\n
                    Marcin Bednarzewski <\/td><\/td>1767,1768,
                    \n1769,1771,
                    \n1773<\/td>\n<\/tr>\n
                    Pawe\u0142 Borz\u0119cki <\/td><\/td>1786<\/td>\n<\/tr>\n
                    Miko\u0142aj Markiewicz<\/td>1754-1823<\/td>1783,1784,
                    \n1785,1786,
                    \n1788,1789,
                    \n1790,1791,
                    \n1792,1793,
                    \n1794<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                    <\/p>\n\n\n\n

                    \u0141AWNICY<\/strong><\/h2>\n\n\n
                    \n
                    \"\"
                    W\u00f3jt i \u0142awnicy podczas posiedzenia lokalnego s\u0105du, Niederbussnang, 1591 r.<\/strong>
                    \u0179r\u00f3d\u0142o: Wolfgang Breny, Gerichtsscheibe Niederbussnang<\/em>, 1591, Historisches Museum Thurgau, Frauenfeld.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                    \u0141awnicy byli cz\u0142onkami \u0142awy miejskiej, czyli zasadniczego organu w\u0142adzy s\u0105dowej w mie\u015bcie na prawie magdeburskim. Zasiadali w s\u0105dzie w\u00f3jtowsko-\u0142awniczym i wsp\u00f3\u0142orzekali w sprawach mieszczan, a r\u00f3wnolegle uczestniczyli w czynno\u015bciach kancelaryjnych (wpisy do ksi\u0105g) dotycz\u0105cych obrotu prawnego i spraw spornych.<\/p>\n\n\n\n

                    W Ostrowie po lokacji odnotowano wprost uk\u0142ad \u201ew\u00f3jt \u2013 podw\u00f3jci \u2013 \u0142awnicy\u201d: w\u00f3jt Grzyma\u0142a mia\u0142 do pomocy podw\u00f3jciego Szostka i 5 \u0142awnik\u00f3w, a funkcje s\u0105dowe pozostawa\u0142y w gestii w\u00f3jta dziedzicznego i \u0142awy.<\/p>\n\n\n\n

                    Kompetencje \u0142awnik\u00f3w (w skr\u00f3cie):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                      \n
                    • Wsp\u00f3\u0142orzekanie w s\u0105dzie<\/strong>: \u0142awnicy byli wsp\u00f3\u0142s\u0119dziami (nie \u201e\u0142aw\u0105 przysi\u0119g\u0142ych\u201d w nowoczesnym sensie), dzia\u0142aj\u0105c zwykle pod przewodnictwem w\u00f3jta lub jego zast\u0119pcy.<\/li>\n\n\n\n
                    • Czynno\u015bci \u201enotarialne\u201d i ksi\u0119gi s\u0105dowe<\/strong>: uczestnictwo w przyjmowaniu i po\u015bwiadczaniu czynno\u015bci prawnych (zapisy d\u0142ug\u00f3w, kupno-sprzeda\u017c, zabezpieczenia, ugody, testamenty\/oporz\u0105dzenia maj\u0105tkowe \u2013 zale\u017cnie od miejsca i czasu) oraz ich wpis do ksi\u0105g; taki charakter maj\u0105 typowe akta w\u00f3jtowsko-\u0142awnicze. <\/li>\n\n\n\n
                    • Udzia\u0142 w egzekucji rozstrzygni\u0119\u0107<\/strong>: dopilnowywanie wykonania wyroku\/ugody (w praktyce z udzia\u0142em aparatu wykonawczego miasta).<\/li>\n\n\n\n
                    • Hierarchia w \u0142awie<\/strong>: w wielu miastach \u201epierwszy z \u0142awnik\u00f3w\u201d bywa\u0142 nazywany starszym\/seniorem, a niekiedy pe\u0142ni\u0142 rol\u0119 podw\u00f3jciego (viceadvocatus<\/em>). To jest wa\u017cne tak\u017ce dla Ostrowa, bo pokazuje blisko\u015b\u0107 funkcji \u0142awniczych i zast\u0119pstwa w\u00f3jta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                      <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                      5 \u0142awnik\u00f3w (niewymienionych z imienia)<\/td><\/td>1548<\/td>\n<\/tr>\n
                      Wawrzyniec Podle\u015bny<\/td><\/td>1617<\/td>\n<\/tr>\n
                      Wojciech Sprys<\/td><\/td>1635,1638,
                      \n1646<\/td>\n<\/tr>\n
                      Pawe\u0142 \u0106wierniowicz<\/td><\/td>1635,1655<\/td>\n<\/tr>\n
                      Jan Sluder<\/td><\/td>1638<\/td>\n<\/tr>\n
                      Wojciech Byczek<\/td><\/td>1646<\/td>\n<\/tr>\n
                      Wojciech Kurylko<\/td><\/td>1646<\/td>\n<\/tr>\n
                      Maciej Bieniek<\/td><\/td>1646<\/td>\n<\/tr>\n
                      Wawrzyniec Rozmys\u0142<\/td><\/td>1646,1655<\/td>\n<\/tr>\n
                      Maciej Refik<\/td><\/td>1646,1655<\/td>\n<\/tr>\n
                      Maciej Kleszczowski<\/td><\/td>1646<\/td>\n<\/tr>\n
                      Jan Jurenko<\/td><\/td>1654<\/td>\n<\/tr>\n
                      Szymon Czabaj<\/td><\/td>1655<\/td>\n<\/tr>\n
                      Maciej Boche\u0144ski<\/td><\/td>1655<\/td>\n<\/tr>\n
                      Adam Burkowicz<\/td><\/td>1655<\/td>\n<\/tr>\n
                      Jan Niedoch\u00f3d <\/td><\/td>1655,1665<\/td>\n<\/tr>\n
                      Wojciech Zaj\u0105c <\/td>?-1698<\/td>1670,1679,
                      \n1681,1683,
                      \n1688<\/td>\n<\/tr>\n
                      Jakub Kleszczowski alias S\u0142otwiniak,
                      \nh. Top\u00f3r<\/td>                      		<\/td>1671,1693,
                      \n1703<\/td>\n<\/tr>\n
                      Jan Drozdek<\/td><\/td>1692<\/td>\n<\/tr>\n
                      Stanis\u0142aw Kobyle\u0144ski<\/td><\/td>1693<\/td>\n<\/tr>\n
                      Miko\u0142aj Kochman<\/td><\/td>1700<\/td>\n<\/tr>\n
                      Grzegorz Maleszyk <\/td>ok. 1675-?<\/td>1702<\/td>\n<\/tr>\n
                      Miko\u0142aj Boche\u0144ski<\/td><\/td>1702<\/td>\n<\/tr>\n
                      Bart\u0142omiej Brodzik <\/td>?-1714<\/td>1702<\/td>\n<\/tr>\n
                      Wasyl Kulikiewicz<\/td><\/td>1727<\/td>\n<\/tr>\n
                      J\u00f3zef Kaczorowicz <\/td><\/td>1727<\/td>\n<\/tr>\n
                      Miko\u0142aj Markiewicz <\/td>1754-1823<\/td>1789<\/td>\n<\/tr>\n
                      Micha\u0142 Abramik<\/td><\/td>1790,1795,
                      \n1796<\/td>\n<\/tr>\n
                      Filip Jarmo\u0144<\/td><\/td>1792<\/td>\n<\/tr>\n
                      Ignacy Jurach<\/td>ok. 1750-?<\/td>1793<\/td>\n<\/tr>\n
                      Micha\u0142 Maleszyk<\/td>1763-1843<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Teodor Maleszyk<\/td>1760-?<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Szymon Korzan<\/td><\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Stefan Gruszczyk<\/td>1768-?<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Teodor Gruszczyk<\/td>1772-1826<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      J\u00f3zef Kalisz<\/td>1762-?<\/td>1794,1795<\/td>\n<\/tr>\n
                      Stefan Kalisz<\/td>1766-1847<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Szymon Kotus<\/td><\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Stefan Wawrysik<\/td><\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Micha\u0142 Rozmys\u0142<\/td>1766-?<\/td>1794,1795,
                      \n1796<\/td>\n<\/tr>\n
                      Pawe\u0142 Paw\u0142owicz<\/td>1755-?<\/td>1794,1795,
                      \n1796<\/td>\n<\/tr>\n
                      Miko\u0142aj Kapitan<\/td>1760-?<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Jan Sawczuk<\/td>1759-1826<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Antoni Warchocki<\/td><\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Adam Wr\u00f3blewski<\/td>1755-1810<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Eliasz Kulikiewicz<\/td>1753-1808<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Marcin Bednarzewski<\/td><\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                      Micha\u0142 Bednarzewski<\/td>1769-1825<\/td>1795,1796,
                      \n1797<\/td>\n<\/tr>\n
                      Andrzej Dudkiewicz<\/td>1760-?<\/td>1795,1796<\/td>\n<\/tr>\n
                      Aleksander Bunia<\/td>1748-1808<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
                      J\u00f3zef Gmitrzyk<\/td><\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
                      Jan Korol<\/td>1759-1813<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
                      Szymon Daszczyk<\/td>1760-?<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
                      Maciej Pawelski<\/td>1760-1828<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
                      Grzegorz Chac<\/td><\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
                      Pawe\u0142 Paw\u0142owski<\/td>1770-?<\/td>1796<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                      <\/p>\n\n\n\n

                      INSTYGATORZY<\/strong><\/h2>\n\n\n
                      \n
                      \"\"
                      Oskar\u017cyciel podczas rozprawy przed lokalnym s\u0105dem, po\u0142. XVIII w.<\/strong>
                      \u0179r\u00f3d\u0142o: Pieter Tanj\u00e9 wed\u0142ug Cornelisa Troosta, 1752\u20131761, Rijksmuseum, domena publiczna.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                      W realiach miast dawnej Rzeczypospolitej instygator miejski by\u0142 urz\u0119dnikiem \u201eod \u015bcigania i porz\u0105dku\u201d: sta\u0142 przy s\u0105dach\/magistracie jako rodzaj prokuratora miejskiego i policji s\u0105dowej, powo\u0142ywany zwykle decyzj\u0105 (uchwa\u0142\u0105) w\u0142adz miejskich. Nie nale\u017cy go myli\u0107 z instygatorem koronnym\/litewskim, czyli centralnym oskar\u017cycielem dzia\u0142aj\u0105cym w interesie pa\u0144stwa (Skarbu i majestatu) \u2013 to inny poziom urz\u0119du i inna skala spraw.<\/p>\n\n\n\n

                      Kompetencje instygatora miejskiego (w skr\u00f3cie):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                        \n
                      • \u201ePolicja s\u0105dowa\u201d<\/strong>: dbanie o porz\u0105dek przy s\u0105dzie\/magistracie, doprowadzanie podejrzanych, czynno\u015bci wykonawcze w toku post\u0119powania.<\/li>\n\n\n\n
                      • Wst\u0119pne dochodzenie<\/strong>: przeprowadzanie rozpoznania sprawy (zw\u0142aszcza w przest\u0119pstwach), ustalanie sprawc\u00f3w i przekazywanie ich do urz\u0119du miejskiego\/s\u0105du.<\/li>\n\n\n\n
                      • Funkcja oskar\u017cycielska w sprawach kryminalnych<\/strong>: w s\u0105dzie instygator popiera\u0142 skarg\u0119<\/strong> (najcz\u0119\u015bciej prywatnego oskar\u017cyciela\/delatora), czyli wzmacnia\u0142 stron\u0119 oskar\u017caj\u0105c\u0105 \u201ew interesie porz\u0105dku publicznego\u201d.<\/li>\n\n\n\n
                      • Nadz\u00f3r nad spokojem miasta<\/strong>: informowanie w\u0142adz miejskich o niepokojach i zak\u0142\u00f3ceniach \u0142adu publicznego; w praktyce by\u0142 to \u201eurz\u0119dowy obserwator\u201d bezpiecze\u0144stwa.<\/li>\n\n\n\n
                      • Czynno\u015bci przy ogl\u0119dzinach<\/strong>: w niekt\u00f3rych wypadkach (np. zab\u00f3jstwo) m\u00f3g\u0142 uczestniczy\u0107 w ogl\u0119dzinach\/obdukcji zw\u0142ok.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                        <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                        Andrzej Rumiak<\/td><\/td>1727<\/td>\n<\/tr>\n
                        Jan Korol<\/td>ok. 1737-?<\/td>1784<\/td>\n<\/tr>\n
                        Stefan Kalisz<\/td>ok. 1766-1847<\/td>1784<\/td>\n<\/tr>\n
                        Pawe\u0142 Paw\u0142owski<\/td>1770-?<\/td>1793,1794<\/td>\n<\/tr>\n
                        Jan Czeberak<\/td><\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                        J\u00f3zef Czarnata<\/td>1764-1833<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                        Jan Czeberak<\/td>1756-?<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                        Micha\u0142 Czeberak<\/td>1766-1800<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                        Andrzej Klementewicz<\/td>1759-?<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
                        Marcin Kozicki<\/td>1768-1843<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
                        Szymon Paw\u0142owicz<\/td>1770-?<\/td>1795,1796<\/td>\n<\/tr>\n
                        Tomasz Rozmys\u0142<\/td>1756-1825<\/td>1795<\/td>\n<\/tr>\n
                        Jan Paw\u0142owicz<\/td><\/td>1796<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                        <\/p>\n\n\n\n

                        WO\u0179NI<\/strong><\/h2>\n\n\n
                        \n
                        \"\"
                        Wo\u017any podczas posiedzenia lokalnego s\u0105du, ok. 1570 r.<\/strong>
                        Gerichtsscheibe<\/em>, przyp. Hans Balthasar Federlin.
                        \u0179r\u00f3d\u0142o: B\u00fcrgergemeinde Arbon \/ Vitrocentre Romont.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                        Wo\u017any w dawnej Polsce by\u0142 ni\u017cszym urz\u0119dnikiem s\u0105dowym \u2013 \u201eramieniem wykonawczym\u201d s\u0105du i magistratu. Sta\u0142 mi\u0119dzy s\u0105dem a stronami: dor\u0119cza\u0142 pozwy i wezwania, og\u0142asza\u0142 decyzje\/wyroki, sk\u0142ada\u0142 do akt sprawozdania z dokonanych czynno\u015bci i pilnowa\u0142, by post\u0119powanie mog\u0142o si\u0119 w og\u00f3le toczy\u0107 (bo bez dor\u0119cze\u0144, ogl\u0119dzin i egzekucji wyrok pozostaje tylko zapisem).<\/p>\n\n\n\n

                        Kompetencje wo\u017anego (w skr\u00f3cie):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                          \n
                        • Dor\u0119czenia i wezwania:<\/strong> wr\u0119czanie pozw\u00f3w, wezwa\u0144 i innych pism s\u0105dowych; og\u0142aszanie dekret\u00f3w\/rozstrzygni\u0119\u0107.<\/li>\n\n\n\n
                        • Czynno\u015bci terenowe (\u201ewizje\u201d) i ogl\u0119dziny:<\/strong> wykonywanie polece\u0144 s\u0105du w terenie (np. wizje granic, miejsca szkody), sk\u0142adanie relacji s\u0105dowi; w praktyce tak\u017ce udzia\u0142 w ogl\u0119dzinach w sprawach o zranienie lub zab\u00f3jstwo.<\/li>\n\n\n\n
                        • Egzekucja orzecze\u0144:<\/strong> \u015bci\u0105ganie zas\u0105dzonych nale\u017cno\u015bci, udzia\u0142 w egzekucji i w czynno\u015bciach typu \u201ewwi\u0105zanie w dobra\u201d (wprowadzenie w posiadanie).<\/li>\n\n\n\n
                        • Czynno\u015bci porz\u0105dkowe:<\/strong> dbanie o spok\u00f3j i bezpiecze\u0144stwo podczas rozpraw, doprowadzanie os\u00f3b, aresztowania i doz\u00f3r nad aresztem \u2013 je\u015bli taki obowi\u0105zek przewidywa\u0142 miejscowy zwyczaj.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
                          <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                          Adam Mikulski<\/td>?<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                          <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                          <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                          <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                          <\/p>\n\n\n\n

                          EKONOMICZNI<\/strong><\/h2>\n\n\n
                          \n
                          \"\"
                          Pob\u00f3r nale\u017cno\u015bci i prowadzenie rachunk\u00f3w w lokalnej kancelarii, ok. 1615 r.<\/strong>
                          Pieter Brueghel M\u0142odszy, The Tax-Collector\u2019s Office<\/em>.
                          \u0179r\u00f3d\u0142o: Art Gallery of South Australia.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                          \u201eEkonomiczni\u201d to ludzie od gospodarki i pieni\u0119dzy miasta \u2014 w praktyce: od miejskiego skarbu (kasy), dochod\u00f3w oraz wydatk\u00f3w, a tak\u017ce od administrowania tym, co miasto posiada\u0142o i z czego czerpa\u0142o przychody. W miastach epoki nowo\u017cytnej i porozbiorowej te czynno\u015bci wyra\u017anie wyodr\u0119bniano jako sfer\u0119 \u201eekonomiczn\u0105\u201d (skarbow\u0105) w ramach w\u0142adz miejskich.<\/p>\n\n\n\n

                          Uprawnienia i obowi\u0105zki:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                            \n
                          • Prowadzenie kasy miejskiej<\/strong>: przyjmowanie wp\u0142yw\u00f3w, wyp\u0142aty, kwitowanie, pilnowanie obiegu got\u00f3wki i dokument\u00f3w kasowych.<\/li>\n\n\n\n
                          • Ewidencja i rachunkowo\u015b\u0107<\/strong>: sporz\u0105dzanie zestawie\u0144 przychod\u00f3w i rozchod\u00f3w, rocznych rachunk\u00f3w oraz \u201eetat\u00f3w\u201d (plan\u00f3w\/bud\u017cet\u00f3w kasy). <\/li>\n\n\n\n
                          • Dochody miasta<\/strong>: nadz\u00f3r nad poborem nale\u017cno\u015bci miejskich (op\u0142aty, czynsze, nale\u017cno\u015bci z praw i po\u017cytk\u00f3w miejskich), a w XIX w. wprost m\u00f3wi si\u0119 o dochodach \u201ekas miejskich ekonomicznych\u201d z r\u00f3\u017cnych op\u0142at pobieranych wed\u0142ug list i klasyfikacji.<\/li>\n\n\n\n
                          • Gospodarka maj\u0105tkiem komunalnym<\/strong>: administrowanie miejskimi gruntami, budynkami i innymi sk\u0142adnikami maj\u0105tku (dzier\u017cawy, czynsze, kontrakty), czyli \u201eekonomia\u201d rozumiana dos\u0142ownie jako zarz\u0105d zasobem. (To jest logiczne t\u0142o dla Twoich wzmianek ju\u017c w 1794 r., kiedy praktyka miejska bywa wcze\u015bniejsza ni\u017c p\u00f3\u017aniejsza papierologia etatowa).<\/li>\n\n\n\n
                          • Kontrola i odpowiedzialno\u015b\u0107<\/strong>: w modelu znanym z Kr\u00f3lestwa Polskiego kasa ekonomiczna by\u0142a traktowana jako rzecz szczeg\u00f3lnie wra\u017cliwa \u2014 st\u0105d podkre\u015blana odpowiedzialno\u015b\u0107 prze\u0142o\u017conych miasta i urz\u0119dnika kasowego.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                            Micha\u0142 Bednarzewski<\/td>1769-1825<\/td>1796<\/td>\n<\/tr>\n
                            Adam Wr\u00f3blewski<\/td>1755-1810<\/td>1796<\/td>\n<\/tr>\n
                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                            <\/p>\n\n\n\n

                            GMINNI<\/strong><\/h2>\n\n\n
                            \n
                            \"\"
                            Zgromadzenie lokalnej wsp\u00f3lnoty podczas wyboru urz\u0119dnik\u00f3w, ok. 1795 r.<\/strong>
                            Landsgemeinde w Mettmenstetten<\/em>.
                            \u0179r\u00f3d\u0142o: Schweizerisches Nationalmuseum.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                            Gminni stanowili przedstawicieli og\u00f3\u0142u uprawnionych obywateli miasta i tworzyli, obok rady i \u0142awy, trzeci z tradycyjnych porz\u0105dk\u00f3w miejskich. Nie byli urz\u0119dnikami wykonawczymi na wz\u00f3r burmistrza, rajc\u00f3w czy pisarza, lecz przede wszystkim reprezentantami mieszcza\u0144stwa uczestnicz\u0105cymi w podejmowaniu najwa\u017cniejszych decyzji dotycz\u0105cych wsp\u00f3lnoty. J\u00f3zef Kermisz, omawiaj\u0105c organizacj\u0119 miast u schy\u0142ku Rzeczypospolitej, por\u00f3wnywa\u0142 rol\u0119 gminnych i \u0142awnik\u00f3w do funkcji organu przedstawicielskiego, podczas gdy rada wraz z urz\u0119dnikami kancelaryjnymi stanowi\u0142a w\u0142a\u015bciwy aparat wykonawczy miasta.<\/p>\n\n\n\n

                            Pozycja gminnych zosta\u0142a szczeg\u00f3\u0142owo okre\u015blona w reformach miejskich ko\u0144ca XVIII w. W systemie Sejmu Wielkiego byli oni przede wszystkim wybierani do udzia\u0142u w elekcji w\u0142adz miejskich i tylko w wa\u017cniejszych sprawach zwo\u0142ywani na og\u00f3lne zgromadzenia miejskie. Konstytucja grodzie\u0144ska z 1793 r. znacznie wzmocni\u0142a i ustabilizowa\u0142a ich pozycj\u0119: gminni mieli by\u0107 wybierani na czteroletni\u0105 kadencj\u0119 i wyst\u0119powa\u0107 jako umocowani reprezentanci obywateli miasta. Co szczeg\u00f3lnie istotne, og\u00f3\u0142 posesjonat\u00f3w wybiera\u0142 bezpo\u015brednio w\u0142a\u015bnie gminnych, natomiast dalsze urz\u0119dy obsadzano ju\u017c po\u015brednio z ich udzia\u0142em.<\/p>\n\n\n\n

                            Tworzy\u0142o to swoist\u0105 drabin\u0119 urz\u0119d\u00f3w miejskich: od posesjonata poprzez gminnego i \u0142awnika do rajcy, a nast\u0119pnie najwy\u017cszych godno\u015bci miejskich. Kermisz podkre\u015bla, \u017ce przywr\u00f3cono w\u00f3wczas tradycyjne trzy porz\u0105dki: rad\u0119, \u0142aw\u0119 i gmin, a zasad\u0119 awansu ujmowano nast\u0119puj\u0105co: posesjonat zostawa\u0142 gminnym, gminny \u0142awnikiem, \u0142awnik rajc\u0105, a rajca m\u00f3g\u0142 osi\u0105gn\u0105\u0107 urz\u0105d prezydenta. Wyj\u0105tek stanowili mieszczanie posiadaj\u0105cy odpowiedni cenzus naukowy, kt\u00f3rzy mogli kandydowa\u0107 bezpo\u015brednio do wy\u017cszych urz\u0119d\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

                            W praktyce gminni byli wi\u0119c \u0142\u0105cznikiem mi\u0119dzy og\u00f3\u0142em obywateli a w\u0142a\u015bciwym magistratem. Ich obecno\u015b\u0107 przy uchwa\u0142ach i wyborach nadawa\u0142a decyzjom w\u0142adz miejskich szersz\u0105 reprezentacj\u0119 wsp\u00f3lnotow\u0105. Zachowanie tytu\u0142u gminnego w ostrowskich \u017ar\u00f3d\u0142ach z lat 1794\u20131796 jest szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105ce, poniewa\u017c przypada na moment gwa\u0142townej zmiany ustrojowej: schy\u0142ek Rzeczypospolitej i pocz\u0105tek administracji austriackiej. Nie nale\u017cy zatem automatycznie zak\u0142ada\u0107, \u017ce ka\u017cdy ostrowski \u201egminny\u201d z 1795 czy 1796 r. wykonywa\u0142 dok\u0142adnie wszystkie kompetencje okre\u015blone ustawodawstwem grodzie\u0144skim; \u017ar\u00f3d\u0142a ostrowskie pokazuj\u0105 jednak wyra\u017an\u0105 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dawnej nomenklatury i tradycji ustrojowej w pierwszych latach po rozbiorze.<\/p>\n\n\n\n

                            Kompetencje i rola gminnych u schy\u0142ku Rzeczypospolitej<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

                              \n
                            • Reprezentacja obywateli miasta:<\/strong> gminni wyst\u0119powali jako przedstawiciele uprawnionego politycznie mieszcza\u0144stwa wobec magistratu i pozosta\u0142ych porz\u0105dk\u00f3w miejskich. <\/li>\n\n\n\n
                            • Udzia\u0142 w zgromadzeniach miejskich (\u201epublicach\u201d):<\/strong> wsp\u00f3lnie z magistratem i \u0142awnikami uczestniczyli w rozpatrywaniu spraw dotycz\u0105cych ca\u0142ej wsp\u00f3lnoty. <\/li>\n\n\n\n
                            • Bezpo\u015bredni mandat obywateli:<\/strong> wed\u0142ug ustroju grodzie\u0144skiego gminnych wybiera\u0142 bezpo\u015brednio og\u00f3\u0142 uprawnionych posesjonat\u00f3w; w ten spos\u00f3b stanowili najbli\u017csze wsp\u00f3lnocie ogniwo w\u0142adz miejskich. <\/li>\n\n\n\n
                            • Wyb\u00f3r kolejnych urz\u0119dnik\u00f3w:<\/strong> nowo wybrani gminni uczestniczyli nast\u0119pnie w wyborze \u0142awnik\u00f3w, a wraz z nimi tak\u017ce rajc\u00f3w. Kermisz pokazuje ten mechanizm bardzo dok\u0142adnie na przyk\u0142adzie wybor\u00f3w lubelskich z marca 1794 r. <\/li>\n\n\n\n
                            • Udzia\u0142 w sprawach podatkowych i gospodarczych:<\/strong> jako reprezentanci obywateli uczestniczyli w rozk\u0142adaniu na mieszka\u0144c\u00f3w ci\u0119\u017car\u00f3w i podatk\u00f3w uchwalonych przez w\u0142adze pa\u0144stwowe. <\/li>\n\n\n\n
                            • Reprezentowanie \u015brodowisk miejskich:<\/strong> z ramienia magistratu mogli uczestniczy\u0107 w zebraniach cech\u00f3w i konfraterni kupieckich oraz przedstawia\u0107 w\u0142adzom miejskim ich postulaty. <\/li>\n\n\n\n
                            • Ogniwo kariery urz\u0119dniczej:<\/strong> funkcja gminnego stanowi\u0142a najni\u017cszy szczebel formalnej drogi prowadz\u0105cej do \u0142awy, rady i najwy\u017cszych urz\u0119d\u00f3w miejskich.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                              J. Kermisz, Lublin i Lubelskie w ostatnich latach Rzeczypospolitej (1788\u20131794)<\/em>, t. 1: W czasie Sejmu Wielkiego i wojny polsko-rosyjskiej 1792 r. oraz pod rz\u0105dami targowicko-grodzie\u0144skimi<\/em>, Lublin 1939, s. 187\u2013191, zw\u0142aszcza s. 187\u2013188.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
                              <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                              J\u00f3zef Kalisz<\/td>1762-?<\/td>1794<\/td>\n<\/tr>\n
                              Jan Czopik<\/td>1765-?<\/td>1795,1796<\/td>\n<\/tr>\n
                              Marcin Gruszczyk<\/td>1760-?<\/td>1796<\/td>\n<\/tr>\n
                              Miko\u0142aj Markiewicz<\/td>1754-1823<\/td>1796<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                              <\/p>\n\n\n\n

                              REGENCI<\/strong><\/h2>\n\n\n
                              \n
                              \"\"
                              Pisarz kancelaryjny przy pracy, 1774 r.<\/strong> Daniel Chodowiecki, Der Schreiber in einer guten Stellung<\/em>. \u0179r\u00f3d\u0142o: Wikimedia Commons, domena publiczna.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                              Regent by\u0142 zawodowym urz\u0119dnikiem kancelaryjnym nale\u017c\u0105cym do sta\u0142ego aparatu magistratu. Jego funkcja by\u0142a \u015bci\u015ble zwi\u0105zana z prowadzeniem akt, obs\u0142ug\u0105 kancelarii oraz zapewnieniem ci\u0105g\u0142o\u015bci pracy urz\u0119du i s\u0105du. W przeciwie\u0144stwie do rajc\u00f3w, \u0142awnik\u00f3w czy gminnych, kt\u00f3rych pozycja wynika\u0142a przede wszystkim z udzia\u0142u w kolegialnych organach miejskich, regent nale\u017ca\u0142 do grona urz\u0119dnik\u00f3w wykonuj\u0105cych na co dzie\u0144 wyspecjalizowane czynno\u015bci kancelaryjne.<\/p>\n\n\n\n

                              Szczeg\u00f3lnie wyra\u017anie pokazuje to organizacja w\u0142adz miejskich u schy\u0142ku Rzeczypospolitej. J\u00f3zef Kermisz zalicza rad\u0119 wraz z syndykiem, pisarzem i regentem do \u201ep\u0142atnego Magistratu\u201d stanowi\u0105cego w\u0142adz\u0119 wykonawcz\u0105 miasta, przeciwstawiaj\u0105c go \u0142awnikom i gminnym, kt\u00f3rych rola mia\u0142a bardziej przedstawicielski charakter. Regent nie by\u0142 wi\u0119c jedynie pomocnikiem pisarza, ale nale\u017ca\u0142 do w\u0142a\u015bciwego personelu urz\u0119dowego miasta.<\/p>\n\n\n\n

                              Istotne jest r\u00f3wnie\u017c to, \u017ce urz\u0105d regenta nie zawsze mia\u0142 jednolity charakter. Podczas organizacji w\u0142adz Lublina w marcu 1794 r. osobno wybierano regenta Magistratu i regenta s\u0105dowego. Rozr\u00f3\u017cnienie to wskazuje, \u017ce zakres czynno\u015bci regenta zale\u017ca\u0142 od instytucji, przy kt\u00f3rej funkcjonowa\u0142: jeden obs\u0142ugiwa\u0142 kancelari\u0119 w\u0142a\u015bciwego magistratu, drugi za\u015b kancelari\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 s\u0105du. W ma\u0142ym mie\u015bcie, takim jak Ostr\u00f3w, gdzie aparat urz\u0119dniczy by\u0142 znacznie skromniejszy, kompetencje te mog\u0142y skupia\u0107 si\u0119 w r\u0119ku jednej osoby.<\/p>\n\n\n\n

                              W \u017ar\u00f3d\u0142ach ostrowskich urz\u0105d regenta pojawia si\u0119 u schy\u0142ku XVIII w. Przy jego charakterystyce nale\u017cy zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107: samo okre\u015blenie \u201eregent\u201d nie pozwala jeszcze automatycznie uto\u017csami\u0107 go ani z pisarzem miejskim, ani z p\u00f3\u017aniejszym rejentem-notariuszem. By\u0142 to przede wszystkim urz\u0119dnik kancelaryjny odpowiedzialny za bie\u017c\u0105c\u0105 obs\u0142ug\u0119 dokumentacji magistratu lub s\u0105du, dzia\u0142aj\u0105cy obok pisarza, a niekoniecznie zamiast niego.<\/p>\n\n\n\n

                              Kompetencje regenta<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

                                \n
                              • obs\u0142uga kancelarii magistratu lub s\u0105du<\/strong> \u2013 udzia\u0142 w bie\u017c\u0105cym prowadzeniu spraw wymagaj\u0105cych formy pisemnej; <\/li>\n\n\n\n
                              • prowadzenie i porz\u0105dkowanie akt<\/strong> \u2013 dbanie o ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dokumentacji powstaj\u0105cej w toku dzia\u0142alno\u015bci urz\u0119du; <\/li>\n\n\n\n
                              • przygotowywanie wpis\u00f3w, protoko\u0142\u00f3w i innych dokument\u00f3w urz\u0119dowych<\/strong> zgodnie z praktyk\u0105 kancelaryjn\u0105; <\/li>\n\n\n\n
                              • sporz\u0105dzanie wypis\u00f3w i odpis\u00f3w z ksi\u0105g<\/strong> dla stron zainteresowanych dan\u0105 czynno\u015bci\u0105 prawn\u0105; <\/li>\n\n\n\n
                              • wsp\u00f3\u0142praca z pisarzem miejskim lub s\u0105dowym<\/strong>, kt\u00f3ry pozostawa\u0142 odr\u0119bnym urz\u0119dnikiem kancelarii; <\/li>\n\n\n\n
                              • obs\u0142uga czynno\u015bci s\u0105dowych<\/strong>, je\u017celi pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 regenta s\u0105dowego; <\/li>\n\n\n\n
                              • zapewnienie ci\u0105g\u0142o\u015bci pracy kancelarii<\/strong>, niezale\u017cnie od zmian w sk\u0142adzie wybieralnych w\u0142adz miasta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                                J. Kermisz, Lublin i Lubelskie w ostatnich latach Rzeczypospolitej (1788\u20131794)<\/em>, t. 1: W czasie Sejmu Wielkiego i wojny polsko-rosyjskiej 1792 r. oraz pod rz\u0105dami targowicko-grodzie\u0144skimi<\/em>, Lublin 1939, s. 188, 192\u2013193.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t
                                <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                Miko\u0142aj Markiewicz<\/td>1754-1823<\/td>1795,1796,
                                \n1797<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                <\/p>\n\n\n\n

                                SYNDYCY<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                \n
                                \"\"
                                Posiedzenie lokalnego s\u0105du, 1774 r.<\/strong> Hieronymus Holzach, scena z pa\u0142acu s\u0105dowego w Mendrisio. \u0179r\u00f3d\u0142o: Kunstmuseum Basel, Kupferstichkabinett \/ Historisches Lexikon der Schweiz.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                Syndyk miejski by\u0142 urz\u0119dnikiem wyspecjalizowanym przede wszystkim w obs\u0142udze prawnej interes\u00f3w miasta. W ustroju miejskim schy\u0142ku Rzeczypospolitej nale\u017ca\u0142, obok pisarza i regenta, do sta\u0142ego aparatu magistratu. J\u00f3zef Kermisz zalicza rad\u0119 wraz z syndykiem, pisarzem i regentem do wykonawczej, op\u0142acanej cz\u0119\u015bci w\u0142adz miejskich, odr\u00f3\u017cniaj\u0105c j\u0105 od \u0142awnik\u00f3w i gminnych, kt\u00f3rych funkcje mia\u0142y charakter bardziej przedstawicielski.<\/p>\n\n\n\n

                                Urz\u0105d syndyka nie by\u0142 wi\u0119c w Ostrowie instytucj\u0105 stworzon\u0105 dopiero przez administracj\u0119 austriack\u0105. Ju\u017c przepisy okresu Sejmu Wielkiego przewidywa\u0142y jego obecno\u015b\u0107 w zreformowanym magistracie. W organizacji konstytucyjnej miasta syndyka, podobnie jak pisarza, ustanawia\u0142 wybrany magistrat; w Lublinie w kwietniu 1792 r. syndyk zosta\u0142 wymieniony w\u015br\u00f3d oficjalist\u00f3w powo\u0142ywanych po ukonstytuowaniu nowych w\u0142adz miejskich.<\/p>\n\n\n\n

                                Szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105ce dla Ostrowa s\u0105 rozwi\u0105zania konstytucji grodzie\u0144skiej z 1793 r. Kermisz podaje, \u017ce w najmniejszych miastach kr\u00f3lewskich, okre\u015blanych jako miasta parafialne, magistrat mia\u0142 sk\u0142ada\u0107 si\u0119 z trzech radc\u00f3w i syndyka, za\u015b burmistrza wybierano spo\u015br\u00f3d cz\u0142onk\u00f3w rady. Obok magistratu funkcjonowa\u0142 osobny s\u0105d zwyczajny z\u0142o\u017cony z w\u00f3jta i czterech \u0142awnik\u00f3w. Oznacza to, \u017ce syndyk nale\u017ca\u0142 do w\u0142a\u015bciwego zarz\u0105du miejskiego, a nie do kolegium w\u00f3jtowsko-\u0142awniczego.<\/p>\n\n\n\n

                                Najlepiej uchwytn\u0105 w \u017ar\u00f3d\u0142ach funkcj\u0105 syndyka by\u0142o reprezentowanie interes\u00f3w prawnych miasta. Kermisz podaje znakomity przyk\u0142ad z 1794 r.: gdy Lublin prowadzi\u0142 sp\u00f3r o status Podzamcza, magistrat wys\u0142a\u0142 do Warszawy radc\u0119 Piechowicza oraz syndyka Andrzeja Kozyrskiego. Delegaci sk\u0142adali Komisji Policji memoria\u0142y i przedstawiali argumentacj\u0119 prawn\u0105 miasta. Syndyk wyst\u0119puje tu zatem jako fachowy reprezentant magistratu w sporze prowadzonym przed nadrz\u0119dn\u0105 instancj\u0105 pa\u0144stwow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

                                Po zaj\u0119ciu Lubelszczyzny przez Austri\u0119 urz\u0105d syndyka nie znikn\u0105\u0142, lecz zosta\u0142 w\u0142\u0105czony w nowy system administracyjny. Dlatego wyst\u0119puj\u0105cych w Ostrowie w latach 1795\u20131800 syndyk\u00f3w nale\u017cy widzie\u0107 raczej jako kontynuacj\u0119 wcze\u015bniejszego urz\u0119du miejskiego przekszta\u0142conego przez administracj\u0119 habsbursk\u0105, a nie jako ca\u0142kowicie now\u0105 funkcj\u0119 wprowadzon\u0105 po III rozbiorze. <\/p>\n\n\n\n

                                Kompetencje syndyka:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                  \n
                                • ochrona prawnych interes\u00f3w miasta<\/strong> \u2013 przygotowywanie stanowiska magistratu w sporach oraz wyst\u0119powanie w jego imieniu wobec w\u0142adz nadrz\u0119dnych; <\/li>\n\n\n\n
                                • udzia\u0142 w wykonawczej cz\u0119\u015bci magistratu<\/strong> \u2013 syndyk, obok pisarza i regenta, nale\u017ca\u0142 do sta\u0142ego aparatu urz\u0119dowego miasta; <\/li>\n\n\n\n
                                • sporz\u0105dzanie i opiniowanie pism o charakterze prawnym<\/strong>, zw\u0142aszcza memoria\u0142\u00f3w, odpowiedzi i argumentacji w sprawach spornych; <\/li>\n\n\n\n
                                • reprezentowanie miasta przed urz\u0119dami i instancjami nadrz\u0119dnymi<\/strong> \u2013 czego bezpo\u015brednim przyk\u0142adem jest misja syndyka Andrzeja Kozyrskiego do Komisji Policji w Warszawie w 1794 r.; <\/li>\n\n\n\n
                                • wsp\u00f3\u0142praca z rad\u0105 miejsk\u0105 i burmistrzem<\/strong> w sprawach wymagaj\u0105cych wiedzy prawnej; <\/li>\n\n\n\n
                                • udzia\u0142 w bie\u017c\u0105cym zarz\u0105dzie miejskim<\/strong>, przy czym syndyk nie nale\u017ca\u0142 do s\u0105du w\u00f3jtowsko-\u0142awniczego \u2013 w systemie grodzie\u0144skim magistrat i s\u0105d zwyczajny stanowi\u0142y dwa odr\u0119bne zespo\u0142y urz\u0119dnicze; <\/li>\n\n\n\n
                                • w okresie austriackim \u2013 wykonywanie rozszerzonych funkcji prawnych i s\u0105dowych<\/strong> wynikaj\u0105cych ju\u017c z habsburskiej organizacji magistratu; t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 kompetencji nale\u017cy jednak wyra\u017anie oddzieli\u0107 chronologicznie od funkcji syndyka staropolskiego.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                                  J. Kermisz, Lublin i Lubelskie w ostatnich latach Rzeczypospolitej (1788\u20131794)<\/em>, t. 1: W czasie Sejmu Wielkiego i wojny polsko-rosyjskiej 1792 r. oraz pod rz\u0105dami targowicko-grodzie\u0144skimi<\/em>, Lublin 1939, s. 72, 96, 188, 192, 194\u2013195.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                  <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                  Jan Sawczuk<\/td>1759-1826<\/td>1795,1796<\/td>\n<\/tr>\n
                                  Teodor Gruszczyk<\/td>1772-1826<\/td>1799,1800<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                  <\/p>\n\n\n\n

                                  PISARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                  \n
                                  \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                  W miastach lokowanych na prawie magdeburskim a takim od 1548 r. sta\u0142 si\u0119 Ostr\u00f3w funkcjonowanie rady, \u0142awy i s\u0105du w\u00f3jtowskiego wymaga\u0142o sta\u0142ej obs\u0142ugi kancelaryjnej, czyli kogo\u015b, kto spisywa\u0142, porz\u0105dkowa\u0142, uwierzytelnia\u0142 i wydawa\u0142 urz\u0119dowe \u015bwiadectwa czynno\u015bci prawnych. T\u0119 rol\u0119 pe\u0142ni\u0142 pisarz miejski, cz\u0119sto nazywany te\u017c notariuszem miejskim (notarius civitatis). W uj\u0119ciu badaczy by\u0142 to urz\u0119dnik o pozycji kluczowej: stoj\u0105cy na czele praktyki kancelaryjnej, odpowiadaj\u0105cy za jej rzetelno\u015b\u0107 (w\u0142\u0105cznie z odpowiedzialno\u015bci\u0105 prawn\u0105), a jego zakres czynno\u015bci by\u0142 wyj\u0105tkowo szeroki.<\/p>\n\n\n\n

                                  W mniejszych o\u015brodkach bardzo cz\u0119sto jedna osoba wykonywa\u0142a zadania, kt\u00f3re gdzie indziej rozdzielano mi\u0119dzy kilku pisarzy: radzieckiego i w\u00f3jtowsko-\u0142awniczego. To dobrze pasuje do charakteru ostrowskich ksi\u0105g, gdzie w tytule p\u00f3\u017anej ksi\u0119gi s\u0105dowej podkre\u015blono wsp\u00f3\u0142wyst\u0119powanie zapis\u00f3w \u201ew\u00f3jtowskich, \u0142awniczych i radzieckich\u201d (advocatialia, scabinalia, consuliaria). <\/p>\n\n\n\n

                                  Najwa\u017cniejsze kompetencje pisarza miejskiego (praktyka staropolska):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                    \n
                                  • Status urz\u0119dowy<\/strong>: pisarz by\u0142 zwykle zaprzysi\u0119\u017cony<\/strong>, wynagradzany, a w praktyce bywa\u0142 urz\u0119dnikiem d\u0142ugoletnim (czasem \u201ew zasadzie do\u017cywotnim\u201d), co sprzyja\u0142o ci\u0105g\u0142o\u015bci kancelarii.<\/li>\n\n\n\n
                                  • Prowadzenie kancelarii miejskiej<\/strong>: organizacja obiegu pism, przechowywanie akt i dba\u0142o\u015b\u0107 o ich form\u0119 oraz wiarygodno\u015b\u0107.<\/li>\n\n\n\n
                                  • Prowadzenie ksi\u0105g miejskich<\/strong> (w zale\u017cno\u015bci od miejscowej praktyki: radzieckich, w\u00f3jtowsko-\u0142awniczych, mieszanych): wpisy spraw spornych i niespornych, czynno\u015bci urz\u0119dowych, rejestry.<\/li>\n\n\n\n
                                  • Protoko\u0142owanie<\/strong> posiedze\u0144 i czynno\u015bci wymagaj\u0105cych zapisu urz\u0119dowego, np.: testament\u00f3w, inwentarzy po\u015bmiertnych, dzia\u0142\u00f3w spadku, \u201ewizji d\u00f3br\u201d (czynno\u015bci ogl\u0119dzinowo-granicznych \/ opisowych).<\/li>\n\n\n\n
                                  • Redagowanie pism urz\u0119dowych miasta<\/strong>: uchwa\u0142, wezwa\u0144, za\u015bwiadcze\u0144, korespondencji wychodz\u0105cej (do w\u0142a\u015bciciela\/starosty, s\u0105d\u00f3w, innych miast, urz\u0119d\u00f3w).<\/li>\n\n\n\n
                                  • Wydawanie wypis\u00f3w\/ekstrakt\u00f3w i odpis\u00f3w<\/strong> z ksi\u0105g (czyli \u201eurz\u0119dowej pami\u0119ci\u201d miasta) dla stron \u2014 w praktyce niezb\u0119dne do dowodzenia praw maj\u0105tkowych, spadkowych czy zobowi\u0105za\u0144.<\/li>\n\n\n\n
                                  • Obs\u0142uga czynno\u015bci prywatnoprawnych mieszczan<\/strong> dokonywanych \u201eprzed urz\u0119dem\u201d (zw\u0142aszcza dotycz\u0105cych w\u0142asno\u015bci i zobowi\u0105za\u0144), co zbli\u017ca\u0142o pisarza do funkcji notarialnych.<\/li>\n\n\n\n
                                  • (Cz\u0119sto w ma\u0142ych miastach) \u0142\u0105czenie funkcji<\/strong>: poza byciem sekretarzem rady i nierzadko \u0142awy, pisarz m\u00f3g\u0142 pe\u0142ni\u0107 tak\u017ce zadania syndyka (dzia\u0142ania prawne w imieniu miasta) czy nawet ksi\u0119gowego \u2014 zale\u017cnie od potrzeb i lokalnej tradycji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                    <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>UWAGI<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                    Piotr Zar\u0119ba<\/td><\/td>?-1617-?<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    Wawrzyniec Agata<\/td><\/td>?-1633-?<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    Krzysztof Burkowicz<\/td>ok. 1630-1682<\/td>?-1654-?<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    Wojciech Zaj\u0105c<\/td>ok. 1644-1698<\/td>?-1671-?<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    Maciej Jan Refik<\/td>ok. 1620-1691<\/td>?-1673-1675-?<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    Stanis\u0142aw \u0141uszczy\u0144ski <\/td>ok. 1664-1688<\/td>?-1682-1688<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    Stanis\u0142aw \u017bemelski<\/td>ok. 1660-?<\/td>1689-1697-?<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    Szymon Marczyk <\/td>1671-1709<\/td>?-1702-1709<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    Wojciech Babicki <\/td>1680-1731<\/td>1709-1731<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    Franciszek J\u00f3zef Kopi\u0144ski <\/td>ok. 1725-?<\/td>?-1747-1751-?<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    J\u00f3zef Siemiaszko <\/td>ok. 1730-1755<\/td>?-1754-1755<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    Jakub Sawczuk<\/td>ok. 1750-?<\/td>?-1770-?<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                    Maciej Niedbalski<\/td>ok. 1750-?<\/td>?-1784-?<\/td>radziecki i landw\u00f3jtowski<\/td>\n<\/tr>\n
                                    J\u00f3zef Bujalski <\/td>ok. 1740-?<\/td>?-1783-1790-?
                                    \n1795-?<\/td>                                    		<\/td>\n<\/tr>\n
                                    Jan Sawczuk<\/td>ok. 1759-1826<\/td><\/td>s\u0105dowy<\/td>\n<\/tr>\n
                                    Teodor Aleksandrowicz<\/td>ok. 1770-?<\/td>?-1794-1795<\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                    <\/p>\n\n\n

                                    \n
                                    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                    ZAB\u00d3R AUSTRIACKI<\/strong> MAGISTRAT<\/strong> 1795 – 1809<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                    BURMISTRZOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                    \n
                                    \"\"
                                    Obrady w\u0142adz miejskich i administracyjnych na pocz\u0105tku XIX w.<\/strong>
                                    Daniel Beyel wg Antonia Orazia Moretta, ustanowienie Wielkiej Rady St. Gallen w 1803 r., miedzioryt, 1807. \u0179r\u00f3d\u0142o: Staatsarchiv St. Gallen, ZA 187\/2.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                    Po III rozbiorze (1795) Ostr\u00f3w jako dawniej miasto kr\u00f3lewskie znalaz\u0142 si\u0119 w zaborze austriackim, w obr\u0119bie tzw. Galicji Zachodniej (Nowej), formalnie w\u0142\u0105czonej do monarchii Habsburg\u00f3w w marcu 1796 r. W tej nowej rzeczywisto\u015bci zmieni\u0142 si\u0119 nie tylko j\u0119zyk urz\u0119dowy, ale i sama logika rz\u0105dzenia miastem: od samorz\u0105du opartego na dawnych przywilejach ku administracji \u201eregulowanej\u201d przez pa\u0144stwo.<\/p>\n\n\n\n

                                    Monografia: Dzieje Ostrowa Lubelskiego<\/em> odnotowuje, \u017ce w czasie reorganizacji w\u0142adz miejskich przeprowadzonej przez Austriak\u00f3w Ostr\u00f3w otrzyma\u0142 \u201euregulowany Magistrat\u201d, w kt\u00f3rego sk\u0142ad wchodzi\u0142 burmistrz, syndyk i \u0142awnicy (asesorowie). W praktyce oznacza\u0142o to, \u017ce burmistrz stawa\u0142 si\u0119 przede wszystkim pierwszym urz\u0119dnikiem wykonawczym miasta, odpowiedzialnym za wykonywanie zarz\u0105dze\u0144 zwierzchno\u015bci (cyrku\u0142u\/dystryktu), a nie tylko za wewn\u0119trzne sprawy mieszczan. Dodatkowym kontekstem by\u0142a zmieniaj\u0105ca si\u0119 przynale\u017cno\u015b\u0107 administracyjna: Ostr\u00f3w w Galicji Zachodniej znalaz\u0142 si\u0119 pocz\u0105tkowo w cyrkule lubelskim, a od 1803 r. po reformie w nowym dystrykcie w\u0142odawskim.<\/p>\n\n\n\n

                                    W 1809 r. nast\u0105pi\u0142 kolejny zwrot: na mocy pokoju w Sch\u00f6nbrunn Galicja Zachodnia zosta\u0142a oderwana od Austrii i znalaz\u0142a si\u0119 w granicach Ksi\u0119stwa Warszawskiego. W tym modelu burmistrz by\u0142 mianowany przez ksi\u0119cia (w\u0142adc\u0119 Ksi\u0119stwa) i mia\u0142 do pomocy \u0142awnik\u00f3w honorowych. <\/p>\n\n\n\n

                                    Kompetencje burmistrza w tym okresie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                      \n
                                    • kierowanie magistratem \u201euregulowanym\u201d<\/strong> i wykonywanie bie\u017c\u0105cych decyzji administracyjnych w mie\u015bcie (rola organu wykonawczego); <\/li>\n\n\n\n
                                    • utrzymywanie porz\u0105dku i bezpiecze\u0144stwa publicznego<\/strong> w ramach polityki \u201epolicyjnej\u201d pa\u0144stwa zaborczego (w praktyce: nadz\u00f3r nad \u0142adem miejskim i egzekucj\u0105 nakaz\u00f3w);<\/li>\n\n\n\n
                                    • nadz\u00f3r nad finansami i dochodami miejskimi<\/strong> oraz realizacja obci\u0105\u017ce\u0144 nak\u0142adanych na miasto; w Ostrowie w\u0142adze austriackie pr\u00f3bowa\u0142y zapewni\u0107 miastu sta\u0142y doch\u00f3d m.in. przez wprowadzenie w 1802 r. taksy policyjnej na rzecz kasy miejskiej<\/strong> (pobieranej od szynkarzy), a w 1809 r. dochody miasta wynosi\u0142y 434 z\u0142p;<\/li>\n\n\n\n
                                    • reprezentowanie miasta wobec zwierzchno\u015bci administracyjnej<\/strong> (urz\u0119du cyrkularnego\/dystryktowego), przekazywanie raport\u00f3w i realizacja polece\u0144; <\/li>\n\n\n\n
                                    • po 1809 r. \u2013 sprawowanie w\u0142adzy miejskiej w modelu Ksi\u0119stwa Warszawskiego jako burmistrz mianowany przez ksi\u0119cia<\/strong>, wspierany przez \u0142awnik\u00f3w honorowych<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                      <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                      Jakub Koz\u0142owski<\/td>1775-?<\/td>1795-1801<\/td>\n<\/tr>\n
                                      Jan Sawczuk<\/td>1759-1826<\/td>1802-1803-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                      <\/p>\n\n\n\n

                                      \u0141AWNICY<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                      \n
                                      \"\"
                                      \u0141awnicy podczas posiedzenia s\u0105du, 1802 r.<\/strong>
                                      Suzette Henry (z d. Chodowiecka), \u201eDie Scheidung (Die Ankl\u00e4gerin)\u201d, 1802. S\u0119dzia i asesorzy podczas rozpatrywania sprawy. \u0179r\u00f3d\u0142o: Stiftung Stadtmuseum Berlin.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                      Po 1795 r., w warunkach administracji austriackiej, Ostr\u00f3w otrzyma\u0142 tzw. uregulowany magistrat, w kt\u00f3rego sk\u0142ad obok burmistrza i syndyka wchodzili tak\u017ce \u0142awnicy (asesorowie). W tym ustroju magistrat przestawa\u0142 by\u0107 \u201estarym samorz\u0105dem\u201d w dawnym sensie, a stawa\u0142 si\u0119 najni\u017cszym organem administracji pa\u0144stwowej i s\u0105dowej.<\/p>\n\n\n\n

                                      W austriackiej ordynacji miejskiej (1783) prace magistratu porz\u0105dkowano na trzy wydzia\u0142y (senaty): polityczny, cywilny i karny; dwa ostatnie mia\u0142y charakter s\u0105dowy. W praktyce ma\u0142ych miast \u0142awnicy\/asesorowie byli po prostu \u201ecz\u0142onkami sk\u0142adu\u201d, kt\u00f3rzy wsp\u00f3\u0142orzekali i wsp\u00f3\u0142podpisywali decyzje obok burmistrza\/syndyka.<\/p>\n\n\n\n

                                      Kompetencje \u0142awnik\u00f3w (asesor\u00f3w):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                        \n
                                      • udzia\u0142 w pracach uregulowanego magistratu<\/strong> jako cz\u0142onkowie kolegium (pomocnicy i wsp\u00f3\u0142decydenci burmistrza oraz syndyka)<\/li>\n\n\n\n
                                      • wsp\u00f3\u0142orzekanie<\/strong> w sprawach cywilnych i karnych rozpatrywanych przez magistrat (w logice senat\u00f3w cywilnego i karnego)<\/li>\n\n\n\n
                                      • udzia\u0142 w senacie politycznym<\/strong> (administracyjnym) w tych miastach, gdzie magistrat wykonywa\u0142 zarazem zadania porz\u0105dkowe i administracyjne z polecenia zwierzchno\u015bci<\/li>\n\n\n\n
                                      • udzia\u0142 w czynno\u015bciach urz\u0119dowych wymagaj\u0105cych formy kancelaryjnej: zatwierdzanie i po\u015bwiadczanie<\/strong> decyzji oraz czynno\u015bci dokonywanych \u201eprzed magistratem\u201d (podpisy, asysta urz\u0119dowa)<\/li>\n\n\n\n
                                      • w realiach ma\u0142ego miasta: pe\u0142nienie roli \u201esta\u0142ych ludzi urz\u0119du\u201d do wykonywania zada\u0144 zlecanych przez burmistrza\/syndyka (czyli praktyczna pomoc w bie\u017c\u0105cej pracy magistratu)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                        <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                        Micha\u0142 Sawczuk<\/td>1769-?<\/td>1799<\/td>\n<\/tr>\n
                                        Stefan Kalisz<\/td>1766-1847<\/td>1799<\/td>\n<\/tr>\n
                                        Micha\u0142 Bednarzewski<\/td>1769-1825<\/td>1799<\/td>\n<\/tr>\n
                                        Micha\u0142 Maleszyk<\/td>1763-1843<\/td>1799<\/td>\n<\/tr>\n
                                        Teodor Maleszyk<\/td>1760-?<\/td>1800<\/td>\n<\/tr>\n
                                        Miko\u0142aj Kapitan<\/td>1760-?<\/td>1800<\/td>\n<\/tr>\n
                                        Eliasz Kulikiewicz<\/td>1753-1808<\/td>1800<\/td>\n<\/tr>\n
                                        J\u00f3zef Kalisz<\/td>1762-?<\/td>1800<\/td>\n<\/tr>\n
                                        Krzysztof Jedlecki <\/td>?-1823<\/td>1801<\/td>\n<\/tr>\n
                                        Ignacy Walenty Pa\u017adziernicki<\/td>1776-?<\/td>1808,1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                        Jakub Koz\u0142owski<\/td>1775-?<\/td>1808,1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                        Tomasz Furmanowicz<\/td>1768-1831<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                        Wojciech Maleszyk<\/td>1769-1829<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                        <\/p>\n\n\n\n

                                        PISARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                        \n
                                        \"\"
                                        Friedrich Rottmann, \u201eGerichtsszene: Zwei Richter und ein Schreiber an einem Tisch\u2026\u201d, XVIII w.<\/strong> \u2014 scena posiedzenia s\u0105du: dw\u00f3ch s\u0119dzi\u00f3w i pisarz pracuj\u0105 przy stole, przed nimi stoj\u0105 strony sporu i wo\u017any s\u0105dowy. Rysunek pi\u00f3rem i p\u0119dzlem w br\u0105zie. \u0179r\u00f3d\u0142o: St\u00e4del Museum, Frankfurt am Main, nr inw. 1634 Z.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                        Pisarz magistratowy nale\u017ca\u0142 do najwa\u017cniejszych fachowych urz\u0119dnik\u00f3w kancelaryjnych miasta. Po zaj\u0119ciu Ostrowa przez Austri\u0119 jego urz\u0105d zachowa\u0142 podstawow\u0105 funkcj\u0119 znan\u0105 jeszcze z czas\u00f3w Rzeczypospolitej: utrwalanie dzia\u0142alno\u015bci w\u0142adz miejskich w formie pisemnej lecz wykonywa\u0142 j\u0105 ju\u017c w ramach coraz bardziej sformalizowanego aparatu administracyjnego monarchii habsburskiej. Magistraty uregulowane by\u0142y stopniowo przekszta\u0142cane w najni\u017csze organy administracji pa\u0144stwowej i s\u0105downictwa, co zwi\u0119ksza\u0142o znaczenie prawid\u0142owego prowadzenia protoko\u0142\u00f3w, ksi\u0105g, korespondencji i akt.<\/p>\n\n\n\n

                                        Nie by\u0142 to zatem jedynie \u201ecz\u0142owiek umiej\u0105cy pisa\u0107\u201d, lecz fachowy obs\u0142uguj\u0105cy kancelari\u0119 urz\u0119du, od kt\u00f3rego zale\u017ca\u0142o nadanie decyzjom magistratu w\u0142a\u015bciwej formy dokumentowej. To przez jego r\u0119ce przechodzi\u0142y podania mieszka\u0144c\u00f3w, zarz\u0105dzenia, protoko\u0142y posiedze\u0144, wpisy dotycz\u0105ce spraw gospodarczych, policyjnych i s\u0105dowych, a tak\u017ce wypisy wydawane zainteresowanym stronom. Bardzo dobrze pokazuje to zachowana lubelska ksi\u0119ga z 1795 r., nosz\u0105ca tytu\u0142: \u201eProtok\u00f3\u0142 Memorya\u0142\u00f3w przez Strony do Magestratu Lubel[skiego] w interesach Ekonomicznych y Policyinych podawanych […] przez Pisarza Magistratowego krotko Sposobem Wpisu wci\u0105gnionych\u201d<\/em>. Jest to bezpo\u015brednie \u015bwiadectwo, \u017ce pisarz magistratowy przyjmowane sprawy ujmowa\u0142 w form\u0119 kancelaryjnego wpisu i tworzy\u0142 urz\u0119dow\u0105 pami\u0119\u0107 dzia\u0142alno\u015bci magistratu.<\/p>\n\n\n\n

                                        W niewielkim mie\u015bcie takim jak Ostr\u00f3w zakres czynno\u015bci pisarza musia\u0142 by\u0107 w praktyce szeroki. Przy skromnej obsadzie kancelarii jedna osoba mog\u0142a obs\u0142ugiwa\u0107 zar\u00f3wno administracyjn\u0105, jak i s\u0105dow\u0105 stron\u0119 dzia\u0142alno\u015bci magistratu. Nie oznacza to jednak, \u017ce pisarza nale\u017cy automatycznie uto\u017csamia\u0107 z regentem, sekretarzem czy kancelist\u0105. By\u0142y to odr\u0119bne nazwy urz\u0119dowe, kt\u00f3rych rzeczywisty zakres m\u00f3g\u0142 si\u0119 w ma\u0142ych o\u015brodkach cz\u0119\u015bciowo pokrywa\u0107.<\/p>\n\n\n\n

                                        Zmiana ustrojowa po 1795 r. wp\u0142ywa\u0142a r\u00f3wnie\u017c na charakter dokumentacji. Dawna ksi\u0119ga miejska nie by\u0142a ju\u017c jedynym podstawowym narz\u0119dziem kancelarii. Coraz wi\u0119kszego znaczenia nabiera\u0142y protoko\u0142y poszczeg\u00f3lnych kategorii spraw, registratury, wykazy, korespondencja z w\u0142adzami nadrz\u0119dnymi oraz odr\u0119bna dokumentacja gospodarcza i s\u0105dowa. Dobrze ilustruj\u0105 to zachowane akta magistratu lubelskiego z lat 1795-1810: obok ksi\u0105g s\u0105dowych wyst\u0119puj\u0105 osobne protoko\u0142y memoria\u0142\u00f3w, indeksy i sumariusze czynno\u015bci magistrackich.<\/p>\n\n\n\n

                                        W Ostrowie urz\u0105d pisarza mia\u0142 przy tym szczeg\u00f3lne znaczenie dla ci\u0105g\u0142o\u015bci miejscowej administracji. Zmiana pa\u0144stwowo\u015bci nie oznacza\u0142a bowiem natychmiastowego zerwania ze staropolsk\u0105 tradycj\u0105 kancelaryjn\u0105. W pierwszych latach panowania austriackiego nadal funkcjonowali ludzie wywodz\u0105cy si\u0119 z miejscowego \u015brodowiska, a nowe wymagania administracyjne nak\u0142ada\u0142y si\u0119 na wcze\u015bniejsze formy prowadzenia akt. Pisarz znajdowa\u0142 si\u0119 wi\u0119c na styku dw\u00f3ch system\u00f3w: dawnego miasta prawa magdeburskiego i nowej, biurokratycznej administracji austriackiej.<\/p>\n\n\n\n

                                        Kompetencje pisarza:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                          \n
                                        • prowadzenie protoko\u0142\u00f3w magistratu<\/strong> i utrwalanie podejmowanych przez urz\u0105d decyzji; <\/li>\n\n\n\n
                                        • wpisywanie poda\u0144 i memoria\u0142\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w do w\u0142a\u015bciwych ksi\u0105g i protoko\u0142\u00f3w<\/strong> – czynno\u015b\u0107 bezpo\u015brednio po\u015bwiadczona dla magistratu lubelskiego w 1795 r.; <\/li>\n\n\n\n
                                        • sporz\u0105dzanie dokument\u00f3w i pism wychodz\u0105cych z magistratu<\/strong>, w tym odpowiedzi, za\u015bwiadcze\u0144, wezwa\u0144 i raport\u00f3w; <\/li>\n\n\n\n
                                        • prowadzenie dokumentacji spraw gospodarczych i policyjnych<\/strong>, stanowi\u0105cych coraz wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 dzia\u0142alno\u015bci w\u0142adz miejskich;<\/li>\n\n\n\n
                                        • obs\u0142uga kancelaryjna spraw s\u0105dowych magistratu<\/strong>: protoko\u0142owanie czynno\u015bci, sporz\u0105dzanie wpis\u00f3w, przygotowywanie wypis\u00f3w i porz\u0105dkowanie dokumentacji; <\/li>\n\n\n\n
                                        • wydawanie odpis\u00f3w, wypis\u00f3w i ekstrakt\u00f3w z akt<\/strong>, s\u0142u\u017c\u0105cych mieszka\u0144com jako urz\u0119dowe potwierdzenie dokonanych czynno\u015bci lub przys\u0142uguj\u0105cych im praw; <\/li>\n\n\n\n
                                        • porz\u0105dkowanie bie\u017c\u0105cych akt urz\u0119du<\/strong> i umo\u017cliwianie p\u00f3\u017aniejszego odnalezienia wcze\u015bniejszych wpis\u00f3w oraz dokument\u00f3w; <\/li>\n\n\n\n
                                        • obs\u0142uga korespondencji ze zwierzchno\u015bci\u0105 austriack\u0105<\/strong> – przek\u0142adanie polece\u0144 w\u0142adz nadrz\u0119dnych na miejscow\u0105 praktyk\u0119 kancelaryjn\u0105 oraz przygotowywanie odpowiedzi i raport\u00f3w magistratu; <\/li>\n\n\n\n
                                        • w realiach ma\u0142ego miasta: \u0142\u0105czenie kilku rodzaj\u00f3w pracy kancelaryjnej<\/strong>, kt\u00f3re w wi\u0119kszych magistratach wykonywa\u0142o kilku wyspecjalizowanych urz\u0119dnik\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                                          K. \u015alusarek, \u201eJ\u00f3zefi\u0144ska reorganizacja magistrat\u00f3w w Galicji jako czynnik kszta\u0142towania nowej elity urz\u0119dniczej miast\u201d, \u201eGalicja. Studia i materia\u0142y\u201d 2024, nr 11, s. 368-383, zw\u0142aszcza s. 370-371.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t
                                          <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                          Micha\u0142 Czeszewski <\/td>ok. 1770-?<\/td>?-1796-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                          Franciszek D\u0105browski<\/td>?<\/td>?-1797-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                          Ignacy Walenty Pa\u017adziernicki <\/td>ok. 1776-?<\/td>?-1798-1808-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                          KASJERZY<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                          \n
                                          \"\"
                                          Skarbnik (Tr\u00e9sorier) w stroju urz\u0119dowym epoki Dyrektoriatu, 1795\u20131799. Ryt. Pierre Michel Alix. \u0179r\u00f3d\u0142o: Rijksmuseum.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                          Kasjer miejski nale\u017ca\u0142 do aparatu finansowego magistratu i odpowiada\u0142 przede wszystkim za prowadzenie kasy miasta. W ustroju austriackim urz\u0105d ten zosta\u0142 wyra\u017aniej wyodr\u0119bniony ni\u017c w dawnej organizacji miejskiej Rzeczypospolitej. Dobrym punktem odniesienia jest Zamo\u015b\u0107, gdzie po reformie z 1785 r. magistrat tworzyli burmistrz, dwaj rajcy, syndyk i w\u0142a\u015bnie kasjer; taki uk\u0142ad utrzymywa\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w okresie obejmuj\u0105cym lata 1795\u20131809. Od 1805 r. obsada cz\u0142onk\u00f3w magistratu zosta\u0142a dodatkowo podporz\u0105dkowana w\u0142adzom pa\u0144stwowym i nast\u0119powa\u0142a w drodze nominacji poprzedzonej konkursem.<\/p>\n\n\n\n

                                          Kasjer nie decydowa\u0142 samodzielnie o polityce finansowej miasta. Jego zadaniem by\u0142o przede wszystkim wykonywanie uchwa\u0142 i dyspozycji finansowych magistratu: przyjmowanie nale\u017cno\u015bci wp\u0142ywaj\u0105cych do kasy, dokonywanie zatwierdzonych wyp\u0142at oraz prowadzenie dokumentacji pozwalaj\u0105cej rozliczy\u0107 rzeczywisty stan got\u00f3wki z zapisami rachunkowymi. Rozdzielenie funkcji kasjera i kontrolera kasowego, po\u015bwiadczone np. w magistracie Trembowli w 1807 r., pokazuje, \u017ce austriacki model administracji d\u0105\u017cy\u0142 do oddzielenia osoby bezpo\u015brednio obracaj\u0105cej pieni\u0119dzmi od urz\u0119dnika sprawdzaj\u0105cego prawid\u0142owo\u015b\u0107 jej czynno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

                                          W ma\u0142ych miastach rozdzia\u0142 ten nie zawsze by\u0142 jednak mo\u017cliwy. Niewielka liczba urz\u0119dnik\u00f3w powodowa\u0142a \u0142\u0105czenie funkcji. Krzysztof \u015alusarek podaje przyk\u0142ad Tuchowa, gdzie jeszcze w 1820 r. przy kasie miejskiej pracowa\u0142 kasjer, kt\u00f3ry r\u00f3wnocze\u015bnie pe\u0142ni\u0142 obowi\u0105zki pisarza. Taki model dobrze pokazuje realia mniejszych o\u015brodk\u00f3w, w kt\u00f3rych jeden urz\u0119dnik m\u00f3g\u0142 zajmowa\u0107 si\u0119 zar\u00f3wno obrotem got\u00f3wkowym, jak i cz\u0119\u015bci\u0105 dokumentacji kancelaryjnej.<\/p>\n\n\n\n

                                          W przypadku Ostrowa obecno\u015b\u0107 Wojciecha Maleszyka jako kasjera w 1809 r. wskazuje zatem na istnienie wyodr\u0119bnionej funkcji zwi\u0105zanej z miejsk\u0105 kas\u0105. Nie oznacza to jednak automatycznie, \u017ce ca\u0142y ostrowski magistrat by\u0142 zorganizowany dok\u0142adnie wed\u0142ug modelu du\u017cych \u201emagistrat\u00f3w uregulowanych\u201d. \u015alusarek zwraca uwag\u0119, \u017ce pe\u0142n\u0105 reform\u0119 j\u00f3zefi\u0144sk\u0105 przeprowadzono tylko w cz\u0119\u015bci galicyjskich miast, a w mniejszych o\u015brodkach wyst\u0119powa\u0142y uproszczone formy administracji miejskiej.<\/p>\n\n\n\n

                                          Dla Ostrowa wa\u017cny jest r\u00f3wnie\u017c szerszy kontekst finansowy. W\u0142adze austriackie d\u0105\u017cy\u0142y do tego, aby dochody i wydatki miasta by\u0142y ujmowane w odr\u0119bnej, kontrolowalnej kasie. Sama obecno\u015b\u0107 urz\u0119du kasjera \u015bwiadczy wi\u0119c o post\u0119puj\u0105cej biurokratyzacji gospodarki miejskiej: pieni\u0105dze miasta mia\u0142y ju\u017c nie pozostawa\u0107 wy\u0142\u0105cznie pod osobist\u0105 piecz\u0105 burmistrza czy rajc\u00f3w, lecz by\u0107 powierzane urz\u0119dnikowi odpowiedzialnemu za ich przyjmowanie, przechowywanie i rozliczanie.<\/p>\n\n\n\n

                                          Kompetencje kasjera miejskiego:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                            \n
                                          • prowadzenie kasy miejskiej<\/strong> i bezpo\u015brednia odpowiedzialno\u015b\u0107 za znajduj\u0105ce si\u0119 w niej \u015brodki; <\/li>\n\n\n\n
                                          • przyjmowanie dochod\u00f3w miasta<\/strong>: op\u0142at, czynsz\u00f3w, nale\u017cno\u015bci, podatk\u00f3w i innych wp\u0142yw\u00f3w przeznaczonych do kasy; <\/li>\n\n\n\n
                                          • dokonywanie wyp\u0142at<\/strong> na podstawie decyzji i polece\u0144 w\u0142a\u015bciwych w\u0142adz miejskich; <\/li>\n\n\n\n
                                          • prowadzenie bie\u017c\u0105cej ewidencji przychod\u00f3w i rozchod\u00f3w<\/strong> oraz uzgadnianie zapis\u00f3w ze stanem faktycznym pieni\u0119dzy; <\/li>\n\n\n\n
                                          • przechowywanie kwit\u00f3w i innych dowod\u00f3w kasowych<\/strong>, stanowi\u0105cych podstaw\u0119 rozliczenia dokonanych operacji; <\/li>\n\n\n\n
                                          • sporz\u0105dzanie okresowych rozlicze\u0144 kasy<\/strong> i przedstawianie ich do kontroli; <\/li>\n\n\n\n
                                          • wsp\u00f3\u0142praca z kontrolerem kasowym<\/strong>, je\u015bli urz\u0105d taki w danym magistracie istnia\u0142; po\u015bwiadczone rozdzielenie obu funkcji pokazuje, \u017ce kasjer odpowiada\u0142 za obr\u00f3t \u015brodkami, kontroler za\u015b za jego sprawdzanie; <\/li>\n\n\n\n
                                          • w ma\u0142ych miastach mo\u017cliwe by\u0142o \u0142\u0105czenie funkcji kasjera z innym urz\u0119dem<\/strong>, zw\u0142aszcza pisarza lub asesora; takie rozwi\u0105zania s\u0105 po\u015bwiadczone w administracji galicyjskich miasteczek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                                            K. \u015alusarek, \u201eJ\u00f3zefi\u0144ska reorganizacja magistrat\u00f3w w Galicji jako czynnik kszta\u0142towania nowej elity urz\u0119dniczej miast\u201d, \u201eGalicja. Studia i Materia\u0142y\u201d 2024, t. 11, s. 368\u2013383, zw\u0142aszcza s. 377\u2013382.<\/p>\n\n\n\n

                                            Z. Stankiewicz, \u201eZamo\u015b\u0107 pod okupacj\u0105 austriack\u0105 w latach 1772\u20131809\u201d, \u201eArchiwariusz Zamojski\u201d 2020, t. XVIII, s. 69\u2013162, zw\u0142aszcza s. 153\u2013154.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t
                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                            Wojciech Maleszyk<\/td>1769-1829<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                            GMINNI<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                            \n
                                            \"\"
                                            Zgromadzenie gminne \u2013 przedstawiciele lokalnej wsp\u00f3lnoty podczas narady, 1803 r. John Augustus Atkinson, \u201eThe Village Council\u201d. \u0179r\u00f3d\u0142o: Wikimedia Commons.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                            W okresie zaboru austriackiego okre\u015blenie \u201egminni\u201d nale\u017cy rozumie\u0107 nieco inaczej ni\u017c w ostatnich latach I Rzeczypospolitej. Po 1795 r. dawny ustr\u00f3j miejski zosta\u0142 podporz\u0105dkowany administracji monarchii habsburskiej, a Ostr\u00f3w otrzyma\u0142 tzw. uregulowany magistrat, kt\u00f3rego zasadniczy trzon tworzyli burmistrz, syndyk oraz \u0142awnicy, wyst\u0119puj\u0105cy w systemie austriackim jako asesorowie. Gminni nie nale\u017celi wi\u0119c do w\u0142a\u015bciwego kolegium magistrackiego w takim znaczeniu jak burmistrz czy asesorowie. Reprezentowali raczej sam\u0105 gmin\u0119 miejsk\u0105, czyli og\u00f3\u0142 mieszczan, stanowi\u0105c miejscowe ogniwo pomi\u0119dzy mieszka\u0144cami a urz\u0119dem.<\/p>\n\n\n\n

                                            Zachowany dla Ostrowa wykaz z 1809 r. jest pod tym wzgl\u0119dem szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105cy. Wymienia a\u017c dwunastu gminnych, spo\u015br\u00f3d kt\u00f3rych Micha\u0142 Maleszyk i Stefan Kalisz nosz\u0105 dodatkowo tytu\u0142 setnik\u00f3w. \u015awiadczy to o zachowaniu w mie\u015bcie ni\u017cszego szczebla organizacji wsp\u00f3lnoty, s\u0142u\u017c\u0105cego przede wszystkim wykonywaniu zada\u0144 porz\u0105dkowych, administracyjnych i zbiorowych. Samo okre\u015blenie \u201esetnik\u201d nie musi mie\u0107 tutaj znaczenia wojskowego. W dawnej praktyce miejskiej podobnymi nazwami okre\u015blano r\u00f3wnie\u017c osoby stoj\u0105ce na czele okre\u015blonej grupy mieszka\u0144c\u00f3w i po\u015brednicz\u0105ce mi\u0119dzy ni\u0105 a w\u0142adzami. W przypadku Ostrowa dok\u0142adny zakres kompetencji setnik\u00f3w nie jest jeszcze dostatecznie rozpoznany, dlatego nale\u017cy zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107 w uto\u017csamianiu ich z konkretnym urz\u0119dem znanym z innych miast.<\/p>\n\n\n\n

                                            Obecno\u015b\u0107 gminnych w \u017ar\u00f3dle z ostatniego roku panowania austriackiego pokazuje zarazem, \u017ce wprowadzenie nowych struktur administracyjnych nie przekre\u015bli\u0142o od razu miejscowych tradycji samorz\u0105dowych. Obok urz\u0119dnik\u00f3w magistrackich nadal potrzebni byli ludzie wywodz\u0105cy si\u0119 bezpo\u015brednio ze spo\u0142eczno\u015bci miejskiej, kt\u00f3rym mo\u017cna by\u0142o powierzy\u0107 przekazywanie zarz\u0105dze\u0144, organizowanie mieszka\u0144c\u00f3w oraz udzia\u0142 w wykonywaniu obowi\u0105zk\u00f3w nak\u0142adanych na miasto. W ma\u0142ym o\u015brodku, jakim by\u0142 Ostr\u00f3w, granica pomi\u0119dzy formalnym urz\u0119dem a funkcj\u0105 pe\u0142nion\u0105 w imieniu wsp\u00f3lnoty mog\u0142a by\u0107 zreszt\u0105 znacznie mniej wyra\u017ana ni\u017c w du\u017cych miastach.<\/p>\n\n\n\n

                                            Kompetencje i rola gminnych w okresie austriackim:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                              \n
                                            • reprezentowanie mieszka\u0144c\u00f3w miasta wobec burmistrza i magistratu oraz przekazywanie w\u0142adzom potrzeb i spraw dotycz\u0105cych miejscowej spo\u0142eczno\u015bci;<\/li>\n\n\n\n
                                            • po\u015bredniczenie w og\u0142aszaniu i wykonywaniu zarz\u0105dze\u0144 magistratu oraz administracji nadrz\u0119dnej;<\/li>\n\n\n\n
                                            • pomoc przy organizowaniu mieszka\u0144c\u00f3w do wykonywania obowi\u0105zk\u00f3w publicznych, zw\u0142aszcza powinno\u015bci nak\u0142adanych na miasto;<\/li>\n\n\n\n
                                            • udzia\u0142 w sprawach porz\u0105dkowych i gospodarczych wymagaj\u0105cych wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ania magistratu z og\u00f3\u0142em mieszczan;<\/li>\n\n\n\n
                                            • wyst\u0119powanie w imieniu gminy przy czynno\u015bciach dotycz\u0105cych ca\u0142ej wsp\u00f3lnoty miejskiej, w szczeg\u00f3lno\u015bci przy rozk\u0142adzie ci\u0119\u017car\u00f3w, \u015bwiadcze\u0144 i innych obowi\u0105zk\u00f3w zbiorowych;<\/li>\n\n\n\n
                                            • w przypadku setnik\u00f3w \u2013 prawdopodobnie sprawowanie funkcji zwierzchniej lub porz\u0105dkowej wobec okre\u015blonej cz\u0119\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w oraz u\u0142atwianie magistratowi organizacji ludno\u015bci i wykonywania jego polece\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                                              W odr\u00f3\u017cnieniu od gminnych znanych z ustawodawstwa miejskiego Sejmu Wielkiego<\/strong>, kt\u00f3rych miejsce w procedurze wyborczej zosta\u0142o szczeg\u00f3\u0142owo okre\u015blone prawem z 1791 r., ostrowskich gminnych z 1809 r. nale\u017cy zatem traktowa\u0107 przede wszystkim jako przedstawicieli i funkcjonariuszy wsp\u00f3lnoty miejskiej dzia\u0142aj\u0105cych u boku administracji magistrackiej<\/strong>. Zachowany wykaz jest tym cenniejszy, \u017ce dokumentuje ten najni\u017cszy, zazwyczaj s\u0142abo widoczny w \u017ar\u00f3d\u0142ach szczebel miejscowej organizacji miejskiej tu\u017c przed upadkiem panowania austriackiego i przej\u015bciem Ostrowa pod w\u0142adz\u0119 Ksi\u0119stwa Warszawskiego.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                              <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                              Micha\u0142 Maleszyk setnik<\/td>1763-1843<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                              Stefan Kalisz setnik<\/td>1766-1847<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                              Eliasz Korzan<\/td>1758-1834<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                              Stefan Wawrysik<\/td>1759-?<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                              Miko\u0142aj Kapitan<\/td>1760-?<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                              Marcin Gruszczyk<\/td>1760-?<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                              Teodor Maleszyk<\/td>1760-?<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                              Pawe\u0142 Kulikiewicz<\/td>1732-1815<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                              Wojciech Walkiewicz<\/td>1763-1827<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                              Andrzej W\u0142as<\/td>1764-?<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                              Teodor Gruszczyk<\/td>1772-1826<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n
                                              Jan Sawczuk<\/td>1759-1826<\/td>1809<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n
                                              \n
                                              \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                              KSI\u0118STWO<\/strong> WARSZAWSKIE<\/strong> 1807 – 1815<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                              <\/p>\n\n\n\n

                                              MAGISTRAT<\/strong> 1809 – 1816<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                              BURMISTRZOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                              W latach 1809\u20131816 burmistrz by\u0142 najwa\u017cniejszym urz\u0119dnikiem wykonawczym miasta. Po w\u0142\u0105czeniu Ostrowa do Ksi\u0119stwa Warszawskiego urz\u0105d ten funkcjonowa\u0142 ju\u017c w ramach scentralizowanej administracji pa\u0144stwowej. Dekret Fryderyka Augusta z 23 lutego 1809 r. powierza\u0142 burmistrzowi obowi\u0105zki miejscowej administracji wykonywane pod nadzorem podprefekta powiatowego. Burmistrz by\u0142 mianowany przez monarch\u0119 i nie pochodzi\u0142 z wyboru mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

                                              Do jego podstawowych obowi\u0105zk\u00f3w nale\u017ca\u0142o og\u0142aszanie mieszka\u0144com rozkaz\u00f3w i zarz\u0105dze\u0144 w\u0142adz zwierzchnich, nadz\u00f3r nad maj\u0105tkiem gminnym, odprowadzanie podatk\u00f3w, kierowanie robotami publicznymi, nadz\u00f3r nad miejscowymi instytucjami, ochrona w\u0142asno\u015bci publicznej, udzia\u0142 w organizowaniu rozk\u0142adu ci\u0119\u017car\u00f3w publicznych oraz utrzymywanie porz\u0105dku w mie\u015bcie w ramach \u00f3wczesnych kompetencji policyjnych.<\/p>\n\n\n\n

                                              Burmistrz pozostawa\u0142 bezpo\u015brednio podporz\u0105dkowany podprefektowi. Oznacza\u0142o to, \u017ce nie by\u0142 ju\u017c odpowiednikiem staropolskiego burmistrza stoj\u0105cego na czele autonomicznej rady miejskiej, lecz urz\u0119dnikiem wykonuj\u0105cym miejscow\u0105 administracj\u0119 jako cz\u0119\u015b\u0107 hierarchicznego aparatu pa\u0144stwowego. Marek Adamczewski okre\u015bla urz\u0105d burmistrza wprost jako w\u0142adz\u0119 wykonawcz\u0105 \u015bci\u015ble zespolon\u0105 z administracj\u0105 pa\u0144stwow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

                                              Do pomocy burmistrzowi przydzielano \u0142awnik\u00f3w. Byli oni mianowani przez podprefekta spo\u015br\u00f3d obywateli umiej\u0105cych czyta\u0107 i pisa\u0107. Pomagali w wykonywaniu czynno\u015bci administracyjnych, jednak ostateczna decyzja w sprawach nale\u017c\u0105cych do zarz\u0105du miasta pozostawa\u0142a przy burmistrzu. W razie choroby, \u015bmierci albo innej przeszkody jego obowi\u0105zki przejmowa\u0142 pierwszy \u0142awnik.<\/p>\n\n\n\n

                                              Obok burmistrza funkcjonowa\u0142a rada miejska. By\u0142 to odr\u0119bny organ o charakterze uchwa\u0142odawczym i samorz\u0105dowym. W miastach licz\u0105cych mniej ni\u017c 2500 mieszka\u0144c\u00f3w rada sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z pi\u0119ciu radnych. Burmistrz wykonywa\u0142 zarz\u0105dzenia administracyjne i reprezentowa\u0142 w\u0142adz\u0119 wykonawcz\u0105, natomiast rada zajmowa\u0142a si\u0119 sprawami nale\u017c\u0105cymi do miejscowej wsp\u00f3lnoty i przedstawia\u0142a opinie oraz wnioski dotycz\u0105ce potrzeb gminy.<\/p>\n\n\n\n

                                              Szczeg\u00f3lnie czytelnym symbolem pozycji burmistrza by\u0142a jego piecz\u0119\u0107. Minister spraw wewn\u0119trznych postanowi\u0142 w 1809 r., \u017ce burmistrzowie maj\u0105 u\u017cywa\u0107 piecz\u0119ci z herbem Ksi\u0119stwa Warszawskiego i napisem \u201eBurmistrz Miasta NN\u201d, podczas gdy rady miejskie zachowywa\u0142y piecz\u0119cie z herbem w\u0142asnego miasta. Rozr\u00f3\u017cnienie to dobrze oddawa\u0142o pozycj\u0119 obu organ\u00f3w. Burmistrz reprezentowa\u0142 pa\u0144stwow\u0105 w\u0142adz\u0119 wykonawcz\u0105 w mie\u015bcie, rada za\u015b miejscow\u0105 wsp\u00f3lnot\u0119.<\/p>\n\n\n\n

                                              W przypadku Ostrowa urz\u0105d burmistrza nale\u017cy wi\u0119c rozumie\u0107 jako jednoosobow\u0105 w\u0142adz\u0119 administracyjn\u0105 miasta, podporz\u0105dkowan\u0105 administracji powiatowej i pa\u0144stwowej. Nie powinno si\u0119 u\u017cywa\u0107 wobec Ostrowa okre\u015blenia \u201emunicypalno\u015b\u0107\u201d w znaczeniu w\u0142a\u015bciwym du\u017cym miastom Ksi\u0119stwa Warszawskiego. Ostr\u00f3w by\u0142 gmin\u0105 miejsk\u0105 kierowan\u0105 przez burmistrza. Municypalno\u015bci funkcjonowa\u0142y w najwi\u0119kszych miastach, natomiast w pozosta\u0142ych miastach dzia\u0142a\u0142y gminy miejskie z burmistrzami i radami miejskimi.<\/p>\n\n\n\n

                                              Kompetencje burmistrza w latach 1809\u20131816:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                                \n
                                              • Kierowanie bie\u017c\u0105c\u0105 administracj\u0105 miasta. <\/li>\n\n\n\n
                                              • Wykonywanie zarz\u0105dze\u0144 podprefekta, prefekta i w\u0142adz centralnych. <\/li>\n\n\n\n
                                              • Og\u0142aszanie mieszka\u0144com rozkaz\u00f3w i przepis\u00f3w pa\u0144stwowych. <\/li>\n\n\n\n
                                              • Nadz\u00f3r nad maj\u0105tkiem i dochodami gminy. <\/li>\n\n\n\n
                                              • Organizowanie poboru podatk\u00f3w i innych ci\u0119\u017car\u00f3w publicznych. <\/li>\n\n\n\n
                                              • Nadz\u00f3r nad robotami publicznymi i instytucjami miejskimi. <\/li>\n\n\n\n
                                              • Czuwanie nad porz\u0105dkiem, bezpiecze\u0144stwem i wykonywaniem przepis\u00f3w policyjnych. <\/li>\n\n\n\n
                                              • Ochrona w\u0142asno\u015bci publicznej. <\/li>\n\n\n\n
                                              • Wsp\u00f3\u0142praca z \u0142awnikami oraz rad\u0105 miejsk\u0105. <\/li>\n\n\n\n
                                              • Reprezentowanie miejscowej administracji wobec w\u0142adz powiatowych i departamentowych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                                                Dekret Fryderyka Augusta z 23 lutego 1809 r. o tymczasowej organizacji gmin, \u201eDziennik Praw Ksi\u0119stwa Warszawskiego\u201d, t. I, s. 201\u2013209; M. Adamczewski, \u201eWyobra\u017cenia na piecz\u0119ciach w\u0142adz i urz\u0119d\u00f3w miejskich w Ksi\u0119stwie Warszawskim. Kilka uwag na temat jednego faktu\u201d, \u201eKlio\u201d 56, 2020, nr 4, s. 65\u201388, zw\u0142. s. 78\u201383; A. Terpi\u0142owska, \u201eSkutki prawne wojny 1809 roku na ziemi radzy\u0144skiej, czyli s\u0142\u00f3w kilka o zmianach w prawodawstwie w okresie od 1795 do 1815 roku i ich wp\u0142ywie na lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107\u201d, \u201eRadzy\u0144ski Rocznik Humanistyczny\u201d 23, 2025, s. 75\u2013109, zw\u0142. s. 87\u201389.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t
                                                <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                J\u00f3zef Noha<\/td>?-1813<\/td>?-1809-1811<\/td>\n<\/tr>\n
                                                Pawe\u0142 Filipowski<\/td>?<\/td>1812-1813<\/td>\n<\/tr>\n
                                                Wojciech Filipowski<\/td>1784-1822<\/td>1814-1816<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                <\/p>\n\n\n\n

                                                RAJCY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                W latach 1809\u20131816 urz\u0105d \u201erajcy\u201d w Ostrowie trzeba czyta\u0107 inaczej ni\u017c w epoce staropolskiej. Dawniej rajca by\u0142 filarem rady miejskiej w ustroju magdeburskim, wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 samorz\u0105d i lokaln\u0105 \u201epolicj\u0119\u201d miejsk\u0105. Po 1809 r. Ostr\u00f3w znalaz\u0142 si\u0119 jednak w innym porz\u0105dku: Ksi\u0119stwa Warszawskiego, a nast\u0119pnie (od 1815\/1816) Kr\u00f3lestwa Polskiego. Wraz z tym zmieni\u0142y si\u0119 podstawy prawne dzia\u0142ania miasta: ukszta\u0142towa\u0142 si\u0119 model municypalny, w kt\u00f3rym obok burmistrza dzia\u0142a\u0142a rada municypalna (rada miejska w znaczeniu nowych przepis\u00f3w), ale ca\u0142o\u015b\u0107 by\u0142a silniej podporz\u0105dkowana administracji pa\u0144stwowej.<\/p>\n\n\n\n

                                                To dlatego w ostrowskim spisie okre\u015blenie \u201erajca\u201d z lat 1809\u20131816 nale\u017cy rozumie\u0107 jako radnego \/ cz\u0142onka rady municypalnej, nawet je\u015bli lokalna tradycja j\u0119zykowa utrzymywa\u0142a dawny tytu\u0142. Kluczowe jest bowiem nie brzmienie nazwy, lecz jej funkcja: rada w tym okresie by\u0142a przede wszystkim organem samorz\u0105du i opiniowania, dzia\u0142aj\u0105cym przy burmistrzu, kt\u00f3rego pozycja mia\u0142a ju\u017c charakter urz\u0119dniczy i \u201epa\u0144stwowy\u201d.<\/p>\n\n\n\n

                                                Kompetencje rajc\u00f3w\/radnych w latach 1809\u20131816:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                                  \n
                                                • udzia\u0142 w pracach rady municypalnej<\/strong> jako przedstawiciele miejskiej wsp\u00f3lnoty (radni), uczestnicz\u0105cy w posiedzeniach i uchwa\u0142ach rady<\/li>\n\n\n\n
                                                • wsp\u00f3\u0142udzia\u0142 w zarz\u0105dzie sprawami miejskimi<\/strong> w zakresie przewidzianym dla rady (zw\u0142aszcza sprawy porz\u0105dkowe i gospodarcze), przy jednoczesnej dominuj\u0105cej roli burmistrza jako organu wykonawczego<\/li>\n\n\n\n
                                                • udzia\u0142 w opiniowaniu i kontroli<\/strong> spraw miasta (w praktyce: wys\u0142uchiwanie sprawozda\u0144, akceptacja wybranych rozlicze\u0144 i projekt\u00f3w), cho\u0107 w warunkach pa\u0144stwowej administracji zakres samodzielno\u015bci bywa\u0142 ograniczony<\/li>\n\n\n\n
                                                • wsp\u00f3\u0142uczestnictwo w procedurach personalnych i porz\u0105dkowych<\/strong> (zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym modelem municypalnym, gdzie obsada urz\u0119d\u00f3w by\u0142a mocniej zale\u017cna od zwierzchno\u015bci)<\/li>\n\n\n\n
                                                • reprezentowanie interesu miasta \u201eod wewn\u0105trz\u201d: bycie \u0142\u0105cznikiem mi\u0119dzy urz\u0119dem burmistrza a mieszka\u0144cami, przekazywanie potrzeb, skarg i postulat\u00f3w wsp\u00f3lnoty miejskiej<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                  <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                  Jan Sawczuk<\/td>1759-1826<\/td>1814-1816<\/td>\n<\/tr>\n
                                                  Eliasz Korzan<\/td>1758-1834<\/td>1814-1816<\/td>\n<\/tr>\n
                                                  Micha\u0142 Maleszyk<\/td>1763-1843<\/td>1814-1816<\/td>\n<\/tr>\n
                                                  Andrzej Gruszczyk<\/td>1768-1824<\/td>1814-1816<\/td>\n<\/tr>\n
                                                  Stefan Wawrysik<\/td>1759-?<\/td>1814-1816<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                  <\/p>\n\n\n\n

                                                  PISARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                  W latach 1809\u20131816 (Ksi\u0119stwo Warszawskie, a od 1815\/1816 pocz\u0105tek Kr\u00f3lestwa Polskiego) pisarz miejski to przede wszystkim urz\u0119dnik kancelaryjny municypalno\u015bci\/magistratu: cz\u0142owiek od \u201epapieru\u201d, bez kt\u00f3rego nie dzia\u0142a\u0142y ani zarz\u0105dzenia burmistrza, ani sprawozdawczo\u015b\u0107 wobec w\u0142adzy nadrz\u0119dnej. W modelu Ksi\u0119stwa Warszawskiego struktura w\u0142adz miejskich by\u0142a silnie zbiurokratyzowana i podporz\u0105dkowana administracji pa\u0144stwowej, co automatycznie podnosi\u0142o znaczenie kancelarii i os\u00f3b j\u0105 obs\u0142uguj\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n

                                                  Co wa\u017cne, w praktyce miast tego czasu pisarz miejski wyst\u0119puje jako sta\u0142y element aparatu urz\u0119dowego obok burmistrza i \u0142awnik\u00f3w (cz\u0119sto w zestawie z kasjerem). <\/p>\n\n\n\n

                                                  Kompetencje pisarzy w latach 1809\u20131816:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                                    \n
                                                  • prowadzenie kancelarii urz\u0119du miejskiego<\/strong>: rejestracja spraw, porz\u0105dkowanie akt, pilnowanie obiegu dokument\u00f3w<\/li>\n\n\n\n
                                                  • sporz\u0105dzanie protoko\u0142\u00f3w<\/strong> z posiedze\u0144 oraz czynno\u015bci urz\u0119dowych (decyzje, zeznania, ugody, czynno\u015bci wykonawcze)<\/li>\n\n\n\n
                                                  • redagowanie i ekspedycja korespondencji urz\u0119dowej<\/strong> burmistrza\/magistratu do w\u0142adz nadrz\u0119dnych (raporty, wyja\u015bnienia, wykazy) \u2013 typowe dla modelu administracji Ksi\u0119stwa<\/li>\n\n\n\n
                                                  • prowadzenie ksi\u0105g i rejestr\u00f3w miejskich<\/strong> (administracyjnych i \u2013 zale\u017cnie od miejscowej praktyki \u2013 tak\u017ce spraw spornych), czyli \u201epami\u0119ci urz\u0119du\u201d<\/li>\n\n\n\n
                                                  • sporz\u0105dzanie i wydawanie odpis\u00f3w, wypis\u00f3w i za\u015bwiadcze\u0144<\/strong> z akt miejskich dla mieszka\u0144c\u00f3w i instancji nadrz\u0119dnych<\/li>\n\n\n\n
                                                  • wsp\u00f3\u0142praca z burmistrzem i \u0142awnikami w bie\u017c\u0105cej pracy urz\u0119du (w praktyce ma\u0142ych miast cz\u0119sto tak\u017ce przy prostych zestawieniach finansowych i wykazach) \u2013 w strukturach miejskich epoki obok burmistrza wymienia si\u0119 w\u0142a\u015bnie \u201episarza miejskiego\u201d jako sta\u0142ego urz\u0119dnika aparatu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t
                                                    <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                    Pawe\u0142 Filipowski <\/td>1779-ok.1816<\/td>?-1811-1813-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
                                                    \n
                                                    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                    ZAB\u00d3R ROSYJSKI<\/strong> 1813 – 1915<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                    URZ\u0104D MUNICYPALNY<\/strong> 1818 -1842<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                                    \n
                                                    \"\"
                                                    Piecz\u0105tka Urz\u0119du Municypalnego Miasta Ostrowa z 1839 roku.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                    <\/p>\n\n\n\n

                                                    BURMISTRZOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                    W latach 1818\u20131842 Ostr\u00f3w w okresie rosyjskiego panowania funkcjonowa\u0142 nie w dawnym, staropolskim uk\u0142adzie rady i \u0142awy, lecz jako urz\u0105d municypalny stoj\u0105cy na czele z burmistrzem; dopiero od 1842 r. jest mowa o Magistracie. To rozr\u00f3\u017cnienie jest wa\u017cne: burmistrz staje si\u0119 w\u00f3wczas przede wszystkim szefem lokalnej administracji pa\u0144stwowo-miejskiej, silnie zwi\u0105zanej z nadzorem w\u0142adz zwierzchnich.<\/p>\n\n\n\n

                                                    W Ostrowie reorganizacj\u0119 wida\u0107 po nazwiskach i kompetencjach ju\u017c od 1818 r.: pierwszym burmistrzem po tej reorganizacji by\u0142 Micha\u0142 Koz\u0142owski<\/strong>, \u0142awnikami m.in. Wojciech Maleszyk i Marian Kozicki; Maleszyk pe\u0142ni\u0142 wcze\u015bniej tak\u017ce funkcj\u0119 kasjera, ale obowi\u0105zki kasowe przej\u0105\u0142 burmistrz. Charakterystyczne jest te\u017c to, \u017ce burmistrz odpowiada\u0142 za porz\u0105dek finans\u00f3w: Koz\u0142owski zosta\u0142 usuni\u0119ty w 1822 r. za niedopatrzenia finansowe, a w tle pojawia si\u0119 problem zatwierdzania bud\u017cetu przez zwierzchno\u015b\u0107. <\/p>\n\n\n\n

                                                    Rdzeniem burmistrzowskiej odpowiedzialno\u015bci staj\u0105 si\u0119 finanse i sprawozdawczo\u015b\u0107. Dzieje Ostrowa Lubelskiego<\/em> podkre\u015blaj\u0105, \u017ce \u201eo finansach Ostrowa m\u00f3wi\u0107 mo\u017cna w zasadzie od 1818 r.\u201d, bo wtedy wydano przepisy normuj\u0105ce organizacj\u0119 w\u0142adz miejskich w Kr\u00f3lestwie Polskim, w tym funkcjonowanie kas miejskich (ekonomicznych), a burmistrz mia\u0142 obowi\u0105zek corocznie przedstawia\u0107 projekt etatu (preliminarz dochod\u00f3w i wydatk\u00f3w). <\/p>\n\n\n\n

                                                    Kompetencje burmistrza w latach 1818\u20131842:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                                      \n
                                                    • kierowanie urz\u0119dem municypalnym<\/strong> miasta (bie\u017c\u0105ca administracja i wykonywanie zarz\u0105dze\u0144 zwierzchno\u015bci);<\/li>\n\n\n\n
                                                    • nadz\u00f3r nad kas\u0105 miejsk\u0105 (ekonomiczn\u0105)<\/strong> oraz prowadzeniem gospodarki finansowej miasta: wp\u0142ywy, wydatki, rozliczenia;<\/li>\n\n\n\n
                                                    • coroczne (a potem tak\u017ce wieloletnie) przygotowywanie projektu etatu<\/strong> kasy ekonomicznej oraz odpowiedzialno\u015b\u0107 za jego poprawno\u015b\u0107 i zatwierdzenie przez w\u0142adze nadrz\u0119dne;<\/li>\n\n\n\n
                                                    • zapewnienie \u015brodk\u00f3w na utrzymanie urz\u0119du burmistrzowskiego; w miastach bez w\u0142asnych funduszy przepisy 1818 r. przewidywa\u0142y sk\u0142adk\u0119 na pensj\u0119 burmistrza<\/strong> (z rygorem mo\u017cliwej degradacji miasta), a w Ostrowie tak\u0105 sk\u0142adk\u0119 mieszka\u0144cy zobowi\u0105zali si\u0119 p\u0142aci\u0107 5 pa\u017adziernika 1818 r.<\/li>\n\n\n\n
                                                    • organizowanie pracy kancelarii burmistrza i obsady urz\u0119du: w planach wydatk\u00f3w pojawiaj\u0105 si\u0119 pensje dla \u201eg\u0142owy miasta\u201d, pisarza miejskiego<\/strong> i s\u0142ugi miejskiego<\/strong> oraz koszty funkcjonowania kancelarii (materia\u0142y pi\u015bmienne, opa\u0142, \u015bwiat\u0142o, prenumerata dziennika urz\u0119dowego itd.);<\/li>\n\n\n\n
                                                    • nadz\u00f3r nad \u015bci\u0105galno\u015bci\u0105 i ewidencj\u0105 dochod\u00f3w miejskich<\/strong> (targowe, jarmarczne, miary i wagi, spa\u015bne, mostowe i grobelne, op\u0142aty od zawod\u00f3w, konsensowe od szynkarzy itp.) oraz reagowanie na zaleg\u0142o\u015bci;<\/li>\n\n\n\n
                                                    • wsp\u00f3\u0142praca z aparatem nadzoru (np. \u201edozorcami miast\u201d tworzonymi po 1818 r.) i obowi\u0105zki raportowe wobec administracji rz\u0105dowej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n
                                                      \n
                                                      \"\"
                                                      Piecz\u0105tka burmistrza Ostrowa z 1830 roku.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                      <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                      Micha\u0142 Koz\u0142owski<\/td>1785-1839<\/td>1817-1822<\/td>\n<\/tr>\n
                                                      Wojciech Maleszyk <\/td>1769-1829<\/td>1822-1823<\/td>\n<\/tr>\n
                                                      Pawe\u0142 Solecki<\/td>?<\/td>1823-1826<\/td>\n<\/tr>\n
                                                      Jan Dembczy\u0144ski<\/td>1785-1855<\/td>1826-1855<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                      RAJCY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                      tabelka<\/p>\n\n\n\n

                                                      \u0141AWNICY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                      W latach 1818\u20131842 Ostr\u00f3w dzia\u0142a\u0142 jako urz\u0105d municypalny (a nie jeszcze \u201emagistrat\u201d w sensie p\u00f3\u017aniejszym), stoj\u0105cy na czele z burmistrzem. W tym uk\u0142adzie \u0142awnicy byli sta\u0142ymi cz\u0142onkami miejscowej w\u0142adzy: pomagali burmistrzowi w wykonywaniu zada\u0144 urz\u0119dowych, uczestniczyli w czynno\u015bciach wymagaj\u0105cych \u201ekolektywnej r\u0119ki urz\u0119du\u201d i \u2013 co wa\u017cne \u2013 w praktyce ma\u0142ego miasta cz\u0119sto \u0142\u0105czono funkcje (np. \u0142awnik bywa\u0142 jednocze\u015bnie kasjerem). <\/p>\n\n\n\n

                                                      Przy reorganizacji od 1818 r. obok burmistrza (Micha\u0142a Koz\u0142owskiego) wymieniono \u0142awnik\u00f3w (m.in. Wojciecha Maleszyka i Mariana Kozickiego), przy czym Maleszyk pe\u0142ni\u0142 wcze\u015bniej funkcj\u0119 kasjera, a nast\u0119pnie obowi\u0105zki kasowe przej\u0105\u0142 burmistrz.<\/p>\n\n\n\n

                                                      Kompetencje \u0142awnik\u00f3w w latach 1818\u20131842:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                                        \n
                                                      • wsp\u00f3\u0142udzia\u0142 w prowadzeniu urz\u0119du municypalnego<\/strong> jako cz\u0142onkowie miejscowej w\u0142adzy przy burmistrzu (czynno\u015bci urz\u0119dowe wymagaj\u0105ce asysty i wsp\u00f3\u0142podpisu);<\/li>\n\n\n\n
                                                      • wykonywanie zleconych czynno\u015bci administracyjnych (porz\u0105dkowych i gospodarczych) w ramach kompetencji urz\u0119du miejskiego, zgodnie z poleceniami burmistrza i zwierzchno\u015bci;<\/li>\n\n\n\n
                                                      • udzia\u0142 w sprawach finansowych miasta<\/strong> w tym sensie, \u017ce w ma\u0142ym o\u015brodku funkcje kasowe i kontrolne mog\u0142y by\u0107 czasowo \u0142\u0105czone z funkcj\u0105 \u0142awnika (przyk\u0142ad Maleszyka\u2013kasjera);<\/li>\n\n\n\n
                                                      • asysta przy ewidencji i \u015bci\u0105galno\u015bci dochod\u00f3w miejskich oraz przy czynno\u015bciach zwi\u0105zanych z op\u0142atami i powinno\u015bciami (tam, gdzie wymaga\u0142a tego praktyka urz\u0119dowa);<\/li>\n\n\n\n
                                                      • udzia\u0142 w wykonywaniu zada\u0144 kancelaryjnych urz\u0119du (po\u015bwiadczenia, protoko\u0142y, czynno\u015bci \u201eprzed urz\u0119dem\u201d), zw\u0142aszcza gdy urz\u0105d by\u0142 nieliczny i jedna osoba pe\u0142ni\u0142a kilka funkcji,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                        <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                        Wojciech Maleszyk<\/td>1769-1829<\/td>1818-1829<\/td>\n<\/tr>\n
                                                        Marcin Kozicki<\/td>1768-1843<\/td>1818-1843<\/td>\n<\/tr>\n
                                                        Micha\u0142 D\u0119bowczyk<\/td>1793-1855<\/td>1827-1855<\/td>\n<\/tr>\n
                                                        Antoni\/Andrzej Antonik<\/td>?<\/td>1832-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                        Damian Kalisz<\/td>?<\/td>1832-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                        Karol Ci\u0105gli\u0144ski<\/td>1795-?<\/td>1833<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                        <\/p>\n\n\n\n

                                                        KASJERZY<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                                        \n
                                                        \"\"
                                                        Urz\u0119dnik Wydzia\u0142u Skarbowego w fraku mundurowym, ok. 1831\u20131835. Ryt. Friedrich Christoph Dietrich wg Jana Feliksa Piwarskiego. \u0179r\u00f3d\u0142o: Polona.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                        W latach 1818\u20131842 Ostr\u00f3w funkcjonowa\u0142 jako urz\u0105d municypalny z burmistrzem na czele, a kluczowym elementem jego dzia\u0142ania by\u0142y finanse: dochody, wydatki, rozliczenia oraz bud\u017cet (\u201eetat\u201d) kasy ekonomicznej miasta. W tym systemie kasjer by\u0142 urz\u0119dnikiem odpowiedzialnym za codzienn\u0105 obs\u0142ug\u0119 got\u00f3wki i rachunk\u00f3w \u2013 praktycznie \u201er\u0119k\u0105\u201d kasy miejskiej.<\/p>\n\n\n\n

                                                        \u0179r\u00f3d\u0142a ostrowskie pokazuj\u0105 te\u017c typow\u0105 dla ma\u0142ego o\u015brodka elastyczno\u015b\u0107: Wojciech Maleszyk, wymieniony w\u015br\u00f3d \u0142awnik\u00f3w w 1818 r., pe\u0142ni\u0142 wcze\u015bniej funkcj\u0119 kasjera, po czym obowi\u0105zki kasowe przej\u0105\u0142 burmistrz. To dobrze t\u0142umaczy, dlaczego w tabeli kasjer\u00f3w mo\u017cesz mie\u0107 przerwy lub \u0142\u0105czenie funkcji: urz\u0105d by\u0142 skromny personalnie, a zadania \u201ekasowe\u201d przechodzi\u0142y mi\u0119dzy stanowiskami.<\/p>\n\n\n\n

                                                        Kompetencje kasjera (1818\u20131842):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                                          \n
                                                        • prowadzenie kasy miejskiej (ekonomicznej)<\/strong>: przyjmowanie wp\u0142yw\u00f3w i dokonywanie wyp\u0142at zgodnie z zatwierdzonym etatem (bud\u017cetem);<\/li>\n\n\n\n
                                                        • wystawianie i przyjmowanie kwit\u00f3w<\/strong>, prowadzenie bie\u017c\u0105cej dokumentacji kasowej (dowody wp\u0142at\/wyp\u0142at, zestawienia);<\/li>\n\n\n\n
                                                        • sporz\u0105dzanie (lub wsp\u00f3\u0142sporz\u0105dzanie) rachunk\u00f3w przychodu i rozchodu<\/strong> oraz przygotowanie materia\u0142u do rozlicze\u0144 przed zwierzchno\u015bci\u0105;<\/li>\n\n\n\n
                                                        • obs\u0142uga wp\u0142yw\u00f3w miejskich<\/strong>: m.in. targowe, jarmarczne, miary i wagi, r\u00f3\u017cne op\u0142aty rzemie\u015blnicze i konsensowe, a tak\u017ce dochody z dzier\u017caw\/kontrakt\u00f3w \u2013 zale\u017cnie od tego, co w danym roku stanowi\u0142o doch\u00f3d miasta;<\/li>\n\n\n\n
                                                        • ewidencja i rozliczanie tzw. fundusz\u00f3w przechodnich\/depozytowych<\/strong> (sum zbieranych na rzecz pa\u0144stwa lub przechodz\u0105cych przez kas\u0119) \u2013 temat pojawia si\u0119 w materia\u0142ach dotycz\u0105cych kasy ekonomicznej;<\/li>\n\n\n\n
                                                        • sygnalizowanie burmistrzowi zaleg\u0142o\u015bci i problem\u00f3w \u015bci\u0105galno\u015bci (np. z op\u0142at od dzier\u017cawc\u00f3w i szynkarzy), co w praktyce by\u0142o jednym z g\u0142\u00f3wnych \u017ar\u00f3de\u0142 napi\u0119\u0107 finansowych ma\u0142ych miast;<\/li>\n\n\n\n
                                                        • w ma\u0142ym urz\u0119dzie: mo\u017cliwe \u0142\u0105czenie funkcji<\/strong> (kasjer jako \u0142awnik lub odwrotnie) albo przejmowanie obowi\u0105zk\u00f3w kasowych przez burmistrza, gdy brakowa\u0142o osobnego etatu kasjera;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                          <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                          Pawe\u0142 Solecki<\/td>?<\/td>1823-1826<\/td>\n<\/tr>\n
                                                          Micha\u0142 D\u0119bowczyk<\/td>1793-1855<\/td>1827-1855<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                          <\/p>\n\n\n\n

                                                          PISARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                          W latach 1818\u20131842 Ostr\u00f3w dzia\u0142a\u0142 jako urz\u0105d municypalny z burmistrzem na czele. Ten okres przynosi wyra\u017an\u0105 biurokratyzacj\u0119 \u017cycia miejskiego: pojawia si\u0119 sta\u0142a praktyka sporz\u0105dzania etat\u00f3w kasy ekonomicznej, rozlicze\u0144, wykaz\u00f3w dochod\u00f3w i wydatk\u00f3w oraz korespondencji z w\u0142adzami zwierzchnimi. W takiej rzeczywisto\u015bci pisarz miejski jest przede wszystkim filarem kancelarii: to on zapewnia ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dokumentu, poprawno\u015b\u0107 formaln\u0105 pism i sprawne prowadzenie rejestr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

                                                          Co wa\u017cne, w materiale do etat\u00f3w i wydatk\u00f3w pojawia si\u0119 wprost pozycja \u201episarz miejski\u201d jako op\u0142acany element urz\u0119du (obok \u201eg\u0142owy miasta\u201d i s\u0142ugi miejskiego oraz koszt\u00f3w funkcjonowania kancelarii).<\/p>\n\n\n\n

                                                          Kompetencje pisarzy (1818\u20131842):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                                            \n
                                                          • prowadzenie kancelarii urz\u0119du municypalnego<\/strong>: przyjmowanie i rejestracja pism, przygotowanie odpowiedzi, porz\u0105dkowanie akt i spraw;<\/li>\n\n\n\n
                                                          • sporz\u0105dzanie korespondencji urz\u0119dowej<\/strong> burmistrza i urz\u0119du do w\u0142adz nadrz\u0119dnych (raporty, wyja\u015bnienia, wykazy), zgodnie z wymogami administracji Kr\u00f3lestwa Polskiego;<\/li>\n\n\n\n
                                                          • protoko\u0142owanie czynno\u015bci urz\u0119dowych (posiedzenia, decyzje, o\u015bwiadczenia stron, ugody) i przygotowywanie dokument\u00f3w do podpisu burmistrza;<\/li>\n\n\n\n
                                                          • prowadzenie rejestr\u00f3w i ksi\u0105g<\/strong> urz\u0119du: spraw administracyjnych, porz\u0105dkowych i gospodarczych (w ma\u0142ym mie\u015bcie to cz\u0119sto \u201epami\u0119\u0107 urz\u0119du\u201d w jednym r\u0119ku);<\/li>\n\n\n\n
                                                          • sporz\u0105dzanie i wydawanie odpis\u00f3w, wypis\u00f3w i za\u015bwiadcze\u0144<\/strong> z akt urz\u0119du dla mieszka\u0144c\u00f3w oraz instancji zwierzchnich;<\/li>\n\n\n\n
                                                          • pomoc przy dokumentacji finansowej urz\u0119du: przygotowanie materia\u0142u pisarskiego do etat\u00f3w<\/strong> i rachunk\u00f3w kasy ekonomicznej (zestawienia, wykazy, opisy pozycji);<\/li>\n\n\n\n
                                                          • obs\u0142uga \u201etechniczna\u201d urz\u0119du w sensie kancelaryjnym: materia\u0142y pi\u015bmienne, prowadzenie prenumeraty dziennika urz\u0119dowego, organizacja pracy kancelarii \u2013 co w Ostrowie wida\u0107 po pozycjach wydatkowych zwi\u0105zanych z funkcjonowaniem urz\u0119du<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Erazm Szajewski<\/td>1795-?<\/td>?-1819-1820-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Orzechowski <\/td>1803-?<\/td>?-1825-1826<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Micha\u0142 D\u0119bowczyk <\/td>1793-1855<\/td>1827-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            MAGISTRAT<\/strong> 1842 – 1870<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                                            \n
                                                            \"\"
                                                            Piecz\u0105tka „Magistrat Miasta Ostr\u00f3w” z 1864 roku.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            BURMISTRZOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Jan Dembczy\u0144ski<\/td>1785-1855<\/td>1826-1855<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wojciech D\u0142u\u017cewski<\/td>1795-1855<\/td>1855<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Hieronim Witoszy\u0144ski<\/td>1811-?<\/td>1855-1858<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            X Rejmont<\/td>?<\/td>1859-1863<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Grotkowski<\/td>1818-?<\/td>1863-1867-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            RAJCY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            tabelka<\/p>\n\n\n\n

                                                            \u0141AWNICY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Wawrzyniec Doma\u0144ski<\/td>1779-?<\/td>1843<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Damian Kalisz<\/td>?<\/td>?-1845-1848-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Szczepan Kulik<\/td>1804-1873<\/td>?-1860-1867-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tomasz Adam Maleszyk<\/td>1811-1874<\/td>?-1860-1867-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            A Piomnik ?<\/td>?<\/td>?-1860-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kurmanowicz<\/td>?<\/td>?-1860-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            SEKRETARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Antoni Piotrowski <\/td>1831-?<\/td>?-1850-1853-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Czarnecki <\/td>1825-?<\/td>?-1855-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Zawisza <\/td>1834-?<\/td>?-1858-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Maciej Chmiel <\/td>1828-?<\/td>?-1860-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Wysocki <\/td>1836-?<\/td>?-1865-1871<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            KASJERZY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Micha\u0142 D\u0119bowczyk<\/td>1793-1855<\/td>?-1851-1855<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Chranicki<\/td>?<\/td>1856-1858<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Adam Rolle<\/td>?<\/td>1859-1864<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Maciej Chmiel<\/td>1826-?<\/td>1864-1867-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            PISARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Maciej Chmiel<\/td>1826-?<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            A Piomnik ?<\/td>?<\/td>?-1860-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            OSADA GMINNA<\/strong> 1870-1919<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
                                                            \"\"
                                                            Granice Gminy Ostr\u00f3w w roku 1870.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

                                                            W\u00d3JTOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                                            \n
                                                            \"\"
                                                            Znak funkcyjny w\u00f3jta gminy,
                                                            wym. 55×45 mm<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Grzegorz Bernacki<\/td>1818-?<\/td>?-1871-1873<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Kulik<\/td>1835-1904
                                                            \n<\/td>                                                            		1873-1876<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Misiuk<\/td><\/td>1876-1882<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ignacy Wincenty Bodziak<\/td>1835-1914<\/td>1882-1884<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Hipolit Szybi\u0144ski<\/td><\/td>1884-1885<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wojciech Niedbalski <\/td>1839-1911<\/td>1885-1887<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Miko\u0142aj Maleszyk <\/td>1841-1917<\/td>1887-1893<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Bazyli Chocyk<\/td>1860-?<\/td>1893-1895<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jakub Szkuat<\/td>1870-1936<\/td>1895-1896<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Ose\u0144ko<\/td>1851-1935<\/td>1896-1902<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Konstanty W\u0142adimirowicz Klicki<\/td><\/td>1902-1906<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Karol Lec\"\"<\/td>1851-1929<\/td>1906-1911<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Markiewicz <\/td>1861-1932<\/td>1911-1913<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Szafra\u0144ski\"\"<\/td>1856-1930<\/td>1913<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ejsmentewicz<\/td><\/td>1913-1914<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Lesiuk<\/td><\/td>1914-1915-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            RAJCY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            tabelka<\/p>\n\n\n\n

                                                            PISARZE<\/strong> GMINNI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Franciszek Sta\u0144ko<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Niko\u0142ajew<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Gradzikowski<\/td><\/td>?-1871-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            X Piotrowicz<\/td><\/td>?-1874<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stefan Flisowski <\/td>1847-?<\/td>1874-1876<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Gli\u0144ski<\/td><\/td>1876-1878<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Hipolit Szybi\u0144ski<\/td><\/td>1878-1884<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wiaczes\u0142aw Skrabeli\u0144ski<\/td><\/td>1884-1885<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Dymitr Stepaniuk<\/td><\/td>1885-1887<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Krassowski <\/td>1841-?<\/td>1887-1888<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Sidor<\/td><\/td>1888-1890<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adimir \u017byrycki<\/td><\/td>1890-1891<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Purtow<\/td><\/td>1891-1894<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Baut<\/td><\/td>1894-1895<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Dymitr Stepaniuk<\/td><\/td>1895-1896<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ignacy Zatkalik<\/td><\/td>1896-1898<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Strokan<\/td><\/td>1898-1899<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Konstanty W\u0142adymirowicz Klicki<\/td><\/td>1899-1906<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Miko\u0142aj Aleksandrowicz Meldyzon<\/td><\/td>1906-1911<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Maleszyk <\/td>1862-?<\/td>1911-1912<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Strokacz<\/td><\/td>1912-1914<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Akorow<\/td><\/td>1914-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            S\u0104D GMINNY<\/strong>
                                                            II OKR\u0118G S\u0104DU POKOJU <\/strong> W OSTROWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            S\u0118DZIOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                                            \n
                                                            \"\"
                                                            Oznaka s\u0119dziego pokoju u\u017cywany po 1875 roku,
                                                            wym. 87×66 mm<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Pawe\u0142 Kuczy\u0144ski<\/td>?<\/td>?-1875-1882<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Kordasiewicz<\/td>?<\/td>1882-1890<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander \u017be\u0142tobruchow<\/td>?<\/td>1890-1893<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            gen. major Aleksander Pietrow<\/td>?<\/td>1893-1901<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Junicki<\/td>?<\/td>1901-1903<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            knia\u017a Jerzy Arguty\u0144ski-Do\u0142gorukow<\/td>?<\/td>1903-1905;
                                                            \n1906-1913-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Eustachy Szafa\u0142owicz<\/td>?<\/td>1905-1906<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            \u0141AWNICY<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                                            \n
                                                            \"\"
                                                            Odznaka \u0142awnika u\u017cywana po 1875 roku,
                                                            wymiary: 59×51 mm
                                                            <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Jan Matejczuk<\/td>?<\/td>?-1875-1879<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Czech<\/td>?<\/td>?-1875-1879<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Demian W\u0142as<\/td>1831-1906<\/td>1879-1887<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Julian Chmielewski<\/td>?<\/td>1879-1882<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Panasiuk<\/td>?<\/td>1879-1882<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kajetan Kuresza<\/td>?<\/td>1882-1887<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Pawe\u0142 Jarosz<\/td>1849-1912<\/td>1882-1885<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ludwik Kuszyk<\/td>1842-?<\/td>1882-1888<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Pawe\u0142 Daszczyk<\/td>1846-?<\/td>1884-1890<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Misiuk<\/td>1840-?<\/td>1887-1892<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Andruszczak<\/td>?<\/td>1889-1895;
                                                            \n1896-1899<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan \u0141ebedziuk<\/td>?<\/td>1890-1897<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Fiodor Jaszczuk<\/td>?<\/td>1892-1898;
                                                            \n1900-1903<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Meluch<\/td>?<\/td>1894-1896;
                                                            \n1897-1905<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Lis<\/td>?<\/td>1898-1902;
                                                            \n1903-1906<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Joachim Wasilczuk<\/td>?<\/td>1899-1900<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jozafat Matejuk<\/td>?<\/td>1901-1904;
                                                            \n1906-1908<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jozafat Bzoma<\/td>?<\/td>1904-1905;
                                                            \n1906-1907<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jozafat \u0141ukicz<\/td>?<\/td>1905-1906<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Klementewicz<\/td>1842-1916<\/td>1905-1906<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Misiuk<\/td>1860-1933<\/td>1906-1909<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Daniel \u0141ysko<\/td>1866-?<\/td>?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Roma\u0144czuk<\/td>?<\/td>1907-1911<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Roma\u0144czuk<\/td>?<\/td>1908-1911;
                                                            \n1912-1913-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Banach<\/td>?<\/td>1909-1912<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Gruszczyk<\/td>?<\/td>1911-1912<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Miko\u0142aj Kowaluk<\/td>?<\/td>1911-1913-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            PISARZE S\u0104DOWI<\/strong>
                                                            1876 – 1915<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Kowalczuk<\/td><\/td>?-1897-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stalke<\/td><\/td>?-1905-1906-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n

                                                            \n
                                                            \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                            II RZECZPOSPOLITA<\/strong> 1918 – 1939<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            RADA GMINNA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            W\u00d3JTOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                                            \n
                                                            \"\"
                                                            Oznaka w\u00f3jta gminy,
                                                            wym. 50 mm<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Jan Maleszyk\"\"<\/td>1870-1942<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            RADNI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Grzegorz Latkowski<\/td>1854-1931<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Jurach<\/td>1870-?<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Prokopowicz\"\"<\/td>1874-1931<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Adam R\u00f3wniak<\/td>1871-1926<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Kulik\"\"<\/td>1862-1942<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Wolski<\/td>1871-1941<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Banachewicz\"\"<\/td>1873-1933<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zefat Jarmo\u0144<\/td>1865-?<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ignacy Meluch<\/td>1885-?<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Zabielski<\/td>1868-?<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Malinowski<\/td>1883-1963<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Czarnata<\/td>1887-?<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            ZAST\u0118PCY RADNYCH<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Aleksander Brzozowski<\/td>1874-?<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Micha\u0142 Bernacki<\/td>1871-1943<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Daniel \u0141ysko<\/td>1866-?<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Kalisz<\/td>1876-1947<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Kulik<\/td>1891-1973<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Maleszyk<\/td>1882-1940<\/td>1919-1920<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n

                                                            \n
                                                            \"\"
                                                            Zdj\u0119cie pami\u0105tkowe pierwszej konstytucyjnej Rady Miejskiej z lat 1920-1925.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            RADA MIEJSKA<\/strong>
                                                            1920-1939<\/h2>\n\n\n\n

                                                            BURMISTRZOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Aleksander Samulik\"\"<\/td>1867-1933<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Szczepan Kulik\"\"<\/td>1876-1954<\/td>1917-1928<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Dominik Bolesta\"\"<\/td>1896-1947<\/td>1928-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Maleszyk \"\"<\/td>1894-1979<\/td>1938-1939<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            ZAST\u0118PCY BURMISTRZA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            J\u00f3zef Maleszyk<\/td>1888-?<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Lec<\/td>1879-1955<\/td>?-1924-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Lec\"\"<\/td>1875-1951<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Maleszyk \"\"<\/td>1894-1979<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n

                                                            \n
                                                            \"\"
                                                            Zdj\u0119cie pami\u0105tkowe drugiej Rady Miejskiej z 1927 roku.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            RADNI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            ks. W\u0142adys\u0142aw Bieniecki\"\"<\/td>1868-1929<\/td>1920-1927
                                                            \n1927-1929<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Abramik\"\"<\/td>1875-1955<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Adamski \"\"<\/td>1882-1960<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Latkowski\"\"<\/td>1884-1956<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Klejst\"\"<\/td>1894-?<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Szczepan Kulik\"\"<\/td>1876-1954<\/td>1920-1927
                                                            \n1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Banachewicz\"\"<\/td>1873-1933<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ignacy Meluch\"\"<\/td>1874-?<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aron Chil Szulman\"\"<\/td>?<\/td>1920-1927
                                                            \n<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Moszko Hersz Szapiro\"\"<\/td>?<\/td>1920-1927
                                                            \n1927-1934
                                                            \n<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Boruch Szapiro\"\"<\/td>?<\/td>1920-1927;
                                                            \n1927-193<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Korol\"\"<\/td>1890-1941<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Maleszyk<\/td>1882-1940<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Maleszyk\"\"<\/td>1870-1942<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Salomon Goldwag<\/td>?<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ignacy Prokopowicz<\/td>1867-1933<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aron Szapiro<\/td>?<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ignacy Chocyk<\/td>1882-?<\/td>1927-1934
                                                            \n1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Pietruszewski\"\"<\/td>1895-1961<\/td>1927-1934
                                                            \n1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wincenty Samulik<\/td>1898-?<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Szafra\u0144ski\"\"<\/td>1887-1964<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zallel Last\"\"<\/td>1898-?<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Abram Szmul Rolnik<\/td>1895-?<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Maleszyk\"\"<\/td>1894-1979<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Gierczak<\/td>1900-?<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mendel Fajersztejn<\/td>1902-?<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ignacy Kalisz\"\"<\/td>1902-1980<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef \u0141ab\u0119cki\"\"<\/td>1875-1942<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Abram Winder<\/td>1896-?<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            ZAST\u0118PCY RADNYCH<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Aleksander Maleszyk<\/td>1882-1940<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Bodziak<\/td>1882-1957<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Adam Czabaj<\/td>1878-1934<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ignacy Kotus<\/td>1884-?<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Beniamin Sznajder<\/td>?<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Chaim Luzer Trzewik<\/td>?<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw \u0141ubkowski\"\"<\/td>1887-1975<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Drozd\"\"<\/td>1882-1934<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Szloma Magiezes<\/td>?<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Teodor Trocyk\"\"<\/td>1886-?<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Bazyli Misiuk<\/td>1871-1953<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aron Chil Szulman\"\"<\/td>?<\/td>1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            \u0141AWNICY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            J\u00f3zef Szafra\u0144ski\"\"<\/td>1856-1930<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Maleszyk\"\"<\/td>1870-1942<\/td>1920-1927
                                                            \n1927-1934<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Walkiewicz\"\"<\/td>1883-1947<\/td>1927-1934
                                                            \n1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Jurach<\/td><\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Szafra\u0144ski\"\"<\/td>1892-1974<\/td>1934-1938<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            ZAST\u0118PCY \u0141AWNIK\u00d3W<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Aleksander Maleszyk<\/td>1868-1928<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Prokopowicz\"\"<\/td>1874-1931<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            SEKRETARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Stanis\u0142aw Pajka<\/td>1893-?<\/td>?-1920<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Dominik Bolesta\"\"<\/td>1896-1947<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tomasz Gruszczyk<\/td>1902-1941<\/td>?-1931-1933-?
                                                            \n?-1940-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Tomasz Zawicki<\/td><\/td>?-1938-1939-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            PODSEKRETARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Tomasz Gruszczyk<\/td>1902-1941<\/td>?-1924-?
                                                            \n?-1940-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wawrzyniec Kowal\"\"<\/td>1905-1944<\/td>?-1939-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            KASJERZY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            J\u00f3zef Maleszyk<\/td>1888-?<\/td>1920-1927<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wszewo\u0142od Tulczyjew\"\"<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            PISARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                                            \n
                                                            \"\"
                                                            Oznaka pisarza gminy,
                                                            wym. 50 mm<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n

                                                            \n
                                                            \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                            III RZESZA NIEMIECKA<\/strong> 1939 – 1944<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
                                                            \"\"
                                                            Pracownicy Magistratu czasu okupacji<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

                                                            BURMISTRZOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                                            \n
                                                            \"\"
                                                            Piecz\u0119\u0107 burmistrza Ostrowa podczas okupacji niemieckiej<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Edward Vetter \"\"<\/td>?<\/td>1939-1940<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef \u017bernicki<\/td>?<\/td>1940-1941<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Nazarewicz<\/td>?<\/td>1941-1942<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Julian Rzymowski<\/td>?<\/td>1942-1944<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Zatorski\"\"<\/td>1913-2003<\/td>1944<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            SEKRETARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Piotr Gracz<\/td><\/td>?-1942<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Henryk Deneka<\/td>?-1942<\/td>1942<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Adolf Henryk Wolf<\/td><\/td>?-1944-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n
                                                            \n
                                                            \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                            POLSKA<\/strong> RZECZPOSPOLITA LUDOWA<\/strong>
                                                            1944 – 1950<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            MIEJSKA RADA NARODOWA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            Organ uchwa\u0142odawczy wybierany cz\u0119\u015bciowo przez mieszka\u0144c\u00f3w. Radnych powo\u0142ywa\u0142y tak\u017ce organizacje spo\u0142eczne i polityczne. MRN sprawowa\u0142a kontrol\u0119 na og\u00f3\u0142em jednostek administracji miejskiej.<\/p>\n\n\n\n

                                                            PRZEWODNICZ\u0104CY PREZYDIUM MRN<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                                            \n
                                                            \"\"
                                                            Insygnium Przewodnicz\u0105cego Miejskiej Rady Narodowej ,
                                                            wym. 40 mm (60 po wierzcho\u0142kach)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Adam Kuder<\/td>?<\/td>1950-1951<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Boles\u0142aw Kanclerz \"\"<\/td>1924-2014<\/td>1951-1960<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Korol \"\"<\/td>1923-2003<\/td>1960-1966<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Wac\u0142aw Lewacki<\/td>1937-1996<\/td>1966-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Eugeniusz Ko\u0142ody\u0144ski<\/td>?<\/td>1969-1970<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Pietra\u015b \"\"<\/td>1935<\/td>1970-1972<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            ZAST\u0118PCY PRZEWODNICZ\u0104CEGO<\/strong> MRN<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            CZ\u0141ONKOWIE PREZYDIUM<\/strong> MRN<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            ZARZ\u0104D MIEJSKI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            Organ zarz\u0105dzaj\u0105cy i wykonawczy powo\u0142ywany przez MRN.<\/p>\n\n\n\n

                                                            BURMISTRZOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Stanis\u0142aw D\u0105\u017ce\"\"<\/td>1904-1970<\/td>1944-1945<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Pietruszewski \"\"<\/td>1895-1961<\/td>1945-1949<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Doroszewski\"\"<\/td>1901-1992<\/td>1949-1950<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            ZAST\u0118PCY BURMISTRZA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            SEKRETARZE ZARZ\u0104DU<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Wac\u0142aw Stolarski\"\"<\/td>1913-1987<\/td>?-1945-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            CZ\u0141ONKOWIE ZARZ\u0104DU<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            MIEJSKA RADA NARODOWA<\/strong> 1950 – 1972<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            Organ uchwa\u0142odawczy, kt\u00f3ry zbiera\u0142 si\u0119 przynajmniej raz w miesi\u0105cu. Radnych nadal powo\u0142ywa\u0142y organy partyjne, organizacje spo\u0142eczne i gospodarcze. Przemo\u017cny wp\u0142yw na obsad\u0119 mandat\u00f3w posiada\u0142 miejscowy komitet PZPR. W praktyce radnych do\u015b\u0107 cz\u0119sto odwo\u0142ywano i powo\u0142ywano w ich miejsce nowych. MRN wybierana by\u0142a od 1954 roku.<\/p>\n\n\n\n

                                                            RADNI<\/strong>
                                                            1954 – 1973<\/strong><\/h2>\n\n\n
                                                            \n
                                                            \"\"
                                                            Odznaka radnego Miejskiej rady Narodowej,
                                                            wym. 23 mm.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Boles\u0142aw Kanclerz \"\"<\/td>1924-2014<\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Grodek<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Doroszewski<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Korol<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Maleszyk <\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Boles\u0142aw Misiuk<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Szczepan Drozd<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961
                                                            \n1961-1965
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Maleszyk<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Pogorzelec<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Warchocki<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Maria Maleszyk<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wiktor Smyk<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Wolski<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Maria Roman<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961
                                                            \n1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Teofila Pietra\u015b<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Wi\u015bniewski<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Abramik<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Czes\u0142aw Kapitan<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Barszcz<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Bronisz<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Pietra\u015b<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Rafa\u0142 Brodecki<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Wolski<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Florian Meluch<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Boles\u0142aw Chudzik<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Boles\u0142aw Antonik<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Gruszczyk<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Felicja \u0141ab\u0119cka<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Musiej<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Kapitan<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Feliks Go\u0142awski<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Posio<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Walkiewicz<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Drozd<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Feliks Miedzianowski<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Kuszyk<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142awa \u017bukiewicz<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edward Rokosz<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Sk\u00f3ra<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Pietruszewski<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Adela \u015awierszczewska<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Waldemar \u017bak<\/td><\/td>1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Maria Szostakiewicz<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw D\u0105\u017ce<\/td><\/td>1961-1965
                                                            \n1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Maria Czarnecka<\/td><\/td>1961-1965
                                                            \n1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kajetan Chocyk<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Maleszyk s. Jana<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Grabowski<\/td><\/td>1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Krystyna Damelkiewicz<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Misiuk<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Anna Maleszyk<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Walkiewicz<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Meluch<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Lewacki<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Chomicz<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zdzis\u0142aw Strug<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ryszard Nie\u0107ko<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Boles\u0142aw Kubera<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Maria Ko\u0142ek<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Doma\u0144ski<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Teresa Ko\u0142odziej<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Czabaj<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Nowak<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Malinowski<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Wysocki<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Teresa Wo\u017aniak<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wies\u0142aw Mileszczyk<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Eugeniusz Ko\u0142ody\u0144ski<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wanda Grosz<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Kapitan<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            ZAST\u0118PCY RADNYCH<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Stanis\u0142aw Drozd<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Tajer<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ludwik Kapitan<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Maleszyk<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz \u017barkiewicz<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszka B\u00f3jko<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY NARODOWEJ<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            Organ zarz\u0105dzaj\u0105cy i wykonawczy powo\u0142ywany z grona cz\u0142onk\u00f3w MRN (dopuszczano tak\u017ce wyb\u00f3r spoza grona radnych). Organ ten kreowa\u0142a MRN, jednak wyb\u00f3r musia\u0142 by\u0107 zatwierdzony przez Powiatow\u0105 Rad\u0119 Narodow\u0105 zgodnie z zasad\u0105 podporz\u0105dkowania ni\u017cszych rad narodowych, wy\u017cszym radom. Prezydium MRN dzia\u0142a\u0142 kolegialnie i zbiera\u0142 si\u0119 raz w tygodniu.<\/p>\n\n\n\n

                                                            PRZEWODNICZ\u0104CY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            ZAST\u0118PCY PRZEWODNICZ\u0104CEGO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            SEKRETARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            CZ\u0141ONKOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            GROMADA KOLECHOWICE<\/strong> 1954 – 1961<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            W sk\u0142ad gromady Kolechowice w powiecie w\u0142odawskim w\u0142\u0105czono dotychczasowe gromady: Kolechowice kolonia, Kolechowice wie\u015b i Kolechowice folwark ze zniesionej gminy Ty\u015bmienica. Gromad\u0119 w\u0142\u0105czono do powiatu lubartowskiego z dniem 1 stycznia 1955 roku. Zniesiono j\u0105 z ko\u0144cem 1961 roku. Ca\u0142y obszar w\u0142\u0105czono do nowo powo\u0142anej gromady Ostr\u00f3w Lubelski.<\/p>\n\n\n\n

                                                            RADNI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Konstanty Obara<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Drabik<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimiera Niew\u0119g\u0142owska<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Walerian Stradowski<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Augustyn Respondek<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Helena Micha\u0142ek<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Gryzio<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Boles\u0142aw Walenciuk<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edmund \u015awiderski<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Bodzak<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Teofil Doma\u0144ski<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Miko\u0142aj Mareta<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ignacy Karczmarek<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Meluch<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Konstanty Kuczy\u0144ski<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Chyc<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Sabina Dasiuk<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Drozd<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Bia\u0142y<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Malinowski<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Wierzchowski<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Wo\u017aniak<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aniela Wo\u0142y\u0144czuk<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz W\u0119grzy\u0144ski<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Czes\u0142aw Kozicki<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zenon Kasperczuk<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Boles\u0142aw Kasperczuk<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Antonik<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Irena Danielkiewicz<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Rak<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Helena Korol<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            GROMADA ROZKOPACZEW<\/strong> 1954 – 1961<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            W sk\u0142ad gromady Rozkopaczew w\u0142\u0105czono dotychczasowe gromady: Rozkopaczew, Rudka Kija\u0144ska, W\u00f3lka Stara i Radzic Nowy ze zniesionej gminy Ludwin. Gromada funkcjonowa\u0142a do ko\u0144ca 1972 roku.<\/p>\n\n\n\n

                                                            RADNI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Ignacy Czubacki<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Gustaw Wal<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Czubacki s. Paw\u0142a<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Teruj<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef S\u0142omka<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Smyk<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Siegieda<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edward Siepsiak<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Czubacki<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Siod\u0142owski s. Micha\u0142a<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Duda<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Czubacki s. Leona<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edwarda K\u0142oda<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Siod\u0142owski s. Mateusza<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Siod\u0142owski s. ?<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Dembek<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Sipta<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Kud\u0142a<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antonina Wawrzy\u0144czuk<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimiera W\u0142odarska<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Wysocki<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw P\u0142oski<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Szalast<\/td><\/td>1954-1955<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Smyk<\/td><\/td>1954-1955
                                                            \n1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Kud\u0142a<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Zalewski<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Czubacki<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Czes\u0142aw Stachura<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Macie\u0144ko<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Szalast<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Czes\u0142aw Po\u0142ajdowicz<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Leokadia Szalast<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw K\u0142oda<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Hodu\u0144<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Boles\u0142aw Czubacki<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Czes\u0142aw Pietrzycki<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Siepsiak<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Bia\u0142y<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz K\u0142oda<\/td><\/td>1958-1961
                                                            \n1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Roman Czubacki<\/td><\/td>1958-1961<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Henryk Filipek<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Lucyna Panasiewicz<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander W\u00f3jcik<\/td><\/td>1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Macie\u0144ko<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Jesionek<\/td><\/td>1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            El\u017cbieta Ponikowska<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Wysocki<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Siepsiak<\/td><\/td>1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zygmunt Sobolewski<\/td><\/td>1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Kalisz<\/td><\/td>1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zenobia Siepsiak<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Sawicki<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Maria Baka<\/td><\/td>1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Ch\u0142opa\u015b<\/td><\/td>1961-1965<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Wyszomirski<\/td><\/td>1961-1965
                                                            \n1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Jesionek<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Chudziak<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Wo\u017aniak<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Radko<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Gregu\u0142a<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Szewczyk<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Janina Soszka<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wies\u0142aw K\u0142oda<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Duda<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Helena K\u0142oda<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Kapron<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Czubacki<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ignacy K\u0142oda<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zofia Jemielniak<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Emilia Klepka<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Boles\u0142aw Aleksandrowicz<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Roman Maleszyk<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            GROMADA OSTR\u00d3W LUBELSKI<\/strong>
                                                            1962 – 1972<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            W sk\u0142ad gromady Ostr\u00f3w Lubelski powo\u0142anej z pocz\u0105tkiem 1962 roku w\u0142\u0105czono dotychczasow\u0105, zniesion\u0105 gromad\u0119: Kolechowice (ca\u0142\u0105), wie\u015b i koloni\u0119 Brzost\u00f3wka, wie\u015b i koloni\u0119 W\u00f3lka Zawieprzycka ze zniesionej gromady Brzost\u00f3wka, a tak\u017ce wie\u015b i koloni\u0119 Kazn\u00f3w z gromady Tar\u0142o oraz przedmie\u015bcia Jamy i B\u00f3jki z miasta Ostr\u00f3w Lubelski. Gromada funkcjonowa\u0142a do 1972 roku.<\/p>\n\n\n\n

                                                            RADNI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Wac\u0142aw Fiutka<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Filipiuk<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Czes\u0142awa Budzy\u0144ska<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Polak<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Czes\u0142aw Kapitan<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142awa \u017b\u00f3\u0142kiewicz<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zbys\u0142aw Abramik<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw J\u00f3\u017awik<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz W\u0119grzy\u0144ski<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Augustyn Respondek<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zenon Kasperczuk<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Zar\u0119bski<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Helena Olejniczek<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Tracz<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Antonik<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan B\u0105czek<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Julian Czy\u017cyk<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ryszard Py\u0142a<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Ma\u0142yska<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Maczuba<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Lato<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Oleszczuk<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zenon Micha\u0142 Pomorski<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Nowosadzki<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stefan Grzegorczyk<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marianna Pielecka<\/td><\/td>1965-1969<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zdzis\u0142aw Czubacki<\/td><\/td>1965-1969
                                                            \n1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ryszard Furma\u0144czuk<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Julian Fiutka<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Budzy\u0144ski<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Urszula Bor\u00f3wka<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Florian Meluch<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Musiej<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Tracz<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stefan Bisiakowski<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Antonik<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wies\u0142awa Skrzypczy\u0144ska<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zefa Gryzio<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Szalast<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Wronowski<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Marzec<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zdzis\u0142aw Spaczy\u0144ski<\/td><\/td>1969-1973<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            MIEJSKA I GMINNA<\/strong> RADA NARODOWA<\/strong> 1972 – 1990<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            Organ uchwa\u0142odawczy<\/p>\n\n\n\n

                                                            RADNI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Boles\u0142aw Kanclerz \"\"<\/td>1924-2014<\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Wi\u015bniewski<\/td><\/td>1984-1988
                                                            \n1988-1990
                                                            \n<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Abramik<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Czes\u0142aw Kapitan<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Rafa\u0142 Brodecki<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Bronisz<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Walkiewicz<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Florian Meluch<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Misiuk<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984
                                                            \n1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Meluch<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Wysocki<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Kapitan<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Julian Fiutka<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wanda Nie\u015bcioruk<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Fiutka<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984
                                                            \n1984-1988
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zbigniew Kie\u0142bowicz<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Czes\u0142aw Jemielniak<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Antonik<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Henryk Doma\u0144ski<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Tracz<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Miko\u0142aj Matejczuk<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Marian Walkiewicz<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zdzis\u0142aw Czubacki<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Jesionek<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            El\u017cbieta Wawrzy\u0144czuk<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Wojciechowski<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zofia Jemielniak<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Henryk K\u0142oda<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Czubacki<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Hodu\u0144<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Gra\u017cyna Czubacka<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edward Smyk<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984
                                                            \n1984-1988
                                                            \n<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Siod\u0142owski<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Musiej<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984
                                                            \n1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Boles\u0142aw Klementewicz<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Halina Czajkowska<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Klemens Ptach\"\"<\/td>1935<\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Korzan<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Teresa Drozd<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Prokopowicz<\/td><\/td>1973-1977<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszek Niedbalski<\/td><\/td>1973-1977
                                                            \n1978-1984
                                                            \n1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Szkuat<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Feliks Drozd<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Janina Drozd<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Jakoniuk<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Maria Lewacka<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Matejuk<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Miros\u0142aw Marciniak<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zygmunt Smyk<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Drozd<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Lucjan Biernacki<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Anna Go\u0142\u0119biowska<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zygmunt Domaszewski<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Anna Misiuk<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Kanak<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Genowefa Fiutka<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Lucjan Fiutka<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Krystyna Stawinoga<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Witold Wo\u017aniak<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Leokadia K\u0142oda<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            El\u017cbieta Szymaniak<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wies\u0142awa Bia\u0142a<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edmund Budka<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Lucjan Budka<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zygmunt K\u0142oda<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz M\u0105ka<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Mrozek<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1984-1988
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Witold Iwanicki<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Emilia Klepka<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zofia Hawrylak<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Walkiewicz<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Haraszczuk<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wies\u0142awa Szymanek<\/td><\/td>1978-1984
                                                            \n1984-1988
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Bodzak<\/td><\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Leszek Kaczmarek<\/td>1947<\/td>1978-1984<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zygmunt Sochal<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zygmunt Bronisz<\/td><\/td>1984-1988
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Mikucewicz<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Gruszczyk<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Alina Kieller<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Klementewicz<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Zatorski<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Kondrat<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zygmunt Kie\u0142bowicz<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Derecki<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Kwapi\u0144ski<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zenon Nawrocki<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz K\u0142oda<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zenon K\u0142oda<\/td>1940-2010<\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz J\u00f3\u017awiak<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ludwik Duda<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wies\u0142aw W\u00f3jcik<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Krystyna Hodu\u0144<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Bogdan Sawicki<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Karwacki<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Drozd<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Haraszczuk<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Kurowski<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Wierzchowski<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Posiej<\/td><\/td>1984-1988<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stefan Skomorowski<\/td><\/td>1984-1988
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Maleszyk<\/td><\/td>1984-1988
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Kud\u0142a<\/td><\/td>1984-1988
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zygmunt Bunia<\/td><\/td>1984-1988
                                                            \n1988-1990
                                                            \n<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Wo\u017aniak<\/td><\/td>1984-1988
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Czes\u0142aw Pietrzycki<\/td><\/td>1984-1988
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edward Markiewicz<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Henryk Gruszczyk<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zofia Koz\u0142owska<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142awa B\u0105cik<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zygmunt Meluch<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            El\u017cbieta Ko\u0142ek<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz B\u0142azik<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ludwik Nawrocki<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Waldemar Skubik<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Bunia<\/td>1957<\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Korzan<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142awa Jachewicz<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Stanis\u0142aw Bia\u0142ek<\/td><\/td>1984-1988
                                                            \n1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Kowalik<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Krzysztof Iwanek<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Lig\u0119za<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zbigniew Czabaj<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Bernacki<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Krystyna Derecka<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Teresa Grodek<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Lidia K\u0142oda<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Siepsiak<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Gra\u017cyna K\u0142oda<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Adam Wojciechowski<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zenon K\u0142oda<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wies\u0142aw Koziej<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Siod\u0142owski<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ryszard K\u0142oda<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wiktoria Bia\u0142a<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Janina Kud\u0142a<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Krzysztof Wo\u017aniak<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Bronisz<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zdzis\u0142aw Drozd<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edward Barszczyk<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Antonik<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jolanta Koz\u0142owska<\/td><\/td>1988-1990<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            PREZYDIUM RADY NARODOWEJ<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            Reprezentowa\u0142o dan\u0105 jednostk\u0119 na zewn\u0105trz. <\/p>\n\n\n\n

                                                            PRZEWODNICZ\u0104CY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            Przewodnicz\u0105cym rady zostawa\u0142 obligatoryjnie w l. 1974-1980 pierwszy sekretarz lokalnego komitetu PZPR.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            ZAST\u0118PCY PRZEWODNICZACEGO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            NACZELNICY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            Organ administracji pa\u0144stwowej oraz organ wykonawczy i zarz\u0105dzaj\u0105cy gminnej rady narodowej. Posiada\u0142 liczne obowi\u0105zki i uprawnienia, jednak m\u00f3g\u0142 popa\u015b\u0107 w konflikt z przewodnicz\u0105cym prezydium, kt\u00f3ry posiada\u0142 ogromn\u0105 w\u0142adz\u0119 z racji przewodzenia lokalnymi strukturami PZPR. Naczelnik by\u0142 powo\u0142ywany o odwo\u0142ywany przez wojewod\u0119.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Jerzy Pola\u0144ski<\/td>?<\/td>1972-1973<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wies\u0142aw Mileszczyk \"\"<\/td>1939-1991<\/td>1973-1979<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Aleksander Jakoniuk <\/td>1946-2020<\/td>1979-1986<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zygmunt Smyk \"\"<\/td>1942<\/td>1986-1989<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Przystupa<\/td>1958<\/td>1990<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            ZAST\u0118PCY NACZELNIKA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Stanis\u0142aw Matejuk<\/td><\/td>?-1987-?<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            SEKRETARZE BIURA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n

                                                            \n
                                                            \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                                                            III RZECZPOSPOLITA<\/strong> 1990 – obecnie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                                            BURMISTRZOWIE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Grzegorz Gregorowicz\"\"<\/td>1956<\/td>1990-1997<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Barbara Jezior\"\"<\/td>1961-2013<\/td>1997-1998<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jaros\u0142aw Jo\u015bko\"\"<\/td>1963<\/td>1998-2010<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ryszard Smerdel\"\"<\/td>1956<\/td>2010-2014<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Krzysztof Gruszczyk\"\"<\/td>1963<\/td>2014-2024<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142odzimierz Ko\u0142ton \"\"<\/td>1976<\/td>2024-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            ZAST\u0118PCY BURMISTRZA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>PRACA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Barbara Jezior\"\"<\/td>1961-2013<\/td>1997-1998<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Witold Sipta, spo\u0142eczny<\/td><\/td>1998-2003<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej J\u00f3zef Bunia\"\"<\/td>1957<\/td>2003-2022<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Sylwia Szczepa\u0144ska zd. Bartosik \"\"<\/td>1978<\/td>2023-2025<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Magdalena Bo\u017cek zd. \u015awiderska\"\"<\/td><\/td>2025-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n\n\n\n

                                                            SEKRETARZE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>KADENCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Barbara Jezior\"\"<\/td>1961-2013<\/td>1990-2013<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Sylwia Szczepa\u0144ska zd. Bartosik \"\"<\/td>1978<\/td>2013-?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Cz\u0142onkowie Zarz\u0105du I Kadencja 1990-1994<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>FUNKCJA<\/th>UWAGI<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Ludwik Nawrocki<\/td><\/td>przewodnicz\u0105cy Rady Gminy i Miasta<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Antonik<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Gminy i Miasta<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Roman Mierz<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Gminy i Miasta<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Kowalik<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Skoczylas<\/td><\/td><\/td>do 30.04.1991 r. (rezygnacja z cz\u0142onkostwa w Zarz\u0105dzie)<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wies\u0142aw Janasz<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Filipek<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Radni Rady I Kadencji 1990-1994<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>UWAGI<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Zbys\u0142aw Abramik<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marian Antonik<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zygmunt Bronisz<\/td><\/td>do 23.10.1991 r. (odwo\u0142any z funkcji Radnego z powodu wyga\u015bni\u0119cia mandatu)<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Czabaj<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Filipek<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Haraszczuk<\/td><\/td>od 30.04.1991 r. (powo\u0142any do cz\u0142onkostwa w Zarz\u0105dzie)<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wies\u0142aw Janasz<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zenon K\u0142oda<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Kowalik<\/td><\/td>od 05.06.1990 r. delegat do sejmiku samorz\u0105dowego<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marek Karwacki<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jadwiga Maleszyk<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Roman Mierz<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Pola\u0144ski<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ludwik Nawrocki<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Szklarczyk<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Siod\u0142owski<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Skoczylas<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Joanna \u017bak<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Bunia<\/td><\/td>od 23.10.1991 r.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Cz\u0142onkowie Zarz\u0105du II Kadencja 1994-1998<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>FUNKCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Ludwik Nawrocki<\/td><\/td>przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Lipniacki<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Litwinek<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Haraszczuk<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz J\u00f3\u017cwiak<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marek Karwacki<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Roman Mierz<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Szklarczyk<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Radni Rady II Kadencji 1994-1998<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Zbys\u0142aw Abramik<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Anna Fija\u0142kowska<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz J\u00f3\u017awiak<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Haraszczuk<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Adam Korol<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marek Karwacki<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Kowalik<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Lipniacki<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Litwinek<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zefa Mileszczyk<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Roman Mierz<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ludwik Nawrocki<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Pro\u0144czuk<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Szklarczyk<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Skoczylas<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Siod\u0142owski<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jan Wierzchowski<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Tajer<\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Cz\u0142onkowie Zarz\u0105du III Kadencja 1998-2002<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>FUNKCJA<\/th>UWAGI<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Kowalik<\/td><\/td>przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej od 30.10.1998 r. do 25.07.2001 r.<\/td>(odwo\u0142any z funkcji przewodnicz\u0105cego Rady)<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Szalast<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jadwiga Walkiewicz<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105ca Rady Miejskiej od 30.10.1998 r. do 25.07.2001 r.<\/td>(zrezygnowa\u0142a z funkcji wice przewodnicz\u0105cej)<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Abramik<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Doma\u0144ski<\/td><\/td>przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej od 08.08.2001 r.<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zbigniew G\u00f3rny<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Korzan<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Irena Plakut<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Radni Rady III Kadencji 1998-2002<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>UWAGI<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Kazimierz Abramik<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jolanta Bzoma<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Doma\u0144ski<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zdzis\u0142aw Drozd<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Fituch<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Miros\u0142aw Fiutka<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zbigniew G\u00f3rny<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Bo\u017cena Kalisz<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Korzan<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Kowalik<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Miros\u0142aw Marciniak<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej od 08.08.2001 r.<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            W\u0142adys\u0142aw Mikucewicz<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Irena Plakut<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wac\u0142aw Siod\u0142owski<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Szalast<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Witold Sipta<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jadwiga Walkiewicz<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Wo\u017aniak<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Radni Rady IV Kadencji 2002-2006<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>FUNKCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Miros\u0142aw Iwanek<\/td><\/td>przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Abramik<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Franciszka Siepsiak<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105ca Rady Miejskiej<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ryszard Smerdel<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Dariusz Czapski<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Dariusz Grzesiak<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Halina M\u0105ka<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Beata Czapska<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jolanta Janicka<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Andrzej Doma\u0144ski<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Grzegorz Skomorowski<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Roman Grzyba\u0142a<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            S\u0142awomir Mizio\u0142ek<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Zalewski<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Danuta Drabik<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Radni Rady V Kadencji 2006-2010<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>FUNKCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Miros\u0142aw Iwanek<\/td><\/td>przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej do 17.10.2009 r. (zmar\u0142)<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Leon Maleszyk<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej i od 27.11.2009 r. przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej <\/td>\n<\/tr>\n
                                                            S\u0142awomir Mizio\u0142ek<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Drozd<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Henryk Go\u0142awski<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Krzysztof Nawrocki<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Szkuat<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Fituch<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jolanta Janicka<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edward Barszczyk<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Lipniacki<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Dariusz Grzesiak<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Leszek Czubacki<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Zalewski<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Krzysztof Wo\u017aniak<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Radni Rady VI Kadencji 2010-2014<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>FUNKCJA<\/th>UWAGI<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Tadeusz Fituch<\/td><\/td>przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            S\u0142awomir Mizio\u0142ek<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Leszek Chmielewski<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz G\u00f3rny<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Kami\u0144ski<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Sylwia Szczepa\u0144ska<\/td><\/td><\/td>do 12.07.2013 r.<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Stanis\u0142aw Szkuat<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Robert Powa\u0142ka<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Wo\u017aniak<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edward Barszczyk<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mieczys\u0142aw Lipniacki<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Leszek Czubacki<\/td><\/td><\/td>do 22.09.2014 r. (zmar\u0142)<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jerzy Drozd<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Krzysztof W\u00f3jtowicz<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Puchacz<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            J\u00f3zef Gruszczyk<\/td><\/td><\/td>od 06.10.2013 r. (wybory uzupe\u0142niaj\u0105ce bez g\u0142osowania)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Radni Rady VII Kadencji 2014-2018<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>FUNKCJA<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Robert Powa\u0142ka<\/td><\/td>przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            S\u0142awomir Mizio\u0142ek<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Dariusz Lipski<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Dariusz Borz\u0119cki<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Kami\u0144ski<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mariola Socha<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Krzysztof Nawrocki<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Zenon Mi\u0105c<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tadeusz Wo\u017aniak<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Beata Drabik<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Katarzyna Banucha<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tomasz Szymula<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Agnieszka Jesionek<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Krzysztof W\u00f3jtowicz<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Puchacz<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Radni Rady VIII Kadencji 2018-2024<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>FUNKCJA<\/th>UWAGI<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            Jerzy Sobich<\/td><\/td>przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td>do 29.12.2022 r. (zrezygnowa\u0142 z funkcji przewodnicz\u0105cego Rady)<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Kazimierz Kosiak<\/td><\/td>przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td>od 29.12.2022 r.<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Dariusz Lipski<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Agnieszka Jesionek<\/td><\/td>V-ce przewodnicz\u0105ca Rady Miejskiej<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Izabela Belniak<\/td><\/td><\/td>do 28.04.2020 r. (zrezygnowa\u0142a z funkcji Radnej)<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wioleta Bodziak<\/td><\/td><\/td>od 26.07.2020 r.<\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ryszard Smerdel<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Wies\u0142aw Maleszyk<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Antoni Kami\u0144ski<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Mariola Socha<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jolanta Janicka<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edward Barszczyk<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Leszek Gadaj<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marcin Siod\u0142owski<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Janusz Szalast<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Barbara Karwacka<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Radni Rady IX Kadencji 2024-2029<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                                                            <\/td>\u017bYCIE<\/th>FUNKCJA<\/th>UWAGI<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                                            \u0141ukasz Kowalski \"\"<\/td><\/td>Przewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Beata Sawicka \"\"<\/td><\/td>Wiceprzewodnicz\u0105ca Rady Miejskiej<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Ryszard Smerdel \"\"<\/td><\/td>Wiceprzewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Agnieszka Abramowska \"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Edward Barszczyk \"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Katarzyna Bodzak\"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Leszek Gadaj \"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Jolanta Janicka \"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Karol Kapitan \"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Miros\u0142aw Lig\u0119za \"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Piotr Puchacz \"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marcin Siod\u0142owski \"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Maria Szczepa\u0144ska \"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Tomasz Szymula \"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
                                                            Marek W\u00f3jtowicz \"\"<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

                                                            Lata 1944-1990 na podstawie: Leszek Zugaj, Gmina Ostr\u00f3w Lubelski – Dzieje Samorz\u0105du i Administracji w latach 1807 – 1990, Lublin 2020.<\/p>\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                            Poni\u017cszy spis urz\u0119dnik\u00f3w miasta Ostrowa Lubelskiego wyrasta z prostego przekonania: dzieje ma\u0142ego miasta najlepiej wida\u0107 nie w patetycznych has\u0142ach, lecz w nazwiskach ludzi, kt\u00f3rzy dzie\u0144 po dniu pilnowali porz\u0105dku, piecz\u0119towali kontrakty, rozstrzygali spory, mierzyli powinno\u015bci i w imieniu wsp\u00f3lnoty m\u00f3wili \u201etak\u201d albo \u201enie\u201d. Urz\u0105d miejski w swych dawnych odmianach: w\u00f3jta, burmistrza, rajc\u00f3w, \u0142awnik\u00f3w, pisarzy czy … Czytaj dalej W\u0141ADZE MIEJSKIE<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3448,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2908","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2908"}],"version-history":[{"count":222,"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9225,"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2908\/revisions\/9225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mabgen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}